
Atopik dermatitin fiziksel belirtileri ötesindeki psikolojik ve sosyal etkileri, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi'nde AbbVie Türkiye iş birliğiyle düzenlenen bir tekstil sanatı yarışmasıyla hastaların deneyimlerinden ilham alınan öğrenci eserleriyle görselleştirildi.
AI-generated summary
Atopik dermatit, kızarıklık, kuruluk ve yoğun kaşıntı gibi fiziksel belirtilerle bilinen bir cilt hastalığıdır; ancak hastaların psikolojik, sosyal ve ekonomik deneyimleri genellikle görmezden gelir.
Ciltte kızarıklık, kuruluk ve yoğun kaşıntıyla kendini gösteren atopik dermatit, yaşamın pek çok alanını etkiliyor. Hastaların görünmeyen deneyimleri, tekstil sanatıyla görünür hale getirildi.
Atopik dermatitin yalnızca ciltte ortaya çıkan belirtilerden ibaret olmadığına dikkat çekmek amacıyla düzenlenen “Cildimdeki Hikâye – Atopik Dermatit Lif (Tekstil) Sanatı Yarışması” kapsamında hazırlanan eserler, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi (MSGSÜ) Osman Hamdi Sergi Salonu’nda sergilendi.
AbbVie Türkiye ve MSGSÜ iş birliğiyle düzenlenen yarışmada, MSGSÜ Tekstil ve Moda Tasarımı Bölümü öğrencileri atopik dermatitle yaşayan bireylerin deneyimlerinden ilham aldı. Finale kalan beş eser, hastalığın fiziksel etkilerinin yanı sıra psikolojik ve sosyal boyutlarını da sanatın diliyle ele aldı.
HASTALIĞIN GÖRÜNMEYEN YÜZÜ
Etkinlikte konuşan isimler, atopik dermatitin bireylerin günlük yaşamında oluşturduğu güçlüklerin her zaman dışarıdan fark edilemediğine dikkat çekti.
AbbVie Türkiye yöneticilerinden Barlas Döner, hastalığın etkisinin yalnızca fiziksel belirtilerle sınırlı olmadığını belirterek, günlük yaşam ve sosyal ilişkiler üzerindeki etkilerin de anlaşılması gerektiğini söyledi. Döner, sanatın bu deneyimleri daha geniş kitlelere aktarmada farklı bir anlatım alanı sunduğunu ifade etti.
MSGSÜ Tekstil ve Moda Tasarımı Bölümü’nden Kemal Can ise tekstilin insan yaşamıyla doğrudan temas eden bir malzeme olduğunu vurguladı. Yarışmanın klasik bir tasarım yarışmasından farklı olarak sanat yoluyla hastalık deneyimini anlatmayı amaçladığını belirten Can, öğrencilerin çalışmalarını hastaların deneyimlerini dinleyerek ve araştırarak oluşturduğunu söyledi.
“BİZİ GERÇEKTEN DİNLEDİLER”
Alerjik Yaşam Derneği Başkanı Özlem Ceylan, atopik dermatitin kaşıntı ve ciltteki belirtilerin ötesinde psikolojik, sosyal ve ekonomik etkilerinin de olabileceğini belirtti. Hastalığın yalnızca bireyi değil, ailesini ve yakın çevresini de etkileyebildiğini söyleyen Ceylan, öğrencilerin hastaların deneyimlerini anlamak için gösterdiği çabayı, “Bizi gerçekten dinlediler” sözleriyle anlattı.
Dermatoloji uzmanı Prof. Dr. Demet Kartal da hastaların yaşadıklarını anlatmasının her zaman kolay olmadığını ifade ederek, öğrencilerin empati kurarak bu deneyimleri eserlerine yansıttığını söyledi.
BİRİNCİLİK “ÇATLAKLARDAN FİLİZLENEN”E
Yarışmanın birincisi, “Çatlaklardan Filizlenen” adlı çalışmasıyla Gülcan Körpınar oldu.
Finaldeki beş eserde kırılganlık, kaşıntı, yara, iyileşme ve dayanıklılık gibi kavramlar tekstil sanatının farklı teknikleriyle yorumlandı. Çalışmalar, atopik dermatitin yalnızca ciltte görülen bir rahatsızlık olmadığını; kişinin günlük yaşamında, sosyal ilişkilerinde ve duygusal dünyasında da iz bırakan çok yönlü bir deneyim olduğunu ortaya koydu.
WHO published a report on the Ebola epidemic that spread to the Kayna region in the North Kivu province of the Democratic Republic of the Congo. The report stated that 61 regions were affected and 6 thousand 757 cases resulted in 3 thousand 267 deaths, and a case-fatality rate of 48.3% was calculated.

The separation anxiety experienced by children at the beginning of school should be managed by being there for the children and supporting their coping capacity, rather than eliminating this feeling; Strategies such as parents' awareness of their own emotional processes, the formation of a sense of trust, and transitional objects help children adapt to this process in a healthy way.

Greece's well-known artist Giorgos Mazonakis suddenly fell ill and suffered a cardiac arrest during the planned plasmapheresis procedure at a private medical center in Athens, and although he was referred to Elpis Hospital, his life could not be saved. Following the incident, the Minister of Health and the Athens Medical Chamber questioned the license and equipment status of the center, while the preliminary investigation is continuing by taking the statement of the doctor responsible for Mazonakis' treatment.
In 2025, more than half of adults in the EU will have a body mass index over 25. Malta was the country with the highest obesity rate with 26.6%.

Dr. from KTÜ Farabi Hospital. Faculty Member Volkan Şahin stated that children's school refusal may be due to various reasons such as separation anxiety, peer bullying and performance anxiety.

A new virus called 'Asian longhorned tick nairovirus' was discovered in the research conducted on thousands of people admitted to the hospital after tick contact in China.