Breaking
CNTyphoon Dujuan hits Japan's Kanto and Izu Islands, bringing record-breaking torrential rains, leaving 9 dead and 4 missingCNTrump will hold a White House state dinner for Xi Jinping, Pfizer Meta CEO and other U.S. business leaders confirmed to attendDEUkraine war: Zelensky warns of a major Russian attack and calls for a stop to Russian oil purchasesCNThe 2026 Kaohsiung Film Festival launches two major sections: Toronto Asian Film Festival Selection and Children's FantasylandBRBodies of singer Rick and four other victims are recovered after helicopter crash in UrubiciBRBus catches fire on the avenue near the Arena da Amazônia in ManausCNA Kaohsiung man was stopped for illegally turning left and was wanted for drug driving.ESFire in L'Ametlla del Vallès residence leaves 70 treated and eight hospitalizedTRHeavy rain and storms are expected in IstanbulCN"Control of deadlock" during Xi Jinping's visit to the United States: How do China and the United States shake hands on stage and plot off stage?CNTyphoon Dujuan hits Japan's Kanto and Izu Islands, bringing record-breaking torrential rains, leaving 9 dead and 4 missingCNTrump will hold a White House state dinner for Xi Jinping, Pfizer Meta CEO and other U.S. business leaders confirmed to attendDEUkraine war: Zelensky warns of a major Russian attack and calls for a stop to Russian oil purchasesCNThe 2026 Kaohsiung Film Festival launches two major sections: Toronto Asian Film Festival Selection and Children's FantasylandBRBodies of singer Rick and four other victims are recovered after helicopter crash in UrubiciBRBus catches fire on the avenue near the Arena da Amazônia in ManausCNA Kaohsiung man was stopped for illegally turning left and was wanted for drug driving.ESFire in L'Ametlla del Vallès residence leaves 70 treated and eight hospitalizedTRHeavy rain and storms are expected in IstanbulCN"Control of deadlock" during Xi Jinping's visit to the United States: How do China and the United States shake hands on stage and plot off stage?
Backترامب يوقع اتفاقاً يعزز الانتشار العسكري الأمريكي في غرينلاند
ترامب يوقع اتفاقاً يعزز الانتشار العسكري الأمريكي في غرينلاند
BREAKING
BBC عربي1 hour agoPolitics2 min readArgentinaView translation

ترامب يوقع اتفاقاً يعزز الانتشار العسكري الأمريكي في غرينلاند

Quick Look

وقع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مع رئيسة الوزراء الدنماركية ميته فريدريكسن ورئيس وزراء غرينلاند ينس فريدريك نيلسن اتفاقاً يسمح للولايات المتحدة ببناء قاعدتين عسكريتين جديدتين في غرينلاند، مع إعادة التأكيد على سيادة الدنمارك على الإقليم، وذلك خلال اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك.

AI-generated summary

Why It Matters

كان الرئيس الأمريكي قد أثار أزمة مع الأوروبيين بتهديده بضمّ غرينلاند إلى الولايات المتحدة، بسبب موقعها الاستراتيجي بين روسيا والولايات المتحدة وغناها بالمعادن النادرة غير المستغلة.

Font size

ترامب يوقع اتفاقاً يعزز الانتشار العسكري الأمريكي في غرينلاند

Published قبل 5 دقيقة

مدة القراءة: 2 دقائق

وقّعت الولايات المتحدة والدنمارك وغرينلاند اتفاقاً، يسمح لواشنطن ببناء قاعدتين عسكريتين جديدتين في الإقليم الواقع في القطب الشمالي، مع إعادة التأكيد على سيادة كوبنهاغن عليه.

وقبيل مراسم التوقيع، التي جرت على هامش اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك، قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب: "سنبدأ فوراً عملية تطوير وجود عسكري كبير في المواقع المناسبة".

وقالت رئيسة الوزراء الدنماركية، ميته فريدريكسن، إن الاتفاق "جيد للولايات المتحدة والدنمارك وغرينلاند»، وكذلك لأوروبا وحلف شمال الأطلسي (ناتو)، فيما قال رئيس وزراء غرينلاند، Jens فريدريك نيلسن، إنه "مكسب للجميع»، ثم وقّع القادة الثلاثة على الاتفاق، ما بدا أنه يضع حداً لأكثر من عام من التوتر بين واشنطن وحلفائها الأوروبيين، بشأن الإقليم الواقع في القطب الشمالي.

وقال الرئيس ترامب: "إنه لأمر رائع لأوروبا والولايات المتحدة وللجميع ولغرينلاند».

وأضاف: "سيكون مذهلاً بالفعل. وأهل غرينلاند كانوا في غاية اللطف والدنماركيون كانوا رائعين، وأنا أعرف أنها ستكون علاقة رائعة وطويلة الأمد».

وأقيمت مراسم التوقيع في مقر الأمم المتحدة في نيويورك، عقب قيام الرئيس الأمريكي بإلقاء خطاب أمام الجمعية العامة.

ورداً على سؤال من صحفي حول ما إذا كانت مسألة "ملكية" غرينلاند أصبحت من الماضي، اكتفى ترامب بالابتسام دون تقديم جواب.

وقالت رئيسة الوزراء الدنماركية: "سيّدي الرئيس، لقد كنتم في غاية الوضوح. وأنتم لا تريدون أن يصل الخصوم إلى مسافة قريبة جداً" من هذا الإقليم، مؤكدة: "أنا أوافقك الرأي تماماً وبفضل هذا الاتفاق، لن يكون الحال كذلك».

وتخطى الأكثر قراءة وواصل القراءة

الأكثر قراءة

الأكثر قراءة نهاية

وأعاد رئيس وزراء إقليم غرينلاند، من جهته، التأكيد على الدور الإستراتيجي الذي يضطلع به هذا الإقليم للأمن في شمال أمريكا وعبر الأطلسي.

وخلال مؤتمر صحفي لاحق مشترك مع رئيسة الوزراء الدنماركية، أعرب Jens-فريدريك نيلسن عن "الشعور بالفخر لأن هذا الاتفاق ينص بوضوح على ضرورة احترام غرينلاند».

لكن تعزيز الثقة سيستغرق وقتاً، بحسب ما قال نيلسن، الذي أقرّ بأن الاتفاق "خطوة في الاتجاه الصحيح. لكن في الشارع، لا بد من إعادة الثقة وهذا مسار طويل».

وكان الرئيس الأمريكي أثار أزمة حادة مع الأوروبيين، بتهديده بضمّ جزيرة غرينلاند ذات الموقع الإستراتيجي والغنية بالموارد، والتي تحظى بحكم ذاتي تحت السيادة الدنماركية، إلى أراضي الولايات المتحدة.

ويتمتّع هذا الإقليم بموقع إستراتيجي على أقصر طريق بين روسيا والولايات المتحدة، كما يزخر بالمعادن النادرة غير المستغلّة، وقد يتنامى دوره مع ذوبان الغطاء الجليدي وتكشّف مسارات مائية جديدة.

تعزيز الوجود العسكري الأمريكي

ومن منبر الجمعية العامة للأمم المتحدة، أعلن دونالد ترامب عن نيّة الولايات المتحدة إنشاء "قاعدتين عسكريتين كبيرتين جداً» في غرينلاند تقعان في جنوب الإقليم وشرقه، وفق البند الرابع من الاتفاق الذي وُقع الثلاثاء.

وللولايات المتحدة، التي يربطها اتفاق دفاعي بغرينلاند منذ عام 1951، قاعدة في بيتوفيك في شمال الإقليم، يمكنها أن تحدّثها متى رأت ذلك مناسباً، حسب ما جاء في الاتفاق. وتشكّل هذه المنشأة عنصراً أساسياً للدفاع الأمريكي المضاد للصواريخ.

وأشادت الدنمارك من جهتها بهذا الاتفاق، الذي "يقرّ» بسيادة المملكة وسلامة أراضيها، فضلا عن حقّ شعب غرينلاند في تقرير مصيره.

ويشير الاتفاق في هذا الخصوص إلى أن صلاحيته لن تكون موضوع نقاش، في حال نالت هذه الجزيرة استقلالها، لكن ينبغي للإقليم أن يبقى عضواً في حلف شمال الأطلسي.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيبدأ بناء القاعدتين العسكريتين الجديدتين في جنوب وشرق غرينلاند خلال الأشهر القادمة

    Likely · Within months

  • سيستغرق إعادة بناء الثقة بين الولايات المتحدة وسكان غرينلاند وقتاً طويلاً

    Likely · Within months

Open Questions

  • متى ستبدأ بناء القاعدتين العسكريتين الجديدتين؟
  • ما هي التكاليف المتوقعة لهذا التوسع العسكري؟
  • كيف سيؤثر ذوبان الغطاء الجليدي على المسارات المائية الجديدة في الإقليم؟

Related Topics

This article was originally published by BBC عربي.

Related Stories

Iraq postpones the plan to disarm the factions until mid-2027
Developing·

Iraq postpones the plan to disarm the factions until mid-2027

Iraq announced the postponement of its plan to disarm the armed factions until mid-2027, after the original date was set for the end of this month, within the framework of a plan to integrate the factions’ elements, starting with a 90-day period to ensure a cessation of attacks in exchange for not being subjected to American strikes, according to statements by Prime Minister Ali al-Zaidi, US Secretary of State Marco Rubio, and envoy Tom Barrack.

الشرق الأوسط
1 min read
The 81st United Nations Summit: Diplomacy on a hot plate as tensions escalate in the Middle East
BREAKING·

The 81st United Nations Summit: Diplomacy on a hot plate as tensions escalate in the Middle East

The leaders of more than 190 countries are meeting in New York for the 81st United Nations summit, which is described as hot tin diplomacy, where the war files in the Middle East, the energy crises, and the succession of Guterres top the agenda, amid sharp statements from Trump, Macron, Al-Bashir, Al-Zaidi, and Al-Sharaa about Gaza, Hormuz, Ukraine, and Palestine, a protocollary boycott of the Palestinian delegation, and American restrictions on the Iranian delegation.

RT عربي
2 min read
Trump warns Iran of an agreement or total destruction and Ben Gvir seeks the Israeli defense portfolio
BREAKING·

Trump warns Iran of an agreement or total destruction and Ben Gvir seeks the Israeli defense portfolio

US President Donald Trump warned Iran against reaching an agreement or facing mass destruction in his speech before the United Nations, while Israeli Minister Itamar Ben Gvir announced his candidacy for the defense portfolio before the legislative elections, and proposed a security plan that includes encouraging Palestinian immigration and disarming the Palestinian Authority, coinciding with the start of the US embargo on the Iranian aviation sector and the cancellation of flights from Tehran to Baghdad and Muscat.

الشرق الأوسط
1 min read
Melania Trump approves passes for CNN and Politico despite her husband's ban on these networks
Developing·

Melania Trump approves passes for CNN and Politico despite her husband's ban on these networks

First Lady Melania Trump's office agreed to grant press passes to CNN and Politico to attend an event related to her "Strengthening the Future Together" initiative on the sidelines of the United Nations General Assembly meetings, one day after President Donald Trump imposed a ban on these networks inside the White House due to what he described as "unfair" media coverage, while Melania is closely involved in the details of their events and adopts an independent approach from her husband on issues such as freedom of the press and artificial intelligence.

CNN بالعربية
2 min read
More on this topicترامب