Breaking
CNThe celebrity singer "refuses to cut his bladder" before his death. His widow reveals the inside story of her death due to cancer.TRThe mystery of the attack in the USA has been solved! Here's behind the scenes of the incident near the White HousePLLeo XIV did not hide his emotion. "You are a sign of hope"INTLWashington Commanders keep their season alive with last-gasp win over New York GiantsTRBreaking news: Helicopter crashed in Malatya! The fire of martyrs fell on 4 citiesTROur hearts are parched! Sad news reached Izmir, Ankara, Tekirdağ and KayseriCNMLB》My dog ​​Decoy is getting bigger and bigger? Shohei Otani didn't win the award, but the audience laughed when he spokeAU‘Looks like we’ll have to talk to people’: Australia sent back to time before email with major Microsoft outageCNAFC Champions League" hit the East Egg home run wall! The Taiwanese team showed off its strength four times and tied Australia with long shotsCNScandal-ridden Jensen Huang resigns, sending AI chip giant Nvidia into turmoilCNThe celebrity singer "refuses to cut his bladder" before his death. His widow reveals the inside story of her death due to cancer.TRThe mystery of the attack in the USA has been solved! Here's behind the scenes of the incident near the White HousePLLeo XIV did not hide his emotion. "You are a sign of hope"INTLWashington Commanders keep their season alive with last-gasp win over New York GiantsTRBreaking news: Helicopter crashed in Malatya! The fire of martyrs fell on 4 citiesTROur hearts are parched! Sad news reached Izmir, Ankara, Tekirdağ and KayseriCNMLB》My dog ​​Decoy is getting bigger and bigger? Shohei Otani didn't win the award, but the audience laughed when he spokeAU‘Looks like we’ll have to talk to people’: Australia sent back to time before email with major Microsoft outageCNAFC Champions League" hit the East Egg home run wall! The Taiwanese team showed off its strength four times and tied Australia with long shotsCNScandal-ridden Jensen Huang resigns, sending AI chip giant Nvidia into turmoil
BackJiang Wanan and Bai Xiaoji were "embarrassed about having a baby". Shen Boyang lamented: Society does not respect women enough
Jiang Wanan and Bai Xiaoji were "embarrassed about having a baby". Shen Boyang lamented: Society does not respect women enough
Developing
自由时报14 minutes agoPolitics2 min readChinaView original

Jiang Wanan and Bai Xiaoji were "embarrassed about having a baby". Shen Boyang lamented: Society does not respect women enough

Quick Look

  • Taipei Mayor Chiang Wanan had an awkward conversation with Councilor Zhang Zhihao during a live broadcast about having four or five babies, which caused controversy.
  • Shen Boyang, Taipei mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, said that similar remarks are common in Taiwan and that the overall culture's lack of respect for women should be faced squarely.
  • Jiang Wanan is just a symptom.

AI-generated summary

Why It Matters

Taipei Mayor Chiang Wai-An met with the People’s Party parliamentary candidates during a live broadcast. The current councilman Zhang Zhihao proposed, "After the election, you will have four babies next year, and I will have five babies." Chiang Wai-an responded, "When someone embarrasses me, it will stimulate my fighting spirit." Taipei City Councilor Qin Huizhu of the Kuomintang expressed inappropriateness on a political commentary program, choked up and mentioned the pain of her failure to have a child, and called on the outside world to stop joking about having children.

Font size

Shen Boyang. (Photo by reporter Tu Jianrong)

Taipei Mayor Chiang Wanan recently appeared on a People's Party live broadcast and caused controversy with Councilor Zhang Zhihao by "confronting the birth of four or five babies." Shen Boyang, Taipei mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, said today (13th) that there are many similar remarks in Taiwan and that the overall culture should pay more attention to the respect for women in the overall culture. In fact, sometimes it is not enough.

This controversy originated from Jiang Wanan's recent live broadcast with six parliamentary candidates of the People's Party. The current parliamentarian Zhang Zhihao proposed, "After the election, you will have four babies next year, and I will have five babies." Jiang Wanan immediately retorted, "When someone embarrasses me, it will stimulate my fighting spirit." This conversation led to Taipei City Councilor Qin Huizhu of the KMT speaking out on a political commentary program about the inappropriateness of the conversation. She even choked up and mentioned the pain of her failed attempt to have a child, and called on the outside world to stop joking about whether or not to have children.

Shen Boyang attended the "Vote For Home: Hometown Way" press conference today. After the conference, he was interviewed and said that strictly speaking, it is not just Jiang Wanan, but Taiwan now. There are actually many similar words. Instead of discussing these words of Jiang Wanan, we should pay more attention to the overall culture's respect for women, which is sometimes not enough.

He said that the better the overall social atmosphere is, the more respectful everyone will be when telling about this matter, and not making others feel uncomfortable, or making the readers and listeners feel uncomfortable. This is something that needs to be improved together as a whole, and Jiang Wanan is just a symptom.

Open Questions

  • Will Jiang Wanan publicly apologize for his remarks?
  • Will the People's Party take action on Zhang Zhihao's proposal?
  • Will this controversy affect the Taipei mayoral election polls?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Taiwan moves towards independent satellite launch, Lai Qingde promotes dual-track development of ocean and space
Politics·

Taiwan moves towards independent satellite launch, Lai Qingde promotes dual-track development of ocean and space

President Lai Ching-te went south to Kaohsiung on the 13th to preside over the unveiling of the National Marine Science and Technology Operation Center. He emphasized that improving marine science and technology is an overall national strategic plan. He will promote independent launches of satellites, improve the legal system for marine conservation, and improve the recruitment, training and talent retention system, so that young people and professionals can safely invest in the field of marine science and technology.

自由时报
3 min read
Litigation over Party assets at Songshan Paint Factory has been delayed for many years. The Economic and Social Council: Returning state-owned housing to the public as soon as possible
Developing·

Litigation over Party assets at Songshan Paint Factory has been delayed for many years. The Economic and Social Council: Returning state-owned housing to the public as soon as possible

The United for Economic Democracy, together with Taipei City Councilors and candidates, held a press conference at the Legislative Yuan, demanding that the Kuomintang stop using litigation to delay the nationalization of the Songshan Paint Factory and prioritize its use as social housing. The land is located at the intersection of Citizen Avenue and Keelung Road. It covers an area of ​​more than 1,000 square meters and has been idle for many years.

自由时报
3 min read
]Getting married from the anti-Yasukuni Shrine! The CCP plans to cultivate a "former National Congress representative" to take over Gaofin. Zhang Junjie is suspected of playing a central role
Developing·

]Getting married from the anti-Yasukuni Shrine! The CCP plans to cultivate a "former National Congress representative" to take over Gaofin. Zhang Junjie is suspected of playing a central role

The investigation investigated the Communist espionage case involving legislator Gao Jin Sumei and found that the CCP, through its aide Zhang Junjie, cultivated former National Congress representative Shi Yashan as his successor in an attempt to continue its political influence in the Legislative Yuan. Shi Yashan and Gao Jin became involved in protests against the Yasukuni Shrine. In September this year, Shi Yashan was also summoned in connection with the Gao Jin case.

自由时报
3 min read
Use "Jacob's Ladder" to watch the Taipei mayoral election. Du Shengcong: Shen Boyang created a very rare advantage
Urgent·

Use "Jacob's Ladder" to watch the Taipei mayoral election. Du Shengcong: Shen Boyang created a very rare advantage

Ming Chuan University communication scholar Du Shengcong analyzed the Taipei mayoral election using the "Jacob's Ladder" of "Brand Physics" and believed that Shen Boyang achieved a rare advantage in the popularity level climbing from 3% to 63%, while Jiang Wanan took the lead in terms of familiarity and voter return. The final result will be determined by voting behavior on November 28.

自由时报
2 min read
Citizen Avenue suturing plan is questioned, Shen Boyang's straight ball duel
Developing·

Citizen Avenue suturing plan is questioned, Shen Boyang's straight ball duel

Taipei mayoral candidate Shen Boyang of the Democratic Progressive Party responded to the Blue and White camp and Chiang Kai-shek's camp's doubts about the Citizen Avenue suture plan, saying that noise and air quality can be solved through design and greening. The budget is a rough estimate, and one to one and a half years only refers to the construction time. He emphasized that the plan is mainly based on people flow, driving business districts and improving safety at night.

自由时报
2 min read
Three departments launch new policies, enterprises need less legwork, and four businesses are jointly managed
Politics·

Three departments launch new policies, enterprises need less legwork, and four businesses are jointly managed

The State Administration for Market Regulation, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, and the National Medical Insurance Administration jointly issued a notice to expand the four "one things" handling matters such as changes in corporate information, corporate cancellation registration, transformation of individual industrial and commercial households into enterprises, and corporate relocation registration, to achieve one application, one window acceptance, one online processing, and one processing, and continue to optimize the business environment.

中国新闻网
3 min read
More on this topicJiang Wanan