Breaking
INTLExplosions heard near Iran's Kharg Island, reports sayESThe National Audience will investigate the migration crisis in CeutaCNPinglu Canal builds new link between China and ASEANRUA banner calling for the resignation of FIFA head Gianni Infantino appeared in Times Square.ARAn Israeli military force raids a house in Quneitra and warplanes fly over DaraaRUCars with diplomatic license plates arrived in Vnukovo before the visit of Steve WitkoffTREffects of strong El Nino on global energy marketsSESchool elections and debates prepare young voters for the electionITEpstein Files, Rome prosecutor opens a file for sexual violenceCNIn Geelong, hear these powerful voicesINTLExplosions heard near Iran's Kharg Island, reports sayESThe National Audience will investigate the migration crisis in CeutaCNPinglu Canal builds new link between China and ASEANRUA banner calling for the resignation of FIFA head Gianni Infantino appeared in Times Square.ARAn Israeli military force raids a house in Quneitra and warplanes fly over DaraaRUCars with diplomatic license plates arrived in Vnukovo before the visit of Steve WitkoffTREffects of strong El Nino on global energy marketsSESchool elections and debates prepare young voters for the electionITEpstein Files, Rome prosecutor opens a file for sexual violenceCNIn Geelong, hear these powerful voices
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
Back日本鹿兒島降創紀錄大雨 屋久島一度發布土石災害特別警報
日本鹿兒島降創紀錄大雨 屋久島一度發布土石災害特別警報
BREAKING
中央社1 hour agoEnvironment2 min readChinaView translation

日本鹿兒島降創紀錄大雨 屋久島一度發布土石災害特別警報

受颱風及秋雨鋒面影響，日本鹿兒島縣種子島、屋久島地區降下創紀錄大雨，氣象廳一度對屋久島町發布第5級土石災害特別警報。

鹿兒島屋久島種子島

Quick Look

受颱風與秋雨鋒面影響，日本鹿兒島縣種子島與屋久島降下破紀錄大雨，氣象廳一度對屋久島町發布最高級別的第5級土石災害特別警報，呼籲民眾嚴加戒備。

AI-generated summary

Why It Matters

受本州南邊颱風科羅旺及秋雨鋒面影響，日本太平洋沿岸大氣狀態極不穩定。

Font size

（中央社鹿兒島五日綜合外電報導）受颱風及秋雨鋒面影響，日本鹿兒島縣種子島、屋久島地區降下創紀錄大雨，日本氣象廳一度對屋久島町發布第5級土石災害特別警報，並呼籲民眾應保持最高程度警戒。

日本氣象廳表示，受到位於本州南邊的颱風科羅旺及秋雨鋒面的影響，日本太平洋沿岸一帶大氣狀態極不穩定。

九州南部及奄美地區出現線狀降水帶，從四日上午七時50分起算的24小時降雨量，屋久島町達490.5毫米，中種子町達372.5毫米，兩地都刷新觀測史上最高紀錄。

日本氣象廳上午11時30分將鹿兒島縣屋久島町的第5級土石災害特別警報降為第4級危險警報。不過，日本氣象廳也表示，重大土石災害已經發生的可能性極高，呼籲民眾確認周遭情況，採取最有可能保住性命的行動，並持續留在安全場所。

日本放送協會（NHK）報導，今天上午七時左右，一名觀光客在鹿兒島縣屋久島町一間民宿內拍下的畫面顯示，附近河川的水因泥沙混濁成棕色，水位升高且流速加快。

他接受NHK採訪表示：「前幾天，我居住的千葉縣才剛遭遇豪雨，讓我想起當時的災情。這次旅行原本是為了登山，但想到地基已經鬆動，也有崩塌的危險，覺得很可怕，所以打算放棄登山。」

Open Questions

  • 是否有人員傷亡或失蹤？
  • 當地災情造成的實際損失為何？

Related Topics

鹿兒島
Organizations日本氣象廳日本放送協會NHK
Places鹿兒島縣種子島屋久島屋久島町
Topics屋久島種子島大雨日本氣象廳土石災害
This article was originally published by 中央社.

Related Stories

The Meteorological Administration issues special heavy rain warning and real-time information on severe thunderstorms, warning 5 counties and cities
BREAKING·

The Meteorological Administration issues special heavy rain warning and real-time information on severe thunderstorms, warning 5 counties and cities

This afternoon, the Meteorological Administration issued a special heavy rain warning for five counties and cities south of Chiayi, and issued instant thunderstorm warnings for Chiayi County, Tainan City, and Kaohsiung City. Tainan City also issued a disaster prevention warning, reminding the public to pay attention to short-term heavy rainfall and long waves due to the influence of cloud systems outside the typhoon.

自由时报
1 min read
Short-duration heavy rainfall in Keelung City caused flooding in many places, and the city government discussed strengthening the early warning mechanism
Developing·

Short-duration heavy rainfall in Keelung City caused flooding in many places, and the city government discussed strengthening the early warning mechanism

Keelung City's short-term heavy rainfall on September 4 caused flooding in 60 places and 14 landslides. The city government and National Taiwan Ocean University Vice President Gu Chengyu discussed strengthening the multi-disaster prevention judgment mechanism and rainfall forecast to gain disaster prevention warning and response time to reduce disaster losses.

自由时报
2 min read
Fujian Province terminates flood control emergency response and maintains level four typhoon response
Developing·

Fujian Province terminates flood control emergency response and maintains level four typhoon response

The precipitation in Fujian Province has weakened, and the provincial meteorological observatory continued to issue typhoon warning level IV and downgraded the heavy rain warning to level IV. The provincial defense directorate decided to terminate the flood control emergency response and maintain the level four emergency response for typhoon prevention. Typhoon "Korowang" is located about 240 kilometers north-west of the Ryukyu Islands and will move southward. It will pass over the fishing grounds outside Fujian during the day today. Coastal areas need to be alert to the lag of geological disasters, do a good job in post-disaster recovery and safety management of ships and fishermen, and it is strictly forbidden to go to sea without permission before the typhoon warning is lifted.

中国新闻网
1 min read
More on this topic鹿兒島