
AI-generated summary
Jesienią ubiegłego roku na stacji benzynowej doszło do interwencji policji wobec kierowcy wykonującego nietypowe ruchy. Policja początkowo wydała oświadczenie przedstawiające inną wersję wydarzeń niż obecne oskarżenia prokuratury.
Do zdarzenia doszło jesienią ubiegłego roku na stacji benzynowej. Jeden z kierowców miał wykonywać nieskoordynowane i nietypowe ruchy. Wtedy zainterweniowali policjanci, mimo że mężczyzna próbował tłumaczyć funkcjonariuszom, że jest chory.
Jak informuje prokuratura, teraz dwaj policjanci odpowiedzą przed sądem za pobicie oraz zmuszanie mężczyzny do opuszczenia samochodu.
Trzeci funkcjonariusz miał im pomagać i grozić świadkowi zdarzenia.
Policjanci nie przyznali się do winy. Komendant jednostki w Będzinie zawiesił ich jednak w obowiązkach.
Policyjna wersja wydarzeń na stacji benzynowej
Przypomnijmy, że śląska policja już w listopadzie 2025 r. wydała oświadczenie ws. wydarzeń na stacji benzynowej. Przedstawiono w nim inną wersję wydarzeń niż ta, o której mówi prokuratura.
AI outlook — possibilities, not facts
Sąd rozpatrzy sprawę przeciwko dwóm policjantom o pobicie i zmuszaniu kierowcy do opuszczenia samochodu
Very likely · Within months
Komendant jednostki w Będzinie może podjąć dodatkowe działania dyscyplinarne wobec funkcjonariuszy po zakończeniu postępowania sądowego
Possible · Within months

The Minister of the Interior of North Rhine-Westphalia, Herbert Reul, announced that clear traces of explosives were found in the apartment of the 48-year-old suspect in Gevelsberg. The suspect is linked to a letter admitting to attempts to sabotage the electricity grid in Germany, motivated by the "immeasurable suffering" caused by the use of fossil fuels and criticism of the arms industry and the situation in Palestine. At least two attempts to sabotage the power grid in Brandenburg and North Rhine-Westphalia were reported this week, including damage to technical infrastructure and the discovery of explosives at transformer stations.

Gorzów police officers, together with officers of the Department for Combating Drug Crime, detained a wanted 38-year-old man who had avoided serving a sentence of more than a year in prison, and his 31-year-old friend. During the operation involving counter-terrorists, amphetamine, marijuana and other substances were seized. The 38-year-old was taken to prison, and the 31-year-old was placed under supervision.

The police forcibly removed the demonstrators blocking the eviction at the plots at ul. Warszawska 82 in Poznań, identified over 60 people, two people were injured, and the evicted woman found shelter with a neighbor. The conflict results from the change of the spatial development plan from 2004, which provides for the transformation of the allotment garden areas into a residential and service estate. The parish claims that the development was built without its consent and does not meet safety standards, while the Komandoria company managing the area emphasizes that it has carried out numerous attempts to reach an agreement with the residents, offering, among others, financing of the annual apartment lease, over 120 agreements have been signed, and about 80 plots are still waiting for the situation to be resolved.

In Oleśnica, on an unguarded pedestrian crossing, before 3 p.m. there was a train accident, resulting in the death of a mother and child. The Oleśnica-Wrocław train was carrying about 120 passengers, all of them were unharmed. The driver was sober, train traffic was suspended and then resumed at reduced speed.

On Thursday before 2 p.m., a truck driver entered a railway crossing just as he was leaving the barriers and got stuck between the barriers. The Gdynia Główna-Zielona Góra train hit a semi-trailer. The driver was charged with causing an immediate danger of a disaster in land traffic (Article 174, paragraph 2 of the Penal Code), and he faces up to three years in prison. The accident caused delays of 279 trains and repair costs estimated at PLN 140,000. zloty.

Stuart K.-B., a popular Polish Internet creator, pleaded not guilty and refused to testify in court in the Pandora Gate scandal, in which he faces up to 15 years in prison. After extradition from Great Britain in August 2024, he was placed in custody in Warsaw.