Breaking
RUZelensky answered a question about his visit to Moscow with an obscene phrase in RussianESSon of Israeli ambassador to the US seriously injured in vehicle attack near JerusalemARSaudi Arabia beats Kuwait 1-0 in the opening of Gulf 27, and National Day celebrations unite foreign clubs and players in Saudi uniforms.RUMusic critic Sergei Sosedov died: details of the tragedyPLThe FBI confirms an investigation into the hacking of its systems by the ShinyHunters groupINTLFederal Judge Questions Due Process in White House Press Pass RevocationDEAirspace at Berlin's BER airport briefly closed due to drone sightingDETech bosses warn UN Security Council about AI risksCRYPTO-ENMeta's AI agent Muse accessed private messages without permission, gave false explanationBRTwo police clashes result in deaths in Amapá in less than 24 hoursRUZelensky answered a question about his visit to Moscow with an obscene phrase in RussianESSon of Israeli ambassador to the US seriously injured in vehicle attack near JerusalemARSaudi Arabia beats Kuwait 1-0 in the opening of Gulf 27, and National Day celebrations unite foreign clubs and players in Saudi uniforms.RUMusic critic Sergei Sosedov died: details of the tragedyPLThe FBI confirms an investigation into the hacking of its systems by the ShinyHunters groupINTLFederal Judge Questions Due Process in White House Press Pass RevocationDEAirspace at Berlin's BER airport briefly closed due to drone sightingDETech bosses warn UN Security Council about AI risksCRYPTO-ENMeta's AI agent Muse accessed private messages without permission, gave false explanationBRTwo police clashes result in deaths in Amapá in less than 24 hours
BackLe tribunal belge reporte l'audience sur la libération conditionnelle de Mohamed Bakkali pour entendre les victimes
Le tribunal belge reporte l'audience sur la libération conditionnelle de Mohamed Bakkali pour entendre les victimes
Developing
Le Figaro Actualités1 hour agoJustice2 min readFranceView translation

Le tribunal belge reporte l'audience sur la libération conditionnelle de Mohamed Bakkali pour entendre les victimes

Quick Look

  • Le tribunal de Bruxelles a annoncé le report de l'audience du 29 septembre 2026 concernant la demande de libération conditionnelle de Mohamed Bakkali, logisticien des attentats du 13 novembre 2015 à Paris, afin d'entendre les victimes qui le souhaitent.
  • Cette décision intervient dans un contexte de vive émotion en France, où sa possible libération est perçue comme un affront à la douleur des victimes.

AI-generated summary

Why It Matters

Mohamed Bakkali a été condamné en 2022 à Paris à 30 ans de réclusion criminelle pour son rôle dans les attentats du 13 novembre 2015, qui ont fait 130 morts. Il purge sa peine en Belgique et, selon le droit belge, peut déjà prétendre à une libération conditionnelle après moins de onze ans de détention.

Font size

Le tribunal belge chargé d’une demande de libération conditionnelle du «logisticien » des attentats du 13 novembre 2015 à Paris va prendre le temps d'entendre les victimes qui le souhaitent, et l'audience qui était prévue le 29 septembre sera reportée, a annoncé mercredi le tribunal de Bruxelles.\n\nLe Belge Mohamed Bakkali a été condamné en 2022 à Paris à 30 ans de réclusion criminelle assortie d'une peine de sûreté des deux tiers pour son rôle dans ces attentats (130 morts) revendiqués par l'organisation État islamique.\n\nMais il purge sa peine en Belgique et, selon le droit belge, peut déjà prétendre à une libération conditionnelle, ce qui a suscité un vif émoi en France. Il est incarcéré depuis fin novembre 2015 et a passé moins de onze ans en prison. L’ex-président de l’association de victimes Life for Paris avait fait part la semaine dernière de son «sentiment de trahison».\n\nPasser la publicité\n\nToujours selon la loi belge, les victimes qui le souhaitent peuvent être associées aux modalités d’exécution d’une peine, et être entendues à huis clos par le tribunal de l’application des peines (TAP), rappelle le tribunal belge dans un communiqué. Elles ne peuvent en revanche assister au débat contradictoire. Ainsi pour leur permettre de faire valoir leurs droits devant le TAP et d’être auditionnées, «l’audience de ce mardi 29 septembre 2026 fera l’objet d’un report», annonce le tribunal.\n\n«Une nouvelle date sera communiquée ultérieurement, en tenant compte des délais nécessaires à l’organisation matérielle et pratique de ces auditions», prévues au moins en partie en visioconférence, ajoute-t-il. Une séance d’information pour les victimes avait été organisée le 16 septembre à Paris, avec plusieurs représentants de la justice belge, en collaboration avec le parquet antiterroriste français.\n\n«Un affront à la douleur des victimes»\n\nMercredi, le tribunal de Bruxelles dit «regretter» que les victimes n’aient été informées que récemment de leurs droits dans le cadre de la législation belge. «En effet, une telle information avait été proposée en 2024 mais les autorités judiciaires françaises n’y ont pas donné suite», assure-t-il. «Le désarroi des victimes est donc parfaitement compréhensible.»\n\nLes ministres français et belge de la Justice, Gérald Darmanin et Annelies Verlinden, s’étaient entretenus du sujet au téléphone lundi. «Si une libération conditionnelle (de Mohamed Bakkali) devait se matérialiser dans les prochains mois, cela serait vécu, en France, comme un affront à la douleur des victimes», avait indiqué Gérald Darmanin dans un courrier rendant compte de cet échange.\n\nDe son côté Annelies Verlinden avait insisté sur le fait que le TAP rendrait sa décision «en toute autonomie» en vertu de la séparation des pouvoirs exécutif et judiciaire. Mohamed Bakkali, aujourd’hui âgé de 39 ans, avait également été condamné à 25 ans de réclusion criminelle pour l’aide apportée à l’assaillant ayant tenté une attaque dans le train à grande vitesse Amsterdam-Paris en août 2015. Cette peine a été absorbée par celle concernant le 13-Novembre.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Le tribunal belge rendra sa décision sur la libération conditionnelle de Mohamed Bakkali dans les prochains mois.

    Very likely · Within months

Open Questions

  • Quelle sera la nouvelle date de l'audience devant le TAP de Bruxelles ?
  • Le tribunal belge accordera-t-il finalement la libération conditionnelle à Mohamed Bakkali ?
  • Comment les victimes seront-elles associées à la procédure d'exécution de la peine en Belgique ?

Related Topics

This article was originally published by Le Figaro Actualités.

Related Stories

The CJR dismisses the complaint against Gérald Darmanin for failure to assist a person in danger
Developing·

The CJR dismisses the complaint against Gérald Darmanin for failure to assist a person in danger

The Requests Committee of the Court of Justice of the Republic dismissed a complaint for “failure to assist a person in danger” filed against the Minister of Justice Gérald Darmanin by Rosa's mother, considering that the offenses were not characterized despite accusations of judicial dysfunction in the treatment of sexual violence against minors.

Le Figaro Actualités
2 min read
More on this topicmohamed bakkali