Backمدينة لاردة الإسبانية تقر حظراً على تغطية الوجه بالكامل في الأماكن العامة
مدينة لاردة الإسبانية تقر حظراً على تغطية الوجه بالكامل في الأماكن العامة
Politics
دويتشه فيله2 hours agoPolitics1 min readArgentinaView translation

مدينة لاردة الإسبانية تقر حظراً على تغطية الوجه بالكامل في الأماكن العامة

إجراء يستهدف البرقع والنقاب بمشاركة تحالف غير معتاد يضم اشتراكيين وانفصاليين واليمين المتطرف

Quick Look

أقرت مدينة لاردة الإسبانية حظراً على تغطية الوجه بالكامل في الأماكن العامة بتصويت المجلس البلدي، مستهدفة لباسي البرقع والنقاب، في خطوة جاءت بدعم من تحالف غير معتاد بين الاشتراكيين والانفصاليين واليمين المتطرف.

AI-generated summary

Why It Matters

مدينة لاردة كانت قد حظرت النقاب عام 2010 لكن المحكمة العليا ألغت الإجراء عام 2013 لانتهاكه الحرية الدينية.

Font size

أقرت مدينة لاردة الإسبانية الجمعة (25 أيلول/ سبتمبر 2026)، حظراً على تغطية الوجه بالكامل في معظم الأماكن العامة، في خطوة تستهدف لباسي البرقع والنقاب الاسلاميين.

وعلى عكس جاراتها الأوروبيات مثل فرنسا والبرتغال وبلجيكا، لا تملك إسبانيا تشريعاً وطنياً يحظر أو يقيد استخدام هذه الملابس التي ترتديها بعض النساء المسلمات.

وكانت مدينة لاردة، وهي عاصمة مقاطعة يبلغ عدد سكانها نحو 150 ألف نسمة وتقع في إقليم كتالونيا بشمال شرق البلاد، قد حظرت النقاب الذي يغطي الوجه بالكامل في بعض الأماكن العامة عام 2010، في سابقة هي الأولى من نوعها في إسبانيا. لكن المحكمة العليا الإسبانية ألغت ذلك الإجراء عام 2013 عقب طعن تقدمت به جمعية إسلامية. وقضت المحكمة بأن الحظر ينتهك الحرية الدينية ويتجاوز صلاحيات السلطة المحلية، كما ألغت تدابير مماثلة كانت قد تبنتها بلديات أخرى.

اشتراكيون وانفصاليون واليمين المتطرف يتحالفون لتمرير القرار

وفي اجتماع للمجلس البلدي لمدينة لاردة الجمعة، تم التصويت بغالبية 16 صوتاً مقابل 11 لصالح تعديل قانون بلدي تمت صياغته بهدف تجنب الطعون القانونية. ويتضمن الإجراء حظراً على "التواجد أو التنقل في الأماكن العامة بأشياء أو عناصر تغطي الوجه بالكامل"، وذلك دون ذكر صريح للبرقع أو النقاب.

والبرقع رداء من قطعة واحدة يغطي الرأس والجسم بالكامل، بينما النقاب هو غطاء للوجه يترك العينين مكشوفتين.

ويسمح التعديل ب"استثناءات تتعلق بحالات ممارسة الحقوق الأساسية وأماكن العبادة والمساحات أو الاستخدامات التي تُعد فيها هذه الممارسات مقبولة اجتماعياً". وسيواجه مخالفو القانون الجديد عقوبة الغرامة المالية.

وذكرت البلدية أن الحزب الاشتراكي الكتالوني انضم في تحالف غير معتاد إلى حزب فوكس اليميني المتطرف وحزب يونتس الانفصالي الكتالوني لتمرير هذا الإجراء.

وقال فيليكس لاروسا، الرئيس الاشتراكي لبلدية لاردة، أمام المجلس البلدي "العيش المشترك يعني احترام بعضنا البعض، واحترام بعضنا البعض يعني اتباع القواعد".

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • مواجهة القرار بطعون قانونية محتملة

    Likely · Within months

Open Questions

  • هل ستواجه التعديلات الجديدة طعناً قانونياً مماثلاً للعام 2013؟
  • ما هي قيمة الغرامات المالية المفروضة على المخالفين؟

Related Topics

This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

The Palestinian Elections Commission opens the door to candidacy for the legislative elections in 2026, and Al-Alimi calls for mobilization in Yemen
Developing·

The Palestinian Elections Commission opens the door to candidacy for the legislative elections in 2026, and Al-Alimi calls for mobilization in Yemen

The Palestinian Central Elections Commission announced the start of receiving applications for nominations for lists for the 2026 legislative elections in the West Bank and Gaza Strip. In Yemen, the head of the Leadership Council, Rashad Al-Alimi, called for general mobilization against the Houthis. Meanwhile, Lebanese Prime Minister Nawaf Salam affirmed at the United Nations the sovereignty of Lebanon and the restriction of weapons to the state.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicلاردة