
AI-generated summary
The retired civil servant couple has a pension of about 50 million yen and a monthly annuity of 400,000 yen. However, rising prices in recent years have made them worried about the shrinkage of their assets and seek investment to maintain their living standards under inflationary pressure.
If retired people rush into unfamiliar investment products because they are worried about the shrinkage of their assets, they may fall into a greater financial crisis. (Diagram, Reuters)
[Financial Channel/Comprehensive Report] Many people believe that as long as they have a stable annuity and a considerable pension after retirement, they can enjoy their old age in peace. However, in the face of the continued rise in prices in recent years, if retired people rush to invest in unfamiliar investment products because they are worried about the shrinkage of their assets, they may fall into a greater financial crisis. A couple of retired Japanese civil servants received a total of about 50 million yen (about NT$10 million) in retirement pay when they retired. The couple also had an annuity income of about 400,000 yen (about NT$80,000) every month, but due to I believed in the investment case introduced by many of my old colleagues. I first invested 15 million yen (approximately NT$3 million), and then added an additional 5 million yen (approximately NT$1 million). Eventually, I faced the dilemma of being unable to recover the principal.
Japanese media reported that the couple were 74-year-old Shigeru Sasaki (pseudonym) and his 72-year-old wife Keiko (pseudonym). They used to be local civil servants and worked until retirement. When they retire, the couple will receive a total retirement pension of about 50 million yen. The current monthly annuity income is about 400,000 yen, and the actual income after deducting related expenses is about 340,000 yen (about NT$34,000).
Please read on...
Since they still have relatively sufficient income and assets after retirement, their lifestyles have not changed significantly. The couple eats out twice a month, each maintains and replaces a car, and does not reduce the pocket money and congratulatory money given to the grandson. Mr. Shigeru likes to play golf, and his wife loves gardening. Both of them are willing to continue to spend money on their hobbies and live a prosperous life. The monthly living expenses are about 300,000 to 400,000 yen (about NT$60,000 to NT$80,000), and sometimes they even need to use their savings.
However, what really makes Mr. Mao start to feel uneasy is the rising prices in recent years. He said that in the past two or three years, his lifestyle has hardly changed, but his expenses have become higher and higher, so he has begun to worry about "if inflation continues, whether the money will be enough."
At this time, a former colleague whom he had known for many years as a civil servant introduced him to an investment opportunity.
The other party said that funds can be invested in multiple undertakings and then receive partial profits on a regular basis, and emphasized that the investment targets are future-oriented. The other party also tried to persuade me by saying, "Money won't grow if you put it in the bank," and "With such a scale of assets, you should invest some of it."
Although Mr. Mao was not completely unsuspecting, because the introducer was a former colleague who had known him for many years, he ultimately lowered his vigilance. He said that if a stranger called to promote investment, he would definitely refuse, but because the other person was a former colleague and he had always trusted him, he made a different judgment.
The couple finally invested 15 million yen in one lump sum from their retirement funds. At the beginning, the investment did pay distributions according to the agreed time, which made Mr. Mao even more convinced that his decision was correct, and even thought "this is much better than putting money in the bank."
But that's where the problem lies. The couple regarded "receiving the first distribution" as proof of investment safety, but did not further confirm whether the business was actually running smoothly, where the distribution came from, and when the invested funds would be returned if the contract was terminated midway.
Mr. Mao was even embarrassed to ask too many details because of his deep relationship with the introducer. He said frankly: "I think it is rude to doubt the other person." Later, he invested an additional 5 million yen, bringing the total investment of the couple to 20 million yen (approximately NT$4 million).
However, after a few years, delays in accounting began to occur. After the couple asked the business owner, the other party explained that it was just a "temporary fund adjustment" and said that "it will improve next month." Although Mr. Mao began to feel uneasy, he did not withdraw his capital immediately because once he tried to withdraw the funds, it would be equivalent to admitting that his original investment judgment might be wrong.
Finally, allotments were completely stopped. After the investment problem broke out, the couple not only faced the problem of being unable to recover the principal of 20 million yen, but the original savings also gradually decreased because they continued to be used to meet living expenses. According to the current development, the crisis that deposits may bottom out is beginning to approach.
The couple also tried to negotiate with the introducer and the business operator to return the funds, but both parties had different opinions on the content of the contract, so they could not get all the money back immediately. Faced with an uncertain future, couples have to re-examine their family income and expenditures and future life plans.
The report pointed out that even if you have a relatively sufficient pension, it does not mean that you will be able to sit back and relax in your later years. In the face of inflation and rising living costs, if you are anxious and believe in the recommendations of acquaintances and invest in investment products that you do not understand, you may put your assets that are sufficient to support your retirement life at risk.
Grasp the economic pulse with one hand. Click here to subscribe to Free Finance Youtube Channel
AI outlook — possibilities, not facts
The couple will try to recover their investment principal through legal channels
Possible · Within months
This case may draw the attention of Japanese financial regulators to similar investment fraud cases
Likely · Within weeks
The State Council Information Office held a series of press conferences with the theme of "Getting Started with the 15th Five-Year Plan". The heads of the four departments of the People's Bank of China, the State Administration of Financial Supervision, the China Securities Regulatory Commission, and the State Administration of Foreign Exchange introduced the implementation of the 15th Five-Year Plan in the financial sector and the promotion of the construction of a financial power. It was revealed at the meeting that the "15th Five-Year Plan for Building a Financial Power" was officially launched. The balance of financial "five major articles" structural monetary policy tools reached 4.6 trillion yuan, and loans to technology-based enterprises reached 26.9 trillion yuan. Banking institutions have issued loans of more than 43 trillion yuan to 15.65 million small and micro business entities. The total net purchases of A-shares by medium and long-term funds such as social security, annuities, and insurance exceeded 600 billion yuan. The foreign exchange management department will promote cross-border trade and investment facilitation, improve macro-prudential management, and maintain the balance of international payments.

A 62-year-old Japanese husband and a 60-year-old wife originally had a 10 million yen pension. They allocated 3 million yen as gifts and wedding expenses to help their only daughter get married. A few months later, the house needed to be repaired at a cost of 4 million yen due to aging. The pension was depleted in an instant. The couple now works part-time and postpones retirement until the age of 70 in order to restore finances.

The Shanghai Banking Association and the Insurance Association jointly held the launching ceremony of the 2026 Shanghai Regional Financial Education Publicity Week, with the theme of ‘Clear Financial Network to Protect Safe Consumption’. Qi Xiang, director of the Shanghai Financial Regulatory Bureau, emphasized the in-depth integration of financial education with measures to serve the people, highlighting ‘digital intelligence to benefit the people’, ‘precise education’ and ‘clarity escort’. The event showcased digital applications such as consumer protection robots, AI anti-fraud, intelligent customer service, and age-appropriate services through a financial education publicity bazaar, digital intelligence achievement display, and works exhibition. It aims to improve the convenience and accessibility of financial services, especially to solve the "digital divide" problem for the elderly and disabled groups.

Although a Japanese retired couple has accumulated about 63 million yen in assets, they were still afraid to spend money after retirement due to excessive frugality. It was not until they were 70 years old that they saw an old friend traveling abroad and they reflected that although they had saved money, they could not buy back the lost time. They decided to set aside a fixed amount of money every year for travel and hobbies, emphasizing that retirement financial management needs to distinguish between the period of saving money and the period of spending money.

A report criticizes China's lack of transparency regarding its foreign loans and obligations, hindering accurate risk assessments and increasing the likelihood of unexpected defaults in emerging markets.

Asian stock markets soared across the board on Friday, with South Korea's KOSPI index soaring and single-stock leveraged ETFs soaring. The SK Hynix ETF once rose 29.95%. The news returned to Taiwan and sparked heated discussions.