Breaking
CNSouth African police hunt perpetrators of two mass shootingsARConfronting Ireland and Israel in the European Nations League: a sporting and political crisisFR2026 Cycling Worlds: Paul Seixas in search of a historic title in MontrealTRÖmer Çelik: Erdoğan accepted Fatma Betül Sayan Kaya's request for pardon from officeTRAK Party Spokesperson Ömer Çelik: "Israel is the biggest threat to peace"SAMojtaba Khamenei was pulled from rubble after Tehran hospital strike, report saysITAmerica's Cup in Naples: the final day beginsRUThe Basmanny Court will consider the case of top managers of the Gryazinsky Food PlantKRPresident Lee Jae-myung returns to Korea after visiting the U.S. and Mexico… A mountain of domestic issuesINUS tightens H-1B scrutinyCNSouth African police hunt perpetrators of two mass shootingsARConfronting Ireland and Israel in the European Nations League: a sporting and political crisisFR2026 Cycling Worlds: Paul Seixas in search of a historic title in MontrealTRÖmer Çelik: Erdoğan accepted Fatma Betül Sayan Kaya's request for pardon from officeTRAK Party Spokesperson Ömer Çelik: "Israel is the biggest threat to peace"SAMojtaba Khamenei was pulled from rubble after Tehran hospital strike, report saysITAmerica's Cup in Naples: the final day beginsRUThe Basmanny Court will consider the case of top managers of the Gryazinsky Food PlantKRPresident Lee Jae-myung returns to Korea after visiting the U.S. and Mexico… A mountain of domestic issuesINUS tightens H-1B scrutiny
BackMilitärübung «Red Storm Charlie» in Hamburg beendet
Militärübung «Red Storm Charlie» in Hamburg beendet
NEWS
Die Zeit22 hours agoDefense2 min readGermanyView translation

Militärübung «Red Storm Charlie» in Hamburg beendet

Dreitägige zivil-militärische Übung zur Krisenbewältigung von Protesten begleitet

Quick Look

  • Die dreitägige Militärübung «Red Storm Charlie» in Hamburg endete am Samstag.
  • Rund 1.700 Teilnehmer trainierten die zivil-militärische Zusammenarbeit bei Krisenszenarien.
  • Das Manöver wurde von Protesten des Bündnisses «Kein Nato Hafen» begleitet.

AI-generated summary

Why It Matters

Die Übung basiert auf dem Operationsplan Deutschland, der die Koordination militärischer und ziviler Stellen bei der Landes- und Bündnisverteidigung regelt. Es war die dritte Übung dieser Art in Hamburg.

Font size

Begleitet von Demonstrationen ist die dreitägige Militärübung «Red Strom Charlie» am Samstag in Hamburg zu Ende gegangen. Im Mittelpunkt der gemeinsamen Übung von Bundeswehr, zivilen Behörden, Organisationen und Unternehmen standen Kommunikation, Koordination und das gemeinsame Handeln in komplexen Lagen.

Rund 1.700 Teilnehmerinnen und Teilnehmer, darunter etwa 500 Soldatinnen und Soldaten, hatten diverse Aufgaben zu bewältigen, etwa einen Chemieunfall, einen Sabotageakt auf einen Zug mit militärischen Gütern, einen Massenanfall von verletzten Soldatinnen und Soldaten sowie die Einrichtung eines Ersatzkrankenhauses in einer Tiefgarage.

Als ersten größeren Test mussten Bundeswehr und Polizei am Donnerstag zwei feindliche Drohnen vom Himmel holen, entschärfen und den Drohnenpiloten auf dem Terminalgelände O'Swaldkai des Hafenlogistikers HHLA festsetzen. In der Nacht rollte zudem ein Konvoi mit bis zu 70 Militärfahrzeugen durch die Stadt.

Begleitet wurde die Übung von Protesten, am Donnerstag hatten Aktivisten nach Polizeiangaben vergeblich versucht, den Militärkonvoi zu stören. Am Freitag besetzten Aktivisten Gleise der Hafenbahn und am Samstag zogen Hunderte Demonstranten durch die Innenstadt.

Zum Protest aufgerufen hatte das Bündnis «Kein Nato Hafen» unter dem Motto «NEIN zum Kriegsmanöver Red Storm Charlie - JA zu sozialem Fortschritt!». Unterstützt wurde das Bündnis unter anderem von Initiativen der Friedensbewegung, Jugendverbänden, Gewerkschaftern und Nichtregierungsorganisationen (NGOs).

«Red Storm Charlie» war die bereits dritte zivil-militärische Übung dieser Art in Hamburg. Deren Basis war der Operationsplan Deutschland. Er beschreibt laut Bundeswehr, wie militärische Maßnahmen der Landes- und Bündnisverteidigung mit zivilen Unterstützungsleistungen koordiniert werden. Ziel des Plans sei es, Zuständigkeiten, Abläufe und Verfahren frühzeitig festzulegen, damit staatliche und zivile Stellen im Bedarfsfall abgestimmt und handlungsfähig reagieren könnten.

Neben der Bundeswehr beteiligten sich nach «Red Storm Alpha» (2024) und «Red Storm Bravo» (2025) an der dritten Resilienzstärkungs- und Verteidigungsübung Blaulichtorganisationen wie Polizei, Feuerwehr und Technisches Hilfswerk. Auch dabei waren Landesbehörden, das Universitätsklinikum Hamburg Eppendorf und zivile Unternehmen wie Airbus, der Hafenlogistiker HHLA, die Hafenverwaltung HPA und Lebensmittel-Handelsketten. Zudem wollten rund 250 Unternehmen bei der Übung «Red Storm Business» der Handelskammer die eigene Handlungsfähigkeit bei einem längeren Stromausfall prüfen.

Open Questions

  • Welche konkreten Erkenntnisse wurden aus der Übung gewonnen?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

More on this topichamburg