Breaking
DEUSA: Judge stops tax-funded election advertising for TrumpPLTwo people are dead. Evening tragedy in GdyniaRUA powerful fire has been announced in the Moscow regionRUDozens of drones were destroyed over the Russian region over the evening and nightCNMinibus driver hospitalised, 18 others injured, after collision with goods truckCNNational League Championship Series" The Dodgers interrupted their winning streak against the Brewers! Sai Yangqiang voted 7K and expressed his feelings to WentianCNTaiwan Stocks Intraday》 Largan, finance, and shipping bucked the trend and surged, with the index jumping over 500 pointsRUThe Ministry of Internal Affairs listed the signs of a fraudulent transferDEStock market on October 12th: Five points that are important for investors todayBRWeather forecast today for Nova Iguaçu (RJ): sunny all day; lots of clouds and rain showers in the morning and eveningDEUSA: Judge stops tax-funded election advertising for TrumpPLTwo people are dead. Evening tragedy in GdyniaRUA powerful fire has been announced in the Moscow regionRUDozens of drones were destroyed over the Russian region over the evening and nightCNMinibus driver hospitalised, 18 others injured, after collision with goods truckCNNational League Championship Series" The Dodgers interrupted their winning streak against the Brewers! Sai Yangqiang voted 7K and expressed his feelings to WentianCNTaiwan Stocks Intraday》 Largan, finance, and shipping bucked the trend and surged, with the index jumping over 500 pointsRUThe Ministry of Internal Affairs listed the signs of a fraudulent transferDEStock market on October 12th: Five points that are important for investors todayBRWeather forecast today for Nova Iguaçu (RJ): sunny all day; lots of clouds and rain showers in the morning and evening
Back皇岗口岸焕新开通 打造湾区跨境通行新枢纽
皇岗口岸焕新开通 打造湾区跨境通行新枢纽
BREAKING
中国新闻网2 hours agoPolitics2 min readChinaView translation

皇岗口岸焕新开通 打造湾区跨境通行新枢纽

Quick Look

皇岗口岸重建完成于10月12日6时30分正式恢复开通,启用“一地两检”“合作查验、一次放行”新模式,旅客只需排一次队即可完成深港两地出入境手续,通关效率大幅提升。首批旅客和车辆有序通过,香港居民黄女士成为首位入境旅客,跨境大巴司机谭先生成为首位入境跨境司机。口岸设有134条合作查验快捷通道和68条人工通道,车辆查验设28条“五合一”通道,实现一次停靠完成五方查验。口岸定位为纯旅检口岸,近期日通关流量设计为20万人次,远期为30万人次,全面覆盖24小时通关需求,并配备智能监管设施和便民服务,有效提升跨境通行便利性和安全性。

AI-generated summary

Why It Matters

皇岗口岸是深港之间唯一实行24小时通关的客运陆路口岸,重建后定位为纯旅检口岸,取消跨境货检设施,聚焦客运通行提质增效。

Font size

中新网深圳10月12日电 (记者 索有为)10月12日6时30分,完成重建的皇岗口岸正式恢复开通运行,首批旅客、车辆有序通过查验通道,开启全新通关模式。

作为全球规模最大的陆路口岸单体建筑,新口岸创新启用“一地两检”“合作查验、一次放行”通关模式,旅客只需排一次队即可完成深港两地出入境手续,整体通关效率大幅提升。

香港居民黄女士成为新口岸启用后首位入境旅客。她在工作人员引导下走进合作查验自助通道,通过证件读取、生物信息核验后,闸门依次开启,全程流程顺畅、一气呵成。

“以前走皇岗口岸入境,需经过深港两道查验关卡,排队等候、分层核验环节繁琐。今天排一次队就完成两地查验,确实快了很多。”黄女士因工作原因常年往返深港,对新旧口岸通关体验的差异感触颇深。她坦言,新皇岗口岸启用后,日常跨境通勤可省去大量时间,出行便利性大幅升级。

皇岗口岸迎来首批入境旅客。记者 索有为 摄

作为深港之间唯一实行24小时通关的客运陆路口岸,皇岗口岸延续“不打烊”通关服务,全面覆盖深夜、凌晨等特殊时段的跨境通行需求。全新口岸定位为纯旅检口岸,取消跨境货检设施,聚焦客运通行提质增效,设计近期日通关流量20万人次,远期日通关流量30万人次,足以满足现阶段深港跨境出行需求,着力打造湾区跨境通行新枢纽。

据深圳市口岸办工作人员介绍,皇岗口岸共设置134条合作查验快捷通道和68条人工通道,快捷通道支持读证和刷脸两种通行方式。依托全新通关模式,深港两地查验部门实现后台信息互通、并联审核,旅客无需重复排队、重复核验,在单一合作查验通道内即可一次性完成两地出入境全部手续,通关流程得到根本性优化。

车辆查验同样实现提质提速。记者 索有为 摄

车辆查验同样实现提质提速。皇岗口岸共设置28条“五合一”车辆合作查验通道,整合深圳海关、深圳边检、香港海关、香港卫生署、香港入境处等五家查验单位的监管流程,通过智能一体机一次性采集车辆、证件、人脸指纹等信息,实现五方数据同步核验,将传统的二次查验流程优化为“一次停靠、一次查验、协同验放”,从源头上解决重复排队、重复下车的问题。

当日上午,香港跨境大巴司机谭先生驾驶两地牌车辆驶入指定车道停靠后,仅用时3分钟左右顺利通关入境,成为首位入境跨境司机。

谭先生说:“以往车辆通关需先后完成港方、深方两次查验,中途还要配合体温检测、证件核查等多项流程,全程耗时5至10分钟,我需要多次停车等候。如今仅需一次停靠,即可完成全部查验流程,通关时间压缩一半以上,效率高多了。”

为保障口岸开通初期通关顺畅,深圳市口岸办主动联动海关、边检、香港入境事务处等深港相关单位,建立动态调度机制,根据实时客流、车流数据灵活调整查验通道开放数量,精准匹配通行需求。同时,口岸现场增设专职引导人员、便民咨询台及爱心通道,全方位保障各类群体高效、便捷通关。

海关关员在新皇岗口岸旅检通道开展监管。邢昶 摄

海关监管服务也同步提质升级,让通关“快起来”的同时守住安全底线。深圳海关推进查验模式创新与通关智能化,科学布局各类通关通道,在进境旅检大厅及随车查验厅的67条合作查验快捷通道、34条人工通道上,全线配备红外测温和智能健康申报设备,进境旅客“一次通关”即可同步完成海关卫生检疫流程。同时,该关还搭建“顺势监管、无感通关”的智慧监管体系,落地智能查验台、全国首台多视角小车机检设备等现代化设施,建成基于AI大数据模型的智慧卫生检疫工作间、基于数字化建模搭建的旅检实战化平台等,实现通关提速不减质、畅通更安全。

与此同时,皇岗边检站将依托“合作查验、一次放行”新型通关模式,创新应用数字孪生平台及各类智能查验装备,持续优化通关服务、提升查验效能。

新皇岗口岸紧邻河套深港科技创新合作区,口岸的全新启用,为跨境科研人员、双城居民、商务人士往来搭建起高效通道,有效加速深港人才、信息、经贸等各类要素自由流动。新口岸将串联广深港澳科技创新走廊,联动深圳湾超级总部基地、光明科学城、深圳宝安国际机场等核心功能区域,助力构建“半小时科研圈”“一小时产业圈”。

据介绍,开通首日的新皇岗口岸客流以跨境通勤、探亲访友、商务出行为主,整体客流平稳、分布有序,现场通关秩序井然。(完)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 皇岗口岸日均通关流量将在未来3个月内逐步接近设计的20万人次近期目标

    Likely · Within months

  • 深港两地查验部门将进一步深化后台信息互通和并联审核机制,优化“一地两检”流程

    Possible · Within months

Open Questions

  • 新口岸实际日均通关流量是否达到设计目标?
  • 智能监管系统在防范违规携带物方面的有效性如何?
  • 深港两地查验部门信息互通的具体机制和数据安全保障措施是什么?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

KMT parliamentary candidate questions Ministry of Justice’s standards for investigating bribery: “Blue and green”
Developing·

KMT parliamentary candidate questions Ministry of Justice’s standards for investigating bribery: “Blue and green”

Kuomintang Taipei City Councilor candidate Lai Yiren and New Taipei City Councilor candidate Ho Yuan-kai questioned the Ministry of Justice's inconsistent implementation of election bribery standards at a press conference. They pointed out that the Democratic Progressive Party tried to destroy the red line of election bribery in this year's election, causing a chilling effect for the blue camp, while the green camp was indulged. They cited the Guanmiao Noodles and Douhua incidents as examples to question the double standards of law enforcement.

自由时报
2 min read
The social workers union protested and demanded an apology. Li Yanxiu: Social workers’ rights should not be used as a tool for political struggle.
Developing·

The social workers union protested and demanded an apology. Li Yanxiu: Social workers’ rights should not be used as a tool for political struggle.

KMT North City Legislator Li Yanxiu said that social workers should not provide drugs to treat addiction in the community. His remarks triggered a protest from the Taipei City Social Workers Professional Union and demanded a public apology. Li Yanxiu emphasized his support for the social work profession and rights, and opposed the harm reduction policy of Taipei mayoral candidate Shen Boyang of the Democratic Progressive Party who advocated the establishment of community centers to provide drug users with drugs and clean needles. Chen Yixin, chairman of the Kuomintang Cultural Communication Committee, criticized Shen Boyang as the initiator of the controversy and insisted on a zero-tolerance stance on drugs.

自由时报
2 min read
Jiang Wanan countered You Xikun's life experience joke and questioned the scale of humor "different from Han Guoyu"
Politics·

Jiang Wanan countered You Xikun's life experience joke and questioned the scale of humor "different from Han Guoyu"

Taipei Mayor Chiang Wanan was interviewed when he attended the beam-laying ceremony of the multi-purpose building project at Jiantan Station of the MRT. He criticized former Legislative Yuan Yu Xikun for liking to make jokes on others, and affirmed Legislative Yuan Hanguo-yu's speech at the National Day ceremony. He pointed out that the constitutional crisis has eroded Taiwan's democratic freedoms, and thanked Hanguo-yu for his close cooperation with local governments.

自由时报
2 min read
The red star shines on China|Carry forward the great Long March spirit and create new glory on the new Long March road
Politics·

The red star shines on China|Carry forward the great Long March spirit and create new glory on the new Long March road

This year marks the 90th anniversary of the victory of the Chinese Workers’ and Peasants’ Red Army’s Long March. The History Exhibition Hall of the Communist Party of China and the Central Archives jointly organized the ‘Great Expedition—The Long March Archives Exhibition of the Chinese Workers’ and Peasants’ Red Army’, which was launched on September 29 at the Party History Exhibition Hall. The article reviews the course of the Long March, carries forward the spirit of the Great Long March, emphasizes its importance in the new era, and points out that China continues to develop for the better and is the number one engine of world economic growth.

中国新闻网
3 min read
The central production safety assessment inspection "looks back" and makes an unannounced visit to Fujian: the fire water supply pipe network has not been connected to the house for a long time, and the shipyard violated the regulations of "one hook and multiple hoisting"
Politics·

The central production safety assessment inspection "looks back" and makes an unannounced visit to Fujian: the fire water supply pipe network has not been connected to the house for a long time, and the shipyard violated the regulations of "one hook and multiple hoisting"

The 14th Group of the Central Safety Production Assessment and Inspection Team conducted unannounced visits to Xiamen, Zhangzhou and Quanzhou in Fujian Province from September 13 to 18. It was found that some enterprises in Quanzhou have achieved initial results in rectification, but there are still gaps among similar enterprises. Xiamen Xiamen Shipbuilding Industry Co., Ltd. has serious violations such as one hook and multiple cranes, and the fire water supply pipe network of Tong'an Park has not been connected to the household for a long time. There was no water available; the Zhangzhou Beina Garments fire pump room was flooded and had a power outage, resulting in a complete paralysis of the fire protection system. There was no flammable gas alarm device in the butane booster pump area of ​​Pura New Materials and non-explosion-proof electrical appliances were installed at the exhaust outlet, significantly increasing the risk of explosion; some companies chose to move away from the original site for rectification, but the hidden dangers were not eliminated, and safety measures were not completed.

中国新闻网
3 min read
The large-scale land battle begins! Lai Ruilong will hold 5 big events and invite this super celebrity this weekend
Developing·

The large-scale land battle begins! Lai Ruilong will hold 5 big events and invite this super celebrity this weekend

The campaign headquarters of Democratic Progressive Party Kaohsiung mayoral candidate Lai Ruilong was established on October 17. The first large-scale land battle will be held at Fengshan West Station. Former President Tsai Ing-wen was invited to the platform to help out. A total of 5 major campaigns were planned before the election to impact the election.

自由时报
2 min read
More on this topic皇岗口岸