Breaking
AUAFL Tribunal Upholds Lachie Neale's Suspension, Rejects Exceptional Circumstances ClauseGLOBALCisco Stock Falls 5% After Piper Sandler Lowers Price TargetBRCandidate for Government of Maranhão suspends agenda after accident with electric trio that leaves one dead and one injuredRUZelensky announced his readiness for a trilateral meeting with the Russian Federation after negotiations with TrumpBRMRS Logística offers free railway maneuvering course with benefits in Zona da MataRUThe President of Finland announced the formation of a new economic world order at the UN General AssemblyBRWoman is victim of fake son scam and loses R$9,500ARThe collapse of gold mines in Sudan claims dozens of lives amid increasing risksRUAmerican investor Todd Bowley received support from the United States and the Gulf countries for the possible acquisition of foreign assets of LukoilBRGuapo jaguar is transferred to Acre to mate with a female from Chico Mendes ParkAUAFL Tribunal Upholds Lachie Neale's Suspension, Rejects Exceptional Circumstances ClauseGLOBALCisco Stock Falls 5% After Piper Sandler Lowers Price TargetBRCandidate for Government of Maranhão suspends agenda after accident with electric trio that leaves one dead and one injuredRUZelensky announced his readiness for a trilateral meeting with the Russian Federation after negotiations with TrumpBRMRS Logística offers free railway maneuvering course with benefits in Zona da MataRUThe President of Finland announced the formation of a new economic world order at the UN General AssemblyBRWoman is victim of fake son scam and loses R$9,500ARThe collapse of gold mines in Sudan claims dozens of lives amid increasing risksRUAmerican investor Todd Bowley received support from the United States and the Gulf countries for the possible acquisition of foreign assets of LukoilBRGuapo jaguar is transferred to Acre to mate with a female from Chico Mendes Park
BackButterball é condenada a pagar R$ 1,25 milhão a funcionária demitida por faltar para fazer quimioterapia
Butterball é condenada a pagar R$ 1,25 milhão a funcionária demitida por faltar para fazer quimioterapia
Developing
G123 hours agoBusiness2 min readBrazilView translation

Butterball é condenada a pagar R$ 1,25 milhão a funcionária demitida por faltar para fazer quimioterapia

Quick Look

  • A Butterball concordou em pagar US$ 230 mil (R$ 1,25 milhão) para encerrar ação por discriminação movida pela EEOC após demitir funcionária em tratamento de câncer que faltou para sessões de quimioterapia sem que seu pedido de afastamento fosse aprovado.
  • Além da indenização, a empresa deve treinar equipes de RH e enviar relatórios de conformidade pelos próximos dois anos.

AI-generated summary

Why It Matters

A funcionária da Butterball pediu afastamentos para sessões de quimioterapia após diagnóstico de câncer, mas o pedido foi enviado a uma administradora terceirizada e nunca aprovado, levando a penalizações e demissão por suposto descumprimento de assiduidade.

Font size

A Butterball concordou em pagar US$ 230 mil para encerrar processo por discriminação nos Estados Unidos. A empresa demitiu uma funcionária em tratamento de câncer.

A trabalhadora pediu afastamentos para sessões de quimioterapia. Contudo, a solicitação foi enviada para uma administradora terceirizada e nunca acabou aprovada.

Enquanto esperava a resposta, as faltas médicas da funcionária foram registradas como descumprimento de assiduidade. Ela acabou penalizada e demitida pela companhia.

A Comissão de Igualdade de Oportunidades de Emprego processou a empresa por violação legal. O órgão tentou conciliação antes de recorrer à Justiça Federal.

Além da indenização, a Butterball deve treinar equipes de recursos humanos nos próximos 2 anos. A empresa também enviará relatórios periódicos de conformidade.

Butterball concordou em pagar US$ 230 mil para encerrar ação — Foto: Butterball/ Divulgação

A Butterball, uma das principais fabricantes de peru e produtos avícolas dos Estados Unidos, concordou em pagar US$ 230 mil, o equivalente a cerca de R$ 1,25 milhão, para encerrar uma ação por discriminação movida pela Comissão de Igualdade de Oportunidades de Emprego dos Estados Unidos (EEOC).

A empresa, que produz e comercializa carnes de peru, frios, refeições prontas, sopas, saladas e sanduíches, foi acusada de negar uma adaptação de trabalho a uma funcionária em tratamento contra o câncer e, posteriormente, demiti-la por ausências relacionadas à doença.

Segundo a EEOC, a trabalhadora atuava havia anos na companhia quando informou à empresa que havia recebido o diagnóstico de câncer e que precisaria de afastamentos periódicos para sessões de quimioterapia e recuperação dos procedimentos médicos.

De acordo com o órgão, a análise do pedido foi transferida para uma administradora terceirizada de benefícios.

No entanto, a licença nunca foi aprovada. Enquanto aguardava uma resposta, as faltas relacionadas ao tratamento passaram a ser registradas no sistema de controle de frequência da empresa.

Com o acúmulo dessas ocorrências, a funcionária recebeu penalizações por ausência e acabou demitida sob a justificativa de descumprimento da política interna de assiduidade.

Para a EEOC, a conduta violou a Lei dos Americanos com Deficiências (ADA), legislação que protege trabalhadores com deficiência e determinadas condições de saúde.

A norma exige que empregadores ofereçam adaptações razoáveis a profissionais aptos a exercer suas funções, desde que isso não represente uma dificuldade excessiva para a empresa.

A advogada regional da EEOC em Charlotte, Melinda C. Dugas, destacou que a terceirização da gestão de benefícios não elimina a responsabilidade legal dos empregadores.

"Os empregadores que contratam administradores terceirizados devem garantir que existam políticas e procedimentos eficazes para cumprir suas obrigações legais. Um empregador não pode delegar sua responsabilidade de cumprir a ADA", afirmou.

Antes de recorrer à Justiça Federal da Carolina do Norte, a EEOC tentou resolver o caso por meio de conciliação administrativa, mas não houve acordo.

O advogado da agência Samuel Williams afirmou que a legislação federal garante igualdade de oportunidades para trabalhadores com deficiência e que o órgão continuará atuando para responsabilizar empregadores que desrespeitem esses direitos.

Além do pagamento da indenização, a Butterball terá de adotar mudanças internas pelos próximos dois anos.

A companhia também deverá promover treinamentos sobre a legislação de proteção às pessoas com deficiência para as equipes de recursos humanos e gestão de benefícios, além de apresentar relatórios periódicos à EEOC demonstrando o cumprimento das medidas estabelecidas.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • A Butterball implementará treinamentos de recursos humanos sobre a ADA nos próximos dois anos como parte do acordo.

    Very likely · Within months

  • A Butterball enviará relatórios periódicos de conformidade à EEOC pelos próximos dois anos.

    Very likely · Within months

Open Questions

  • Qual foi o tempo exato de serviço da funcionária na Butterball antes do diagnóstico?
  • Quais foram os valores específicos das penalidades aplicadas antes da demissão?
  • A administradora terceirizada de benefícios foi identificada ou responsabilizada no processo?

Related Topics

This article was originally published by G1.

Related Stories

IBJR faces internal dissatisfaction due to the passive stance of Carlos Lima's management
Developing·

IBJR faces internal dissatisfaction due to the passive stance of Carlos Lima's management

The IBJR, the largest association of betting companies in Brazil, is experiencing a climate of dissatisfaction among its members due to the considered passive stance of the management of Carlos Lima, president since June. Sector representatives say that some considered creating a competing entity and met with the ANJL to evaluate the change, while the Lula government prepares tough measures against the sector, including the veto of online casinos known as the 'tigrinho game'.

Folha Mercado
2 min read
More on this topicbutterball