Breaking
BRIndependence Day civic-military parade begins in Brasília with the presence of Lula and authoritiesCNPower Lottery wins a grand prize of NT$410 million for 1 bet, and the lucky winner is the lottery shop in Nantun District, TaichungJPMan seriously injured after being stabbed in Nishi-Tokyo; unemployed man arrested for attempted murderINBuilding collapse in southwest Delhi kills seven, including DU student ArpitEUEU Announces €200 Million Investment Package for Greenland Amid Geopolitical TensionsDEMerz warns against the AfD government in Saxony-Anhalt and emphasizes the defensiveness of the institutionsGLOBALPakistan Cricket Board launches internal inquiry into player discipline and conductITFloor collapses in a building under renovation in Rome, four people uninjuredCRYPTO-TREthereum developers submit EIP-8141 proposal that will enable transactions without holding ETHINWest Bengal bans liquor, DJ music, and immersion processions on Maha Ashtami during Durga PujaBRIndependence Day civic-military parade begins in Brasília with the presence of Lula and authoritiesCNPower Lottery wins a grand prize of NT$410 million for 1 bet, and the lucky winner is the lottery shop in Nantun District, TaichungJPMan seriously injured after being stabbed in Nishi-Tokyo; unemployed man arrested for attempted murderINBuilding collapse in southwest Delhi kills seven, including DU student ArpitEUEU Announces €200 Million Investment Package for Greenland Amid Geopolitical TensionsDEMerz warns against the AfD government in Saxony-Anhalt and emphasizes the defensiveness of the institutionsGLOBALPakistan Cricket Board launches internal inquiry into player discipline and conductITFloor collapses in a building under renovation in Rome, four people uninjuredCRYPTO-TREthereum developers submit EIP-8141 proposal that will enable transactions without holding ETHINWest Bengal bans liquor, DJ music, and immersion processions on Maha Ashtami during Durga Puja
BackMerz advierte de un 'gobierno de extrema derecha' en Sajonia-Anhalt tras el fuerte avance de la AfD
Merz advierte de un 'gobierno de extrema derecha' en Sajonia-Anhalt tras el fuerte avance de la AfD
Developing
El Mundo1 hour agoPolitics2 min readSpainView translation

Merz advierte de un 'gobierno de extrema derecha' en Sajonia-Anhalt tras el fuerte avance de la AfD

Quick Look

  • El canciller alemán Friedrich Merz advirtió de un inminente 'gobierno de extrema derecha' en Sajonia-Anhalt tras el resultado electoral que otorgó a la AfD el 43,8% de los votos, mientras la CDU cayó al 17,2%.
  • Merz reconoció una 'derrota dramática' y pidió unidad interna, descartando cualquier cooperación con la AfD.

AI-generated summary

Why It Matters

La CDU ha mantenido históricamente un 'cordón sanitario' frente a la AfD, rechazando cualquier cooperación con el partido de extrema derecha. Las elecciones regionales en Sajonia-Anhalt representan un indicador clave de la fuerza de la AfD en el este de Alemania.

Font size

El canciller, de Alemania, Friedrich Merz, se expresó con contundencia este lunes ante la reunión del comité ejecutivo federal de la CDU, según información obtenida por el Bild. Merz manifestó su consternación por el resultado electoral de la AfD en Sajonia-Anhalt y advirtió de un inminente "gobierno de extrema derecha" y de un "ministro-presidente de extrema derecha" en el estado del este de Alemania.

Según los resultados provisionales, la AfD se acercó a la mayoría absoluta con un 43,8% de los votos, mientras que la CDU vio cómo su resultado respecto a 2021 se reducía a la mitad, hasta el 17,2%. El presidente regional de la CDU y ministro-presidente saliente, Sven Schulze, reconoció la derrota poco después del cierre de las urnas.

El Bild recoge las palabras textuales de Merz ante el órgano ejecutivo: "Tenemos una Constitución sólida, contamos con todos los instrumentos para defenderla contra un gobierno estatal de extrema derecha, pero estamos sufriendo una profunda convulsión en nuestro sistema de partidos".

El canciller fue más allá: "Esto sacude a nuestro partido hasta sus cimientos. No podemos simplemente volver a la normalidad, ni yo ni el gobierno federal".

Autocrítica interna

Merz se mostró autocrítico ante el comité: "No hemos logrado conectar emocionalmente con la gente". Según el Bild, el líder de la CDU señaló que faltaba "apoyo emocional por parte de la población" y añadió: "No podemos ignorarlo".

El canciller calificó el resultado de "derrota dramática" y de "punto de inflexión trascendental para el partido".

Llamamiento a la unidad

Merz pidió cohesión interna: "Solo tendremos éxito si hablamos abiertamente sobre los problemas dentro de la dirección". Al mismo tiempo, advirtió de que "las declaraciones públicas dirigidas contra el partido" perjudican a la CDU.

Sobre la AfD, Merz fue tajante: su objetivo es la "destrucción total de la CDU", por lo que no puede haber "ninguna cooperación" con la formación. La CDU, subrayó, se asienta "sobre los cimientos de Adenauer y Kohl".

Los abstencionistas, movilizados

Sven Schulze, cabeza de lista de la CDU y ministro-presidente saliente, resumió ante el comité una campaña que calificó de "extremadamente dura" y se mostró "profundamente decepcionado": las encuestas pronosticaban mejores resultados para su partido.

Según Schulze, la AfD empleó "mecanismos diferentes" en su campaña, con una brutalidad en los ataques "sin precedentes", ante la que el electorado "no reaccionó" en contra. La formación logró además movilizar a un número elevado de antiguos abstencionistas. "Esto duele muchísimo, pero tenemos que aceptarlo", concluyó.

Tras el resultado de ayer, la crisis política se agrava en torno a Merz y su gobierno de coalición con el SPD. El resultado reabre el debate en Berlín sobre el futuro del "cordón sanitario" frente a la AfD y sobre la estabilidad de la coalición federal CDU-SPD

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Se intensificará el debate interno en la CDU sobre su estrategia frente a la AfD

    Likely · Within weeks

  • La coalición federal CDU-SPD enfrentará mayor presión para demostrar su estabilidad

    Likely · Within months

Open Questions

  • ¿Cómo afectará este resultado a la estabilidad de la coalición federal CDU-SPD?
  • ¿Tomará la CDU medidas internas para reconectar emocionalmente con el electorado?
  • ¿Se revisará la estrategia del 'cordón sanitario' frente a la AfD a nivel nacional?

Related Topics

This article was originally published by El Mundo.

Related Stories

Vox announces a complaint against Sánchez, Marlaska and Calvo for the immigration crisis in Ceuta
Developing·

Vox announces a complaint against Sánchez, Marlaska and Calvo for the immigration crisis in Ceuta

Vox will present a complaint against Pedro Sánchez, Fernando Grande-Marlaska and Aina Calvo for alleged crimes of omissive prevarication, omission of the duty to provide assistance, homicide and reckless injuries, and collaboration with terrorism, related to the massive arrival of immigrants to Ceuta in July. The party will also accuse the Government of Juan Jesús Vivas of incompetence and double standards in managing the crisis.

20minutos
2 min read
Marlaska denies Moroccan intervention in Ceuta's migration crisis and defends cooperation with Rabat
Developing·

Marlaska denies Moroccan intervention in Ceuta's migration crisis and defends cooperation with Rabat

The Minister of the Interior, Fernando Grande-Marlaska, again rejected that Morocco is responsible for the migratory crisis in Ceuta on July 30 and 31, despite the CENIF report that mentions the participation of Moroccan gendarmes. He highlighted cooperation with Rabat, citing the return of 90% of migrants in 24 hours and more than 4,200 voluntary returns since August 10, and denied giving instructions to omit Morocco from the Civil Guard report.

20minutos
2 min read
Controversy in the opposition of Bizkaia firefighters over an applicant who changed his registered sex to access a position reserved for women
Developing·

Controversy in the opposition of Bizkaia firefighters over an applicant who changed his registered sex to access a position reserved for women

The competition for 39 firefighter-driver positions in Bizkaia has generated controversy after a 46-year-old candidate, who previously participated as a man, changed his registered sex and competed for one of the four positions reserved for women, positioning himself among the first in the female classification. Other participants have asked the court to examine whether there was fraudulent use of the regulations, while the Provincial Council must determine if there are irregularities in accordance with the bases of the call.

20minutos
2 min read
More on this topicfriedrich merz