Breaking
DEExecution of Christa Pike in Tennessee failed after two lethal injectionsARSaudi Arabia carries out the death sentence as retaliation against an Ethiopian who killed a Yemeni in AsirITLula and Bolsonaro go head to head in the polls for the Brazilian presidential electionsRUA powerful fire occurred at a chemical plant in Krasnozavodsk, one person diedITAmazon announces the Prime Offers Festival for October 6th and 7thRUFour women went missing after an explosion at a chemical plant in Sergiev PosadITDaily horoscope for all zodiac signsITLatvia: parliamentary elections on 3 October after the resignation of Prime Minister SilinaARBolivia arrests the Attorney General and 13 others on charges of protecting drug traffickers, and Hurricane Polo hits the coast of MexicoTRAnkara Chief Public Prosecutor's Office issued an arrest warrant for the Mayor of Eyüpsultan and 27 other people.DEExecution of Christa Pike in Tennessee failed after two lethal injectionsARSaudi Arabia carries out the death sentence as retaliation against an Ethiopian who killed a Yemeni in AsirITLula and Bolsonaro go head to head in the polls for the Brazilian presidential electionsRUA powerful fire occurred at a chemical plant in Krasnozavodsk, one person diedITAmazon announces the Prime Offers Festival for October 6th and 7thRUFour women went missing after an explosion at a chemical plant in Sergiev PosadITDaily horoscope for all zodiac signsITLatvia: parliamentary elections on 3 October after the resignation of Prime Minister SilinaARBolivia arrests the Attorney General and 13 others on charges of protecting drug traffickers, and Hurricane Polo hits the coast of MexicoTRAnkara Chief Public Prosecutor's Office issued an arrest warrant for the Mayor of Eyüpsultan and 27 other people.
Back國民黨主席鄭麗文批評「不要幫邱臣遠站台」言論被斷章取義,要求立委勿代候選人發言
國民黨主席鄭麗文批評「不要幫邱臣遠站台」言論被斷章取義,要求立委勿代候選人發言
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

國民黨主席鄭麗文批評「不要幫邱臣遠站台」言論被斷章取義,要求立委勿代候選人發言

Quick Look

國民黨主席鄭麗文在立法實務研討會上表示「不要幫邱臣遠站台」被指斷章取義,她接受專訪時澄清內部討論不可對外轉述,強調邱臣遠站台議題經過慎重評估,並指立委徐巧芯誤稱新竹縣長參選人徐欣瑩同意站台僅她反對,要求徐巧芯勿代候選人發言,以免被惡意炒作藍白議題。

AI-generated summary

Why It Matters

國民黨內部就邱臣遠站台議題進行討論,鄭麗文在會議中表達反對立場,但其後言論被對外傳述並被斷章取義,引發外界對藍白合作在新竹地區選舉布局的猜測。

Font size

國民黨週二舉行立法實務研討會,國民黨主席鄭麗文在內部會議表示「不要幫邱臣遠站台」。對此,她今天接受歷史哥專訪,批評這句話是斷章取義,並稱民眾黨主席黃國昌早就知情;鄭麗文更指國民黨立委徐巧芯稱國民黨新竹縣長參選人徐欣瑩同意大家幫邱臣遠站台只有鄭麗文反對「並不是事實」,要求徐巧芯「不要幫候選人發言」。

鄭麗文提出,鄭麗文強調,內部會議是不能轉述的,提到邱臣遠 (鄭當天稱不要當邱臣遠站台)的這句話是「斷章取義」。不能讓民進黨坐享漁翁之利是藍白合作的初衷,我們希望竹北、新竹勝選,誰來能勝選是基本的考量。

請繼續往下閱讀...

鄭麗文強調,邱臣遠站台一事的報導是斷章取義,這件事情的討論不是昨天的事情,有委員提出這樣的建議,她沒有預設立場,但黨有黨的體制,所以她慎重的請縣黨部評估這件事並告知委員,也有委員去跟黃國昌說,幾週前她已親自跟黃說過以及為什麼做這樣的決定,黃也了解,她也感謝黃國昌對國民黨的尊重。

鄭麗文說,黨團大會會提到這件事是因為大家有一些溝通,結論是很愉快的,只是當天中間有談到邱臣遠的例子。為什麼會被特別拿出來講?她覺得有點遺憾,因為被大家斷章取義以後,又再一次被拿來炒作藍白竹北的議題。

鄭麗文也提到,關於幫邱臣遠站台一事,徐巧芯說,「其實徐欣瑩候選人是同意的,只有鄭麗文主席反對,這並不是事實」。所以如果徐巧芯有誤會,徐巧芯的消息來源有問題,她也要鄭重的做一個澄清,「大家儘量不要幫別人發言,尤其是候選人」,候選人有他自己的發言體系,我們儘量不要去代表候選人發言,更何況有時候可能跟事實會有一點落差,這個會讓人家又在這中間有見縫插針,又有擴大想像,又可以在這邊繼續的去做文章,這對大局是沒有幫助。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 國民黨將加強內部紀律,明確規範內部會議不可對外轉述

    Likely · Within weeks

  • 徐巧芯可能公開澄清其所言或面臨黨內質詢

    Possible · Within days

Open Questions

  • 內部會議具體討論了哪些具體方案?
  • 徐巧芯的消息來源是誰?
  • 黃國昌是否真的完全了解鄭麗文的立場?
  • 國民黨在新竹地區的最終選舉策略是什麼?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

He Xinchun promotes the policy vision of "333 Fengyuan Mountain Line Big Innovation"
Developing·

He Xinchun promotes the policy vision of "333 Fengyuan Mountain Line Big Innovation"

He Xinchun, candidate for Taichung mayor of the Democratic Progressive Party, proposed the "333 Fengyuan Mountain Line Big Innovation" policy, which includes three major new policies in Bungo, three major upgrades in Tan Yashen, and three major attacks on mountain cities. It aims to strengthen transportation, industry and youth entrepreneurship, revitalize Fengyuan's regional center position, and drive balanced prosperity in Greater Taichung.

自由时报
2 min read
Legislative Yuan Hanguo-yu announced that the investigation case of Pan Mengan, Secretary-General of the Presidential Office, was returned to the procedural committee and re-submitted.
Developing·

Legislative Yuan Hanguo-yu announced that the investigation case of Pan Mengan, Secretary-General of the Presidential Office, was returned to the procedural committee and re-submitted.

President Lai Qingde announced the general budget of the central government for 2015 and instructed that personnel expenses are statutory funds and should not be deleted or frozen by the Legislative Yuan. Legislative Yuan Hanguo-yu announced in the Senate meeting on the 2nd that the license inspection case sent by Secretary-General of the Presidential Office Pan Meng'an was returned to the Procedural Committee and re-introduced. On the same day, the Legislative Yuan passed a budget bill that froze the salary of Executive Director Zhuo Rongtai from September to December and deleted the improper treatment of government officials of the Party Assets Disposal Committee. The Central Election Commission also rejected two referendum proposals, and the Kuomintang group's proposal was changed to a review bill and submitted to the relevant committee for review.

自由时报
2 min read
The Nanying Civic Activity Center in Yingge District, New Taipei City was inaugurated. Hou Youyi and Su Qiaohui attended the ceremony
Developing·

The Nanying Civic Activity Center in Yingge District, New Taipei City was inaugurated. Hou Youyi and Su Qiaohui attended the ceremony

The Nanying Civic Activity Center in Yingge District, New Taipei City was inaugurated on the 2nd. Mayor Hou Youyi and New Taipei City Mayoral Candidate and Legislator Su Qiaohui of the Democratic Progressive Party attended the ceremony. Hou Youyi pointed out that the total cost of the activity center is 37,339,511 yuan, with an area of ​​25,960 square meters, and is combined with green landscapes and inclusive play equipment. Su Qiaohui said that she is seeking 8 million yuan in central government subsidies to promote the construction, and emphasized the importance of the activity center to the elders. Hou Youyi revealed that 32 citizen activity centers have been opened in the eight years since he took office, with 8 currently under construction and 19 under planning, bringing the city's total to 522.

自由时报
2 min read
Fan Yun asked Zhuo Rongtai about his salary. Zhuo Rongtai said that he had not received his salary yet and compared it with Guo Rongtai's.
Developing·

Fan Yun asked Zhuo Rongtai about his salary. Zhuo Rongtai said that he had not received his salary yet and compared it with Guo Rongtai's.

When the Legislative Yuan was reviewing the 2015 Central General Budget, Kuomintang legislator Weng Xiaoling proposed freezing the salary of Executive Director Zhuo Rongtai from September to December. DPP legislator Fan Yun asked Zhuo Rongtai whether he had received a salary during an inquiry. Zhuo Rongtai replied that he had not received a salary and explained that his intention was to compare with Legislative Yuan Hanguo-yu to emphasize that freezing the salary of the Executive Yuan was unconstitutional. Fan Yun cited the provisions of the Constitution and the Executive Yuan Organic Law, pointing out that statutory funds cannot be deleted or frozen, and questioned whether Zhuo Rongtai agreed to abide by the spirit of constitutional precedents. Zhuo Rongtai said that the salary freeze will lead to the possibility that future ministers and local officials will encounter the same treatment. There is absolutely no legal basis. However, based on the dignity of public servants, he will not give up his right to receive salary.

自由时报
2 min read
Vice President Hsiao Meiqin visited the Taichung AI Application Exhibition, emphasizing the promotion of dual-use innovation in national defense
Developing·

Vice President Hsiao Meiqin visited the Taichung AI Application Exhibition, emphasizing the promotion of dual-use innovation in national defense

Vice President Hsiao Meiqin today visited the Taichung AI Application and Smart Manufacturing Exhibition and the National Defense and Military-Civil General Technology Theme Pavilion. Accompanied by Taichung Mayoral Candidate He Xinchun of the Democratic Progressive Party, she visited drones, advanced firearms, and Taiwan's first fully Taiwan-made robot dog "Taiwan Dog" with an all-non-red supply chain. She emphasized that the government attaches great importance to Taichung's precision machinery, machine tools, and AI industry applications, and looks forward to promoting the integration of traditional and emerging industries and the innovation of dual-use national defense.

自由时报
2 min read
President Lai Ching-te attended the 50th anniversary of Chang Gung Memorial Hospital and proposed different pay for different jobs to improve the difficulty of recruiting doctors.
Developing·

President Lai Ching-te attended the 50th anniversary of Chang Gung Memorial Hospital and proposed different pay for different jobs to improve the difficulty of recruiting doctors.

At the 50th anniversary celebration of the Chang Gung Memorial Medical System, President Lai Ching-te said that through increasing the total amount of health insurance and reforming the "different work, different pay" payment system, the problem of long-term recruitment difficulties for high-risk and high-working hours departments will be improved. He also mentioned that professor-level doctors reported that operations took a long time but the health insurance benefits were low. The government also promotes the Healthy Taiwan Deepening Plan, setting goals such as increasing the average life expectancy by 3 years in 2036 and reducing the cancer standardized mortality rate by one-third by 2030. It also adjusts the financial structure of health insurance and transfers expenses that should be covered by the public budget, so that the total amount of health insurance reaches 1 trillion and 82 billion yuan.

自由时报
2 min read
More on this topic國民黨