
AI-generated summary
Mr. Huang found his motorcycle key was not removed twice in Yunlin County. He rode privately to visit friends and returned the vehicle to its original location. The prosecutor charged him with the crime of theft because of the consumption of gasoline.
Mr. Huang privately rode his motorcycle without the key out to visit a friend and returned it to its original location. The prosecutor charged him with theft based on the consumption of gasoline. The Tainan High Court considered this to be within the scope of "use of theft" and the acquittal was confirmed. (Photo by reporter Wang Jie)
Is stealing someone else's motorcycle and then returning it secretly considered stealing gasoline? A man surnamed Huang twice rode off someone else's motorcycle without the key. Afterwards, the original motorcycle was returned. The prosecutor found him guilty of stealing gasoline and charged him with the crime of theft. After a trial, the Tainan Branch of the High Court held that this was within the scope of "theft by use" and was not subject to criminal punishment. It rejected the prosecutor's appeal and upheld his innocence.
In late July last year, Huang Nan discovered that the motorcycle owners surnamed Lin and Ling had not removed their motorcycle keys on two roadsides in Yunlin County, and then he rode privately to visit friends. Mr. Huang used the car for about an hour and an hour and a half respectively. Afterwards, he took the initiative to ride the car back to its original place and park it. The prosecutor believed that driving a vehicle would inevitably consume gasoline. Huang Man rode away other people's vehicles for no reason without replenishing the fuel, which showed his illegal intention to take it for himself, so he was charged with theft.
Please read on...
After the first-instance verdict, the prosecutor appealed and emphasized that Huang rode two motorcycles in a short period of time, knowing that riding would consume gasoline but did not compensate, and he had the subjective intention to steal gasoline. Huang Man argued that he only borrowed the motorcycle temporarily to go to a friend, knowing that the car belonged to someone else, so he returned the motorcycle to the original owner before the police came to investigate, and had no intention of taking the vehicle or gasoline as his own.
After the trial, the Tainan High Court pointed out that the crime of criminal theft requires "unlawful intent" as an essential element. If it is only used for one's own temporary use and then returned, it is considered "use theft" in theory and is not a subject of criminal punishment. Huang Man rode the bicycle for only about an hour and then put it back to the original place, with the intention of returning it; and the consumption of gasoline while driving is only an inevitable result of using the car, and it cannot be concluded that he was riding for the purpose of stealing gas. The whole case was a civil dispute and could not be punished with criminal liability, so the innocence was maintained.

Lawyer Li Yizhen posted a picture card made with a Meta AI virtual avatar on Facebook in May 2023, saying that Internet celebrity Chen Yi's short hair resembled Korean star Song Hye Kyo. Chen Yi took a screenshot of the post and posted it on his Facebook, accusing Li Yizhen of writing typos and promoting lutein food, and sued for infringement. In the first instance, the Taipei District Court found Chen Yi guilty and fined him NT$2,000. In the second instance, the Intellectual Property and Commercial Court found that the post was only for community interaction and expression of personal position, and did not reach the "minimum creative height" required by the copyright law, and changed the verdict to Chen Yi not guilty. At the same time, it was determined that the copyright of the virtual avatar art has been transferred to Meta in accordance with the terms of Facebook, and Li Yizhen has no right to file a lawsuit, and the public prosecution will not be accepted. The accompanying civil claim was also rejected and the entire case was confirmed.

A young man named Hu from Kaohsiung was fined NT$24,000 on the spot by the police for sitting in the back seat of a motorcycle with the engine turned off while waiting for his brother to buy breakfast. He was also forced to attend a traffic safety class and was deemed to be driving without a license again. The teenager filed a complaint claiming that he was only riding in the car but not operating the vehicle. After the court heard, it was found that the police had no objective evidence and relied solely on subjective judgment to issue the penalty too quickly. The original punishment was revoked and the teenager was exempted from the fine.

On September 16, the Beihai Maritime Court Qinzhou Tribunal was inaugurated in Qinzhou City, Guangxi. The court will have jurisdiction over maritime and commercial cases in areas such as Qinzhou Port, Fangcheng Port and Pinglu Canal, aiming to provide legal protection for the construction of the New Land-Sea Corridor in the West and port-facing industries. The original Fangchenggang Court has been cancelled, and the Qinzhou Court will accept the case from September 16, 2026.

The Penghu County Government Taxation Bureau reminds that agricultural land violation records will be calculated together with the transfer of the gift, and cannot be "reset to zero" even if it is donated to a spouse. If the agricultural land has a record of violations and the violations occur again after improvement, the land will not be able to enjoy the benefit of not being levied land value-added tax when it is transferred in the future.

Former Philippine House of Representatives Speaker Martin Romualdez pleaded not guilty via video link on the 16th to the charge of "plunder" involving a total amount of 7.44 billion pesos, and his lawyer will apply for bail.

The Chinese Human Rights Defenders Network released a report on Wednesday saying that Chinese police and prison administrators continue to use widespread torture and ill-treatment, most of which are related to forced confessions and medical deprivation, and related accusations have largely not been effectively investigated.