Breaking
ESJohannesburg bar shooting leaves 17 dead and 15 injuredFRRare storm hits northeastern United StatesTRSeptember 27, 2026 Earthquake activity in Türkiye: Tremors were listed in detail with AFAD dataFRZidane wins his first match as coach of the France teamFRPope Leo XIV prays for France in Lourdes and meets victims of sexual violenceINTLHelicopter crash near Montreal kills four, investigation underwaySEEight people arrested after a fight at a club in MalmöCNZhejiang Innovation Investment Group: Building a scientific and technological innovation ecosystem with patient capitalTRXcimer and RTX initiate cooperation in defense and energy fields with fusion laser technologyRUThe behavior of brown bears in Siberia differs from the behavior in the European part of RussiaESJohannesburg bar shooting leaves 17 dead and 15 injuredFRRare storm hits northeastern United StatesTRSeptember 27, 2026 Earthquake activity in Türkiye: Tremors were listed in detail with AFAD dataFRZidane wins his first match as coach of the France teamFRPope Leo XIV prays for France in Lourdes and meets victims of sexual violenceINTLHelicopter crash near Montreal kills four, investigation underwaySEEight people arrested after a fight at a club in MalmöCNZhejiang Innovation Investment Group: Building a scientific and technological innovation ecosystem with patient capitalTRXcimer and RTX initiate cooperation in defense and energy fields with fusion laser technologyRUThe behavior of brown bears in Siberia differs from the behavior in the European part of Russia
Back李四川回應造勢海報貼公務機關外牆:事先張貼違規 已第一時間拆除
李四川回應造勢海報貼公務機關外牆:事先張貼違規 已第一時間拆除
Developing
自由时报1 hour agoPolitics1 min readChinaView translation

李四川回應造勢海報貼公務機關外牆:事先張貼違規 已第一時間拆除

Quick Look

國民黨新北市長參選人李四川回應其造勢活動海報被張貼在深坑市民活動中心外牆,承認事先張貼違規並已第一時間拆除,強調所有陣營應依規定辦理,不能有雙重標準,並反質民進黨新北市長參選人蘇巧慧涉違規發放競選文宣。

AI-generated summary

Why It Matters

新北市長選舉即將舉行,各黨派候選人進行造勢活動。行政中立是選舉期間的重要規範,禁止公務資源或場所被用於競選宣傳。

Font size

關於明天造勢活動的海報事前貼在深坑活動中心,國民黨新北市長參選人李四川(麥克風前)說,此舉依規定不符,第一時間已拆除。(記者黃政嘉攝)

民進黨新北市議員陳乃瑜昨指出,國民黨新北市長參選人李四川的造勢活動宣傳海報竟貼在深坑市民活動中心外,質疑違反行政中立;李四川今受訪回應,事先貼海報依規定是不符的,第一時間已拆除,他說,不管哪個陣營都要依照規定辦理,不能有雙重標準。

李四川今到新店參加他與新北市議員參選人游皓麟的聯合競選總部成立大會前接受媒體聯訪,媒體問到,昨天綠營市議員踢爆其造勢活動海報貼在深坑市民活動中心外,被質疑違反行政中立,但藍營市議員參選人何元楷也提到,民進黨新北市長參選人蘇巧慧被質疑事先得到交通部通知,搶先新北市府公布捷運三鶯線營運消息,蘇團隊還在新北市長侯友宜出席行程時,違反規定發放競選文宣,批蘇才是違反行政中立的慣犯。

請繼續往下閱讀...

李四川回應,深坑區黨部已對外說明,明天的活動是借在這個場地,事先去貼海報依規定是不符的,第一時間已經拆除,不管是哪一個陣營,都要依照規定來辦理,不能有雙重標準。

相關新聞請見:

李四川海報貼公務機關外牆 蘇巧慧:公務員應遵守行政中立

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 選舉監察機關將對李四川蘇巧慧兩陣營的海報張貼與文宣發放行為進行調查

    Likely · Within days

Open Questions

  • 深坑市民活動中心是否為公務機關?
  • 蘇巧慧團隊是否真的收到交通部通知並搶先公布捷運三鶯線營運消息?
  • 何元楷所指的違規發放競選文宣具體發生在何時何地?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Zhang Yumeng criticizes Jiang Wanan for "reason": Chairman of Fudong Palace publicly supports Shen Boyang, and the Civil Affairs Bureau will come to check the water meter
Developing·

Zhang Yumeng criticizes Jiang Wanan for "reason": Chairman of Fudong Palace publicly supports Shen Boyang, and the Civil Affairs Bureau will come to check the water meter

Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Shen Boyang and current mayor Chiang Wanan attended an event at Zhongzhuang Tsai Ford Palace last night. Chairman Lin Chunyu publicly supported Shen Boyang on the spot and ridiculed Chiang Wanan that "he will disappear after being elected mayor." Chang Yu-meng, chairman of the Taiwan Youth Generation Community Good Association, pointed out that the Ford Palace is only one street away from Chiang Wanan's former legislative service office, but he has not been there for many years and only showed up as the election was approaching. Zhang Yumeng criticized Jiang Wanan for being half an hour late and apologizing because the municipal administration was busy, saying that "who is not busy?" If you really want to come, just make a five-minute phone call the day before. She praised Shen Boyang for not adding insult to injury, but instead talking about local history and showing his grace, and reminded everyone to stay polite. Although Lin Chunyu sent Jiang Wanan sugar cane to symbolize his rising status, he mockingly said it was "emotional support" and said "the Civil Affairs Bureau will come to check the water meter" and "just let Jiang Wanan elect the president." Zhang Yumeng emphasized that at the critical moment of the election campaign, Shen Boyang caught up to within single digits and the local government expressed enthusiasm, but he insisted on fighting a graceful election campaign and not mobilizing hatred. The post resonated with netizens. Many people praised Shen Boyang for his focus on municipal administration, knowledge and EQ, and ridiculed Jiang Wanan for being elected president.

自由时报
3 min read
Ke Zhien participated in the summer festival fresh market event in Qishan. Before leaving, he said he wanted to eat Pingtung bananas. Huang Jingya questioned his lack of local recognition.
Developing·

Ke Zhien participated in the summer festival fresh market event in Qishan. Before leaving, he said he wanted to eat Pingtung bananas. Huang Jingya questioned his lack of local recognition.

After participating in the Qishan 2026 Summer Festival Fresh Market event, Kuomintang Kaohsiung mayoral candidate Ke Zhien responded that he wanted to eat Pingtung bananas when his staff asked if he wanted to eat Qishan bananas, which triggered criticism from netizens. DPP candidate for Kaohsiung City Councilor Huang Jingya questioned his lack of focus on Kaohsiung and lack of local identification, and pointed out that Ke Zhien once failed to run for New Taipei Banqiao Legislator and then moved to Kaohsiung. Ko Chi-en's campaign spokesman Huang Tengxian clarified that he had planned to rush to Pingtung to have dinner with his family that day, but he mentioned eating Pingtung bananas in a relaxed conversation before leaving. This was widely interpreted by the outside world.

自由时报
2 min read
Lai Ching-te strongly recommends Shen Boyang to run for mayor of Taipei, saying that he has an international vision and cross-field governance capabilities
Developing·

Lai Ching-te strongly recommends Shen Boyang to run for mayor of Taipei, saying that he has an international vision and cross-field governance capabilities

Shen Boyang, the Taipei mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, has changed the situation that was not optimistic at the beginning and set off an "ocean current" craze across Taiwan. At the nomination press conference, Lai Ching-te praised his expertise in national security, information, and law, as well as his cross-field abilities in urban planning and environmental psychology. He also pointed out that Shen Boyang advocated promoting the "Infinite City Forum" to connect Taipei to the world on an equal footing with democratic values, not just for China.

自由时报
2 min read
Lawyer Huang Diying criticized Jiang Wanan for using city government resources to attack Shen Boyang, questioning whether the Beijing Municipal Government has been reduced to a personal campaign headquarters
Developing·

Lawyer Huang Diying criticized Jiang Wanan for using city government resources to attack Shen Boyang, questioning whether the Beijing Municipal Government has been reduced to a personal campaign headquarters

Lawyer Huang Diying pointed out that Taipei Mayor Chiang Wanan directed the Taipei City Government to issue a press release attacking legislator Shen Boyang, essentially treating civil servants who receive public subsidies as members of the personal campaign team, constituting a bad habit of private use of public tools and privileges, and also mentioned his controversial behavior of not avoiding benefits and forcing American sons to occupy rare spots in the Education Bureau.

自由时报
2 min read
The Taiwan Affairs Office of the State Council emphasized that the Twin Cities Forum is a routine matter. The Mainland Affairs Council still restricts deputy directors of the local Taiwan Affairs Office of the Communist Party of China from visiting Taiwan.
Developing·

The Taiwan Affairs Office of the State Council emphasized that the Twin Cities Forum is a routine matter. The Mainland Affairs Council still restricts deputy directors of the local Taiwan Affairs Office of the Communist Party of China from visiting Taiwan.

Zhu Fenglian, spokesperson for China's Taiwan Affairs Office, said it was customary for Shanghai to step outside the line when visiting Taiwan, trying to downplay the controversy over the delegation's downgrade. The Mainland Affairs Council, in accordance with the "22 Articles on Punishing Independence" principle, prohibits the directors and deputy directors of the Taiwan Affairs Office on the other side of the Taiwan Strait from coming to Taiwan unless recommended and approved by the Taiwan Business Association. The Twin Cities Forum has been held for 16 consecutive years. The CCP uses historical practices to maintain the legitimacy of exchanges, while Taiwan controls people coming to Taiwan through a review mechanism, highlighting that cross-strait exchanges are still affected by political and security factors.

自由时报
2 min read
Lai Ruilong's Qishan Supporters Association was established. Cai Shipeng ridiculed Ke Zhien for not eating Qishan bananas: Send her to Pingtung
Developing·

Lai Ruilong's Qishan Supporters Association was established. Cai Shipeng ridiculed Ke Zhien for not eating Qishan bananas: Send her to Pingtung

Democratic Progressive Party Kaohsiung mayoral candidate Lai Ruilong established the Qishan Support Association today. Chairman Chen Fengxiang and Director General Fang Jiezuo of the Qishan Farmers Association presented Qishan bananas. Kuomintang candidate Ke Zhien refused to eat Qishan bananas when participating in a Qishan event the day before, saying she wanted to eat Pingtung bananas. This prompted support chairman Cai Shipeng to sarcastically say that she should be sent to Pingtung. Lai Ruilong emphasized that Qishan is the city of bananas and supports local farmers.

自由时报
2 min read
More on this topic李四川