Breaking
ARRiyadh intercepts a Houthi drone that attempted to enter the airspace of MeccaGLOBALNews helicopter crashes in Los Angeles during bus crash coverage, three deadCNSaudi-led coalition accuses Houthis of targeting Mecca, escalating Yemen conflictTRTwo brothers died, the injured were taken to hospital, 9 suspects were detainedRUThe data of volleyball player Shubina was included in the database of the “Peacemaker” website due to her participation in the Spartakiad of the Peoples of RussiaCNIndependent candidate for Penghu County Magistrate Ye Zhulin was accompanied by singer Dai Meijun as he swept the streets to solicit votes, calling on the people to abandon the blue and green baggage and elect a leader who can truly do things.FRSeveral artists leave Ed Sheeran's tour after Macklemore's exclusionCNKuomintang candidate for mayor of Zhubei Wu Xuzhi criticized People's Party candidate Qiu Chenyuan: Municipal government should focus on people's livelihood rather than image packagingCNKaohsiung private school boys secretly photographed women's bathroom incident, attracting attention, city councilors suggest increasing detection frequencyKRSouth Korean prosecutors order police to reinvestigate 2024 hospital blood transfusion deathARRiyadh intercepts a Houthi drone that attempted to enter the airspace of MeccaGLOBALNews helicopter crashes in Los Angeles during bus crash coverage, three deadCNSaudi-led coalition accuses Houthis of targeting Mecca, escalating Yemen conflictTRTwo brothers died, the injured were taken to hospital, 9 suspects were detainedRUThe data of volleyball player Shubina was included in the database of the “Peacemaker” website due to her participation in the Spartakiad of the Peoples of RussiaCNIndependent candidate for Penghu County Magistrate Ye Zhulin was accompanied by singer Dai Meijun as he swept the streets to solicit votes, calling on the people to abandon the blue and green baggage and elect a leader who can truly do things.FRSeveral artists leave Ed Sheeran's tour after Macklemore's exclusionCNKuomintang candidate for mayor of Zhubei Wu Xuzhi criticized People's Party candidate Qiu Chenyuan: Municipal government should focus on people's livelihood rather than image packagingCNKaohsiung private school boys secretly photographed women's bathroom incident, attracting attention, city councilors suggest increasing detection frequencyKRSouth Korean prosecutors order police to reinvestigate 2024 hospital blood transfusion death
Back蔣萬安回應沈伯洋掃街拜訪陳水扁:尊重選戰策略 繼續推動市政建設
蔣萬安回應沈伯洋掃街拜訪陳水扁:尊重選戰策略 繼續推動市政建設
Developing
自由时报1 hour agoPolitics1 min readChinaView translation

蔣萬安回應沈伯洋掃街拜訪陳水扁:尊重選戰策略 繼續推動市政建設

Quick Look

台北市長蔣萬安16日出席消防局福國分隊駐地落成啟用典禮後回應民進黨台北市長參選人沈伯洋掃街拜票及拜訪前總統陳水扁,表示尊重每一個候選人的選戰策略與行程安排,並強調將持續推動市政建設,指出台北市再次獲《天下雜誌》全國各縣市幸福城市調查六都第一名,將以政績爭取市民認同。

AI-generated summary

Why It Matters

台北市長選舉正進行中,民進黨參選人沈伯洋近期積極掃街拜票,並拜訪前總統陳水扁,現任市長蔣萬安則以推動市政建設回應選戰動態。

Font size

台北市長蔣萬安16日出席消防局福國分隊駐地落成啟用典禮。(記者張嘉明攝)

民進黨台北市長參選人沈伯洋繼石牌商圈掃街後,昨在公館夜市再度聚集「洋流」支持者,光是掃街就掃了兩個小時。台北市長蔣萬安今(16)日被問到如何看待此現象,蔣說,尊重每一個候選人的選戰策略跟規劃,最重要一樣持續推動各項的市政建設,每一天這樣的腳步不會停下來。另,沈伯洋前往拜訪前總統陳水扁,蔣萬安重申,尊重每一個候選人的行程安排。

沈伯洋昨晚到公館夜市掃街拜票,吸引大批洋流支持者,根據沈辦說法,在沈伯洋到場時,現場已超過3000人,須加派警力跟志工維持現場交通秩序。沈伯洋競選總幹事吳思瑤將公布民調,落差可能在9%之內。

請繼續往下閱讀...

蔣萬安說,尊重每一個候選人的選戰策略跟規劃,那最重要,自己一樣就是持續推動各項的市政建設,每一天這樣的腳步不會停下來。

蔣提到,昨天看到《天下雜誌》最新公布的全國各縣市幸福城市調查,台北市再次獲得六都第一名,所以就是用紮實的政績來持續爭取市民的認同。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 沈伯洋競選總幹事吳思瑤將公布民調結果

    Very likely · Within days

Open Questions

  • 沈伯洋競選總幹事吳思瑤所指的民調結果將如何公開?
  • 台北市民對現任市長蔣萬安的市政建設有何具體評價?
  • 沈伯洋拜訪陳水扁的具內容與目的為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Independent candidate for Penghu County Magistrate Ye Zhulin was accompanied by singer Dai Meijun as he swept the streets to solicit votes, calling on the people to abandon the blue and green baggage and elect a leader who can truly do things.
Developing·

Independent candidate for Penghu County Magistrate Ye Zhulin was accompanied by singer Dai Meijun as he swept the streets to solicit votes, calling on the people to abandon the blue and green baggage and elect a leader who can truly do things.

Ye Zhulin, the independent candidate for Penghu County Magistrate, went to Beichen Market in Magong City to sweep the streets on the 16th, accompanied by well-known singer Dai Meijun. Ye Zhulin has been deeply involved in the local politics of Penghu for a long time. He has served as assistant to the legislator, district chief, county councilor and mayor of Magong for two terms. He called on the people to abandon the baggage of the blue and green parties and elect leaders who can really do things, and proposed policy issues covering medical care, transportation, tourism, fisheries, youth return home, elderly care and education. Dai Meijun expressed her hope to cheer for Ye Zhulin, believing that he has feelings and a sense of responsibility for Penghu. Ye Zhulin emphasized that the election campaign should focus on the comparison between policy content and governance capabilities. The next county magistrate needs to have administrative experience, integration capabilities and execution capabilities.

自由时报
2 min read
Kuomintang candidate for mayor of Zhubei Wu Xuzhi criticized People's Party candidate Qiu Chenyuan: Municipal government should focus on people's livelihood rather than image packaging
Developing·

Kuomintang candidate for mayor of Zhubei Wu Xuzhi criticized People's Party candidate Qiu Chenyuan: Municipal government should focus on people's livelihood rather than image packaging

Kuomintang Zhubei mayoral candidate Wu Xuzhi responded to the criticism of People's Party candidate Qiu Chenyuan, emphasizing that people's daily problems should be solved instead of candidates competing against each other. He also criticized Zhubei City's public resources for being used to package the chief's personal image, saying that the budget should return to the needs of the people, and also proposed specific policy directions such as increasing the number of general classes.

自由时报
2 min read
The Democratic Progressive Party responds to the controversy over the string-tripping group: How can it be called a ban when the director of the department has arrived in Taiwan?
Developing·

The Democratic Progressive Party responds to the controversy over the string-tripping group: How can it be called a ban when the director of the department has arrived in Taiwan?

The Democratic Progressive Party's Legislative Yuan caucus held a press conference to respond to the reported ban on Li Xiaodong, a member of Shanghai's line-treading group. It pointed out that Division Director Xu Hao had arrived in Taiwan to question the ban, and emphasized that cross-strait exchanges should be conducted under the conditions of reciprocity and dignity. The Mainland Affairs Council has not yet decided on the candidates for the forum representatives in December.

自由时报
1 min read
On the eve of the Trump-Xi meeting, national security figures from many countries gathered in Taipei to launch the 2026 International Forum on Whole-of-Society Defense Resilience.
Developing·

On the eve of the Trump-Xi meeting, national security figures from many countries gathered in Taipei to launch the 2026 International Forum on Whole-of-Society Defense Resilience.

The 2026 International Forum on Whole-Society Defense Resilience will be held in Taipei this Saturday, inviting nearly 500 domestic and foreign representatives of industry, government, and academia, including international celebrities such as former U.S. deputy national security advisers Boming and Newberg, and Anduril founder Palmer Luckey to give lectures. The forum discussed issues such as military-civilian integration, cyber security, critical infrastructure protection and gray zone threats, and conveyed the message that the international community supports Taiwan and values ​​peace and stability across the Taiwan Strait on the eve of the Trump-Xi meeting. President Lai Qingde and Vice President Xiao Meiqin will deliver opening and closing speeches respectively.

自由时报
2 min read
State Council Information Office press conference: Vice Minister of Justice Li Mingzheng talks about the construction of the public legal service system during the "15th Five-Year Plan" period
Developing·

State Council Information Office press conference: Vice Minister of Justice Li Mingzheng talks about the construction of the public legal service system during the "15th Five-Year Plan" period

The State Council Information Office held a press conference on September 16. Vice Minister of Justice Li Mingzheng stated that during the "14th Five-Year Plan" period, public legal service platforms provided 170 million legal consultations, with a satisfaction rate of over 95%. The Ministry of Justice will launch a "15th Five-Year Plan" to focus on promoting balanced access to public legal services, accurate and efficient professional services, and public welfare services that warm people's hearts and ease the people. This includes measures such as integrating the three major platforms, improving intelligence, improving the layout of legal aid institutions, and developing a volunteer team.

中国新闻网
2 min read
The 13th Beijing Xiangshan Forum opens with Dong Jun’s keynote speech advocating global security governance
Developing·

The 13th Beijing Xiangshan Forum opens with Dong Jun’s keynote speech advocating global security governance

The 13th Beijing Xiangshan Forum opened at the Beijing International Convention Center. Chinese Defense Minister Dong Jun attended and delivered a keynote speech. He emphasized the need to build consensus with a new security concept, maintain stability through multilateralism, and promote global security governance actions and results. About 2,000 guests from more than 100 countries attended the forum.

中国新闻网
2 min read
More on this topic蔣萬安