
사이버외교사절단 반크는 '대한민국 이름 바로 쓰기' 캠페인을 통해 공식 국호 '대한민국' 사용을 촉구하고, 'South Korea' 표현은 남북한 비교 시에만 제한적으로 사용하자는 취지를 밝혔다. 구글, CIA 등 10개 기관이 'South Korea'를 주요 명칭으로 사용하고 있음을 지적하며, 포스터와 SNS 확산 및 시민참여 활동을 계획했다.
AI-generated summary
반크는 사이버외교사절단으로서 대한민국의 국가 브랜드와 역사 인식을 높이는 활동을 수행해 왔으며, 이번 캠페인은 공식 국호 사용을 통해 국가 정체성을 강화하려는 취지이다.
'대한민국 이름 바로 쓰기' 캠페인 전개
(서울=연합뉴스) 박현수 기자 = 사이버외교사절단 반크는 우리나라의 공식 국호인 '대한민국(Republic of Korea)'의 의미를 되새기고, 상황과 맥락에 맞게 사용하는 문화를 확산하기 위해 '대한민국 이름 바로 쓰기' 캠페인을 전개한다고 4일 밝혔다.
이번 캠페인은 남북한을 구분할 때 필요한 '남한(South Korea)'과 국가 자체를 대표하는 공식 국호 '대한민국'의 차이를 알리는 데 초점을 맞췄다.
반크는 'South Korea'라는 표현을 배제하자는 것이 아니라, 남북한을 함께 언급하거나 비교할 때는 이를 사용하되 대한민국의 역사와 문화, 사회와 국민 등 국가 자체를 소개할 때는 공식 국호를 적극적으로 쓰자는 취지라고 설명했다.
헌법 제1조는 "대한민국은 민주공화국이다"라고 명시하고 있으며, 정부도 정식 국호를 '대한민국', 영문 명칭을 'REPUBLIC OF KOREA'로 안내하고 있다.
반크가 조사한 결과 구글 지도와 미국 중앙정보국(CIA), 영국·캐나다·호주 정부, 미국 상무부 국제무역청, 아마존웹서비스, 애플, 마이크로소프트, 세계경제포럼 등 10곳은 'South Korea'를 대한민국의 주요 명칭으로 사용하고 있다.
반크는 캠페인 포스터와 디지털 콘텐츠를 국내외 소셜미디어(SNS)에 확산하는 한편, 관련 문제의식을 시민참여 활동으로 발전시킬 계획이다.
국민주권 플랫폼 '내가 바로 AI 국회의원'에서는 관련 정책과 예산을 살펴보고 대안을 제안할 수 있으며, 시민 입법 플랫폼 'AI 입법관'에서는 이를 법률안이나 지방자치단체 조례안으로 구체화할 수 있다.
박기태 반크 단장은 "국가의 이름을 바로 알리는 일 역시 대한민국의 역사와 문화를 알리는 것만큼 중요한 과제"라며 "시민이 대한민국의 미래를 직접 설계하는 AI 시대의 새로운 국민 참여 문화를 만들어 나가겠다"고 말했다.
AI outlook — possibilities, not facts
반크가 캠페인 포스터와 디지털 콘텐츠를 국내외 SNS에 확산할 것이다
Very likely · Within weeks
'내가 바로 AI 국회의원' 및 'AI 입법관' 플랫폼을 통해 관련 정책과 예산이 검토되고 대안이 제안될 것이다
Likely · Within months

South Chungcheong Province held a budget policy council with the Democratic Party of Korea on the 4th and proposed an increase in the National Assembly's budget for 10 projects, including the establishment of the National Historical and Cultural Rights Promotion Agency and the AX conversion in the South Chungcheong region, to secure a government budget of 13.5 trillion won for next year. It was revealed that an additional 236.8 billion won is needed to achieve the goal.

When the name of the Taiwan Pavilion at the Gwangju Biennale was changed to 'NTMoFA', opposition from Taiwanese artists began, and later, China protested and expanded into a diplomatic issue. The insufficient response of the organizers and the local government was criticized, and the name was eventually restored to 'Taiwan Pavilion', but the conflict between Korea and China continues.

South Korea's presidential office stated no final decision has been made on deploying military forces to the Strait of Hormuz, emphasizing that any contribution would depend on national defense readiness and legal procedures, amid ongoing U.S. pressure and bilateral talks covering semiconductors and tariffs.

The Seoul City Council, led by the Democratic Party of Korea, cut the entire budget of 5.625 billion won for Seoul Mayor Oh Se-hoon's youth AI growth rights support project and 1.1174 billion won from the night-time economy revitalization budget, and also proposed an ordinance amendment limiting the support target for the health platform project Wrist Doctor 9988 to Seoul citizens.

The Busan City Council's Planning and Finance Committee announced that it passed a resolution urging the second relocation of public institutions to Busan, proposed by People Power Party lawmaker Bae Gwan-gu. The resolution emphasized Busan's maritime capital characteristics and industrial infrastructure, urged the government to strategically deploy it, and requested Busan to attract cutting-edge R&D-type institutions and initiate relocation procedures. It is scheduled to be officially adopted at the city council plenary session on the 11th.

The government is considering dispatching a maritime patrol aircraft, the P-8A, and the logistics support ship Soyang to the Strait of Hormuz at the request of the United States, and there are speculations that it will submit a motion to dispatch troops to the National Assembly and begin formal dispatch procedures. However, the Blue House and the Ministry of National Defense are repeating their stance that no decision has been made yet.