Breaking
RUFire at a warehouse in Shchelkovo: a building with an area of 1800 square meters is on fireDEEscalation in the Strait of Hormuz conflict: USA attacks Iranian tankers, Iran strikes back against JordanDESabalenka reached her sixth US Open semifinal in a row and is close to her third titleCNA car in Wujie Township, Yilan illegally swerved and hit a stone pier. He was arrested for drug-related driving.RUIn Ussuriysk, a teenager is suspected of murdering his father and is sent for a psychiatric examinationRUInnoprom. India International Industrial Exhibition to Open in New Delhi with Russian ParticipationGLOBALSabalenka battles back to beat Noskova and reach US Open semi-finalsCNQiaqia's first Yangbi Walnut Harvest Festival kicks off to jointly promote high-quality development of the industryCNBozhou Traditional Chinese Medicine Expo showcases innovative applications such as AI four diagnostic instruments to attract young people to experienceDECDU in Mecklenburg-Western Pomerania before possible state electionsRUFire at a warehouse in Shchelkovo: a building with an area of 1800 square meters is on fireDEEscalation in the Strait of Hormuz conflict: USA attacks Iranian tankers, Iran strikes back against JordanDESabalenka reached her sixth US Open semifinal in a row and is close to her third titleCNA car in Wujie Township, Yilan illegally swerved and hit a stone pier. He was arrested for drug-related driving.RUIn Ussuriysk, a teenager is suspected of murdering his father and is sent for a psychiatric examinationRUInnoprom. India International Industrial Exhibition to Open in New Delhi with Russian ParticipationGLOBALSabalenka battles back to beat Noskova and reach US Open semi-finalsCNQiaqia's first Yangbi Walnut Harvest Festival kicks off to jointly promote high-quality development of the industryCNBozhou Traditional Chinese Medicine Expo showcases innovative applications such as AI four diagnostic instruments to attract young people to experienceDECDU in Mecklenburg-Western Pomerania before possible state elections
BackAfD-Triumph in Sachsen-Anhalt: Weidel eröffnet Bundestagsdebatte, Merz bleibt im Amt
AfD-Triumph in Sachsen-Anhalt: Weidel eröffnet Bundestagsdebatte, Merz bleibt im Amt
Developing
Die Zeit1 hour agoPolitics2 min readGermanyView translation

AfD-Triumph in Sachsen-Anhalt: Weidel eröffnet Bundestagsdebatte, Merz bleibt im Amt

Quick Look

  • Nach dem AfD-Sieg mit 43,8 Prozent in Sachsen-Anhalt eröffnet Alice Weidel als Oppositionsführerin die Bundestagsdebatte, bevor Bundeskanzler Friedrich Merz spricht.
  • Trump gratulierte der AfD, während Merz Fehler eingesteht, aber seinen Rückzug ausschließt und an seinen Reformen festhält.

AI-generated summary

Why It Matters

Die AfD erzielte bei der Landtagswahl in Sachsen-Anhalt 43,8 Prozent der Stimmen und mehr als verdoppelte ihr Ergebnis von 2021. Die CDU fiel auf 17,2 Prozent zurück, ein Verlust von fast 20 Prozentpunkten. Kurz zuvor gratulierte US-Präsident Donald Trump der AfD zu ihrem Erfolg.

Font size

Drei Tage nach dem haushohen Sieg der AfD über die regierende CDU in Sachsen-Anhalt treffen die Vorsitzenden der beiden Parteien bei einem Rededuell im Bundestag aufeinander. Die AfD-Partei- und Fraktionsvorsitzende Alice Weidel eröffnet am Mittwoch (9.00 Uhr) als Oppositionsführerin die Generaldebatte in der Haushaltswoche, anschließend redet Bundeskanzler und CDU-Chef Friedrich Merz. Wenige Stunden vorher bekam die AfD Glückwünsche von US-Präsident Donald Trump, der die Partei und ihre Anhänger «im Aufwind» sieht.

Das Rededuell der beiden Parteichefs im Bundestag dürfte ganz im Zeichen des Triumphs der AfD in Sachsen-Anhalt stehen. Sie konnte ihr Ergebnis von 2021 bei der Wahl am Sonntag mehr als verdoppeln und wurde mit 43,8 Prozent der Stimmen stärkste Partei. Mit Hilfe des BSW könnte sie nun eine Regierung bilden. Die CDU stürzte dagegen um fast 20 Prozentpunkte ab auf nunmehr 17,2 Prozent.

Für die Generaldebatte im Bundestag sind insgesamt vier Stunden angesetzt. Es wird erwartet, dass sich die Vorsitzenden aller Fraktionen zu Wort melden, bevor der Bundestag anschließend über die Etats für Auswärtiges, Verteidigung und Entwicklung debattiert.

«Aufgeben ist für mich keine Option»

Für das Wahldebakel in Sachsen-Anhalt wird in der CDU der Kanzler mitverantwortlich gemacht. Er räumte am Montag Fehler ein, schloss einen Rückzug aus dem Amt aber aus: «Aufgeben ist für mich keine Option», sagte er.

Merz machte klar, dass er an seinen geplanten Reformen festhalten will, kündigte aber auch Gespräche mit der SPD über mögliche Änderungen an. Außerdem räumte er Defizite bei der Vermittlung der Reformvorhaben ein. «Dass wir sie auch nicht nur rational begründen, sondern emotional vermitteln müssen, ist eine gemeinsame Aufgabe.» Man müsse «die Menschen auch in ihrer ganzen Emotionalität» stärker erreichen.

Schon kurz vor der Wahl hatte Merz eine Grundsatzdebatte in der CDU über ein neues Narrativ für Deutschland gefordert. Es müsse jenseits der Sachpolitik eine neue Erzählung gefunden werden, eine «Überschrift über dem, was wir gemeinsam tun», sagte er. «Was macht uns eigentlich aus? Was ist eigentlich das Ziel jenseits pragmatischer Politik am Tag? Wo wollen wir hin?» Als Titel für diese Erzählung schlug der Kanzler «Wohlstand für alle Generation» vor, also eine Art neuen Generationenvertrag.

Weidel will 40 plus X - und Trump gratuliert

Weidel bezeichnete Merz am Montag als «große Belastung für eine gedeihliche Entwicklung in Deutschland» und gab ein Ergebnis von mindestens 40 Prozent als AfD-Ziel für die nächste Bundestagswahl aus. «Die CDU/CSU wird nie mehr wieder eine Bundestagswahl gewinnen können. Das ist Fakt», behauptete sie. Der Abstand zur AfD betrage schon jetzt 10 Prozentpunkte. «Und mein erklärtes Ziel ist, den Abstand deutlich in kürzester Zeit auszubauen und auf mindestens 40 Prozent anzuwachsen für die nächste Bundestagswahl.»

Dabei scheint die Partei auch auf die Unterstützung von US-Präsident Trump zählen zu können. «Wow, die populistische Partei in Deutschland hatte eine wirklich große Nacht», kommentierte der US-Präsident das Wahlergebnis in Sachsen-Anhalt auf seiner Plattform Truth Social. Trump nannte die AfD nicht namentlich, der Bezug seiner Nachricht wurde aber auch so klar. Die AfD und ihre Anhänger hätten die «absolut schrecklichen Einwanderungsregeln» satt, meinte er. «SIE BEFINDEN SICH IM AUFWIND, und werden es nicht mehr hinnehmen.»

Trump schloss seinen Beitrag mit «MGGA!!!», was wohl als Kürzel für «Make Germany Great Again» (Etwa: macht Deutschland wieder großartig) zu verstehen ist - in Anlehnung an den Slogan «Make America Great Again» («MAGA»). Seit seinem Amtsantritt im Januar 2025 wird der AfD ein besserer Draht als je zuvor in die US-Hauptstadt Washington nachgesagt. Weidel nannte Trump angesichts seines Wiedereinzugs ins Weiße Haus ein Vorbild, AfD-Vertreter reisten zu seiner Amtseinführung nach Washington.

US-Vizepräsident JD Vance traf sich schon im Februar 2025 am Rande der Münchner Sicherheitskonferenz mit Weidel und warnte auf der Konferenz davor, mit einer Ausgrenzung populistischer Parteien und politischen «Brandmauern» den Willen von Millionen Wählern zu übergehen. Seine Äußerungen schlugen damals hohe Wellen und wurden von zahlreichen deutschen Politikern kritisiert.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Die AfD wird ihr Ziel von mindestens 40 Prozent bei der nächsten Bundestagswahl verfolgen und versuchen, den Abstand zur CDU weiter auszubauen.

    Likely · Within months

  • Friedrich Merz wird an seinen geplanten Reformen festhalten und gleichzeitig Gespräche mit der SPD über mögliche Änderungen suchen.

    Very likely · Within weeks

  • Die Unterstützung durch Donald Trump und andere US-amerikanische Politiker wird für die AfD weiterhin ein Faktor bleiben und ihre internationale Wahrnehmung stärken.

    Possible · Within months

Open Questions

  • Kann die AfD mit der Unterstützung des BSW tatsächlich eine Regierung in Sachsen-Anhalt bilden?
  • Wie wird die CDU auf ihren deutlichen Verlust reagieren und welche Konsequenzen zieht die Parteiführung?
  • Welche konkreten Auswirkungen hat Trumps Unterstützung auf die deutsche Innenpolitik und die Wahrnehmung der AfD?
  • Wird Friedrich Merz seine angekündigten Reformen trotz des Wahlrückschlags durchsetzen können?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

Terrible. But also terribly exciting
Developing·

Terrible. But also terribly exciting

The AfD's election victory in Saxony-Anhalt causes concern, but the political situation is perceived as exciting. Budget week is taking place today in the Bundestag, with a focus on the Chancellor's budget and the general debate after the Saxony-Anhalt election. Friedrich Merz announces that he will explain his government reforms better and achieve them emotionally. At the same time, topics such as digital identity (EUDI wallet from 2027), the behavior of US tech companies towards changes in political power and the possible dissolution of the BSW parliamentary group in Thuringia will be discussed.

Spiegel Deutschland
2 min read
Missouri faces unclear electoral districts after contradictory court decisions
Developing·

Missouri faces unclear electoral districts after contradictory court decisions

The U.S. Supreme Court rejected an emergency Republican appeal, upholding the Missouri Supreme Court's decision to suspend redistricting because of a citizen initiative. At the same time, federal judge Stephen R. Clark ruled that the state must use the new Republican district map that was already used in the August primary election. What boundaries will apply to the November election remains unclear as further decisions are expected.

Die Zeit
2 min read
Conflicting court rulings are creating confusion over Missouri district boundaries ahead of the midterms
Developing·

Conflicting court rulings are creating confusion over Missouri district boundaries ahead of the midterms

Conflicting decisions on redistricting by the U.S. Supreme Court and a Missouri district judge are creating confusion less than two months before the midterms. While the Supreme Court rejected an emergency Republican request, a district judge in Missouri ordered the retention of the new district boundaries previously used in party primaries. The case is expected to escalate further.

Spiegel Ausland
2 min read
Friedrich Merz remains candidate for chancellor despite election defeat in Saxony-Anhalt
Developing·

Friedrich Merz remains candidate for chancellor despite election defeat in Saxony-Anhalt

After the CDU's heavy election defeat in Saxony-Anhalt, Friedrich Merz declared that giving up was not an option for him. He sees himself as a fighter and will face the general debate in the Bundestag, while internal discussions about his suitability for chancellor and possible alternatives such as Hendrik Wüst or Markus Söder continue. Merz emphasizes that he will stick to social reforms, although he will not pretend.

Tagesschau Inland
2 min read
United Arab Emirates seeks greater cooperation with Germany on drone defense and AI
Developing·

United Arab Emirates seeks greater cooperation with Germany on drone defense and AI

Ahead of Mohammed bin Sajid's state visit to Berlin, the advisor to the President of the United Arab Emirates, Anwar Gargasch, announced more intensive cooperation with Germany in the areas of drone defense and artificial intelligence. He referred to the experience of the Iran War, in which the Emirates defeated over 3,000 Iranian missiles and drones, and emphasized the need for a more open and pragmatic approach to security challenges.

Handelsblatt
2 min read
More on this topicafd