Breaking
KRBusan City promotes Onnuri gift certificate refund support project at 99 traditional markets for two days starting from the 11thARBernie Ecclestone arrested in Portugal for possession of a hunting rifle without official documentsCNAmazon cargo plane overshot Miami runway, crashed and caught fire, killing 5 and injuring 5INTLLebanon reports 12 killed in Israeli strikes; Strait of Hormuz traffic at lowest since MayITTwo-year-old boy freed by firefighters after getting stuck in the railing of Galvani park in PordenoneTRFire in Aksu: Residents and Teams Fight the FlamesITEmma Bonino hospitalized at Santo Spirito for respiratory crisis, transferred to intensive careAUNSW Government Proposes 470 Homes and 500 Student Units in Parramatta Metro PrecinctESSpain asks the EU to extend the fiscal escape clause to green spending to address climate changeESGovernment willing to delay the General State Budgets for the fourth consecutive yearKRBusan City promotes Onnuri gift certificate refund support project at 99 traditional markets for two days starting from the 11thARBernie Ecclestone arrested in Portugal for possession of a hunting rifle without official documentsCNAmazon cargo plane overshot Miami runway, crashed and caught fire, killing 5 and injuring 5INTLLebanon reports 12 killed in Israeli strikes; Strait of Hormuz traffic at lowest since MayITTwo-year-old boy freed by firefighters after getting stuck in the railing of Galvani park in PordenoneTRFire in Aksu: Residents and Teams Fight the FlamesITEmma Bonino hospitalized at Santo Spirito for respiratory crisis, transferred to intensive careAUNSW Government Proposes 470 Homes and 500 Student Units in Parramatta Metro PrecinctESSpain asks the EU to extend the fiscal escape clause to green spending to address climate changeESGovernment willing to delay the General State Budgets for the fourth consecutive year
Back白金汉宫确认哈里王子夫妇搬回英国仍非在职王室成员
白金汉宫确认哈里王子夫妇搬回英国仍非在职王室成员
Developing
自由时报1 hour agoWorld2 min readChina

白金汉宫确认哈里王子夫妇搬回英国仍非在职王室成员

Quick Look

白金汉宫今日声明,哈里王子与梅根及子女搬回英国不改变身份,仍非在职王室成员,不得使用殿下头衔,以私人身份参与活动。此消息源自查尔斯三世国王授权的致政府高级官员的信函。

AI-generated summary

Why It Matters

哈里王子与梅根于2020年退出英国王室正式职务并移居美国,此后一直是媒体关注焦点。

Font size

白金漢宮今天表示,英國哈利王子(Prince Harry)與妻子梅根(Meghan)和一對兒女搬回英國,不會改變身分,仍非王室在職成員。

路透社引述英國廣播公司(BBC)報導,這項消息出自英國國王查爾斯(King Charles III)批准的一封致英國政府高級官員的信函。

請繼續往下閱讀...

信中表示,兩人仍不得使用「殿下」頭銜(His/Her Royal Highness),並且仍屬「擁有商業及慈善利益的私人公民」。

這封信由國王授權,透過王室高級官員宮務大臣(Lord Chamberlain)發出,已送交哈利的團隊、政府部門、軍方官員及各郡郡尉(Lord Lieutenants)。

郡尉是國王在地方上的代表,政府官員也經常參與王室成員的訪問及官方活動。

哈利王子及其家人上月底返回英國,距離他們放棄王室職務並移居美國已有6年。

兩人2020年離開英國前往美國,退出正式王室職務,轉而發展獨立事業。不過,他們始終是媒體焦點。哈利曾指控王室忽視他、英國小報媒體毀了他的生活,並批評政府未能提供足夠的安全保障,讓他無法安心返回故鄉。

而英王查爾斯這封信明確指出,哈利王子夫婦今後若參與任何活動,都將以私人身分進行,不代表王室。

除此之外,信中也指出,如果任何組織對於接待哈利王子夫婦有任何疑問,「尤其是在可能需要動用公帑的情況下」,都應向白金漢宮提出,信中並表明「任何涉及行動層面的安全問題,都應繼續向相關警察機關提出。」

BBC分析,這似乎也是王室提前發出的警告,明確表達哈利與梅根出席活動時,不應被視為王室官方活動。

在這項聲明發布之際,兩人預計今年秋季將會公開露面。他們目前正在英國重新安頓下來,並推進自己所參與的慈善工作。(編譯:黎婧)1150908

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 哈里王子夫妇将在今年秋季公开露面参加慈善活动

    Likely · Within months

Open Questions

  • 哈里王子夫妇何时将公开露面?
  • 他们在英国的具体居住地点是哪里?
  • 他们将参与哪些具体的慈善活动?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Australia makes public its resettlement agreement with Naero, with a total cost of about A$2.5 billion over 30 years
Developing·

Australia makes public its resettlement agreement with Naero, with a total cost of about A$2.5 billion over 30 years

The Australian government has disclosed a resettlement memorandum with the Pacific island country Naaeiro. The agreement involves the resettlement of non-citizens in Australia who cannot be repatriated. The first-year expenditure is 408 million Australian dollars, and the total cost over 30 years is about 2.508 billion Australian dollars. Naaeiro needs to provide work, accommodation, medical care and other conditions. The dispute can only be resolved through negotiation between the two governments.

自由时报
2 min read
Amazon cargo plane overshot Miami runway, crashed and caught fire, killing 5 and injuring 5
BREAKING·

Amazon cargo plane overshot Miami runway, crashed and caught fire, killing 5 and injuring 5

On November 6, 2024, Amazon Air Cargo Network Prime Air Flight 7598 overran Runway 30 when landing at Miami International Airport, hit a navigation device and two cars and burst into flames, killing five people and injuring at least five others. The NTSB has recovered the black box and is conducting an investigation. 32 people are currently stationed at the scene.

自由时报
2 min read
Kim Jong-un presides over the commissioning ceremony of the new ship, and the modernization of the North Korean Navy is advanced
Developing·

Kim Jong-un presides over the commissioning ceremony of the new ship, and the modernization of the North Korean Navy is advanced

North Korean leader Kim Jong-un attended the commissioning ceremony of the new destroyer "Kangjian" and took his daughter with him to demonstrate the progress of naval modernization. At the same time, the United States, South Korea and Japan launched joint military exercises, which North Korea called a provocation. Trump has ordered the reduction of U.S.-South Korea military exercises in an attempt to ease tensions on the Korean peninsula.

德国之声
2 min read
U.S. Special Envoy Weikov said that Russia-Ukraine peace talks have made substantial progress and hinted that new three-party talks may be arranged.
Developing·

U.S. Special Envoy Weikov said that Russia-Ukraine peace talks have made substantial progress and hinted that new three-party talks may be arranged.

U.S. Special Envoy Weikov said that consultations during his recent visits to Russia and Ukraine have made substantial progress, and hinted that new trilateral peace talks between Russia, Ukraine, and the United States may be arranged. Senior Ukrainian officials revealed that the United States has proposed a new plan to end the war more effectively, but Zelensky warned that the war may continue until this winter.

中央社
1 min read
More on this topic哈里王子