
Sentenced to a fine of 3 million won in the first trial... Prosecutors and defense attorneys battle over decision of guilt or innocence
AI-generated summary
Superintendent Ahn was indicted in November 2023 on charges of uttering false facts related to Choi Seo-won on the radio in 2016. The first trial court found him guilty of only one out of ten statements and sentenced him to a fine of 3 million won.
(Suwon = Yonhap News) Reporter Kwon Jun-woo = The appeal trial of Gyeonggi Provincial Office of Education Superintendent Ahn Min-seok, who was sentenced to a fine for defamatory remarks against Choi Seo-won (formerly Choi Soon-sil), a key figure in the Park Geun-hye government's government corruption case, began on the 19th, about a year and a month after the first trial sentence.
At the first trial of the appeals trial for Superintendent Ahn's defamation charges under the Information and Communications Network Act, which was held on this day by Suwon District Court's Criminal Division 2 (Chief Judge Seong-yul Lee), the prosecution and Superintendent Ahn's side had a tense confrontation over the guilt or innocence of the 10 remarks judged by the first trial.
Previously, in July of last year, the first trial court found Superintendent Ahn guilty of only one of the 10 statements indicted: 'Choi met with the chairman of Lockheed Martin and secured a weapons contract' and sentenced him to a fine of 3 million won.
Regarding the remaining 9 remarks, he was judged not guilty on the grounds that it was difficult to recognize the purpose of slander or that they were illegal.
In response, Superintendent Ahn's lawyer refuted the statement that the first trial found guilty, saying, "We are not concluding that the victim secured an arms contract and received a large amount of commission, but we merely introduced the information we received as a member of the National Assembly hearing for the public interest."
He then pleaded not guilty, saying, "Although there was a good possibility of a meeting due to the fact that the Chairman of Lockheed Martin visited Korea at the time, the prosecution did not present any evidence to rule out reasonable doubt as to the falsity of the remarks."
On the other hand, the prosecution countered that the sentence in the first trial was too light, saying that the remaining nine statements that the first trial found not guilty should also be recognized as guilty.
The prosecution pointed out, "The defendant appeared on the radio in 2016 and spoke as if he had personally confirmed Choi's hidden assets from a German prosecutor's insider. However, the defendant actually met with the German prosecutor's office in January 2017 the following year, so the statement was clearly false."
The prosecution also refuted the fact that the first trial court used subsequent media reports following the defendant's remarks as the basis for the not guilty verdict.
The prosecution emphasized, "Although the suspicion of the victim's hidden overseas assets was expanded and reproduced through the media after the defendant's active false statements, the first trial judgment that gave him immunity based on follow-up reports was unfair," adding, "Considering that he served as the epicenter of fake news as a member of the National Assembly with strong dissemination power, severe punishment is necessary."
After confirming the positions of both sides, the appellate court decided to proceed with the examination of one witness requested by Superintendent Ahn at the next trial, but to conclude the argument if the witness is not able to appear.
The next hearing will be held on October 16th at 2pm.
Superintendent Ahn appeared on radio in 2016, when he was a member of the National Assembly, and was indicted without detention in November 2023 on charges of saying unconfirmed facts such as, "We have confirmed with German prosecutors that Choi Soon-sil's hidden assets in Germany are worth trillions of won and that there are hundreds of German paper companies used for money laundering," and "The money of a domestic company deposited in a secret account in Switzerland is related to Choi."
Meanwhile, in relation to a lawsuit seeking damages filed separately by Mr. Choi against Superintendent Ahn, the Supreme Court confirmed the lower court ruling in April that Superintendent Ahn should compensate Superintendent Ahn with 20 million won.
Previously, the Supreme Court recognized the illegality of two of Superintendent Ahn's remarks, including 'meeting with the chairman of an American defense company' and 'connection to secret accounts in Switzerland', as illegal, including defamation by false information, and held him liable for compensation.
AI outlook — possibilities, not facts
The next hearing is scheduled for October 16th at 2pm.
Very likely · Within months

감사원은 2012년 대한축구협회의 심판 성접대 사건을 알면서도 무마했다는 의혹에 대해 조사 착수했다. 김호철 감사원장은 국회에서 관련 질의에 '관련 확인 중'이라고 답변했다.

쿠팡 퇴직금 미지급 사건 수사외압 혐의 재판에서 문지석 부장검사가 법원에 출석해 피고인 측의 대검 접촉과 엄희준 검사 등의 부당한 압력 정황을 증언했다.

대법원이 부산시가 명지국제신도시 인공수로 공업용수 사용 근거를 담은 부산시의회의 수도 급수 조례 개정안을 상대로 제기한 집행정지 가처분 신청을 인용함에 따라 본안 판결 시까지 효력이 정지됐다.

군 복무 중 체육대회 축구 시합에서 다친 예비역 A씨를 보훈보상대상자로 인정하지 않은 보훈당국의 처분이 위법하다는 법원 판결이 나왔다.

South Korea's Justice Minister Jung Sung-ho has requested disciplinary action against two prosecutors who walked out of a high-profile perjury trial in 2025, protesting alleged unfair court proceedings related to the case of former Gyeonggi Province Vice Governor Lee Hwa-young.

Two former prosecutors, Lee Tae-han and Lee Hyuk, were unanimously chosen by a bipartisan committee to be candidates for special counsel to investigate ballot shortages in South Korea's June 3 elections.