金磚峰會莫迪暫停演說向習近平問「還好嗎？」 習當晚缺席晚宴引發關注

印度總理莫迪9月12日在金磚峰會發表演說時，注意到中國國家主席習近平似乎有些不舒服，隨即暫停演說、轉向習近平，並透過陪同在旁的翻譯詢問「還好嗎？」（Is it okay?），片刻後又再次詢問。這段畫面在印度媒體引發熱議；習近平當天晚間又缺席莫迪舉辦的金磚峰會晚宴。

綜合印度媒體報導，這段插曲發生在莫迪12日演說開始約4分30秒至5分鐘時。莫迪轉向習近平，並透過翻譯詢問「Is it okay?」，數秒後又再問一次。至於習近平當時究竟發生什麼事，目前並沒有官方說明，報導也指出，當時狀況可能與麥克風或翻譯有關，因此不能直接解讀為習近平健康出現問題。

值得注意的是，習近平9月12日仍參加金磚峰會，並與莫迪舉行約40分鐘的雙邊會談，雙方討論中印關係、邊境和平、貿易及供應鏈等議題。

不過，當晚習近平沒有出席莫迪為金磚國家領袖、夥伴國家及國際組織代表舉行的晚宴。印度媒體引述消息人士指出，習近平可能在經過一整天密集行程後返回飯店休息，但目前沒有官方公布他缺席晚宴的确切原因。

2026年金磚峰會於9月12日至13日在印度新德里舉行。這也是習近平睽違7年再次訪問印度。根據中國官媒報導，中國國家主席習近平12日上午搭乘專機赴印度新德里出席金磚國家峰會，中共中央辦公廳主任蔡奇及外交部長王毅等官員陪同出訪。

由於近日傳出華為創辦人任正非一家傳出神秘失聯，甚至疑似「外逃」，相關消息在網路上迅速流傳，引發外界關注與熱議。有中國網友在社群平台PO文說，習近平在金磚峰會上出現不舒服，且意外缺席峰會晚宴，難道是牆內風雲變色，習收到消息受到打擊，一下子身體不適。