Breaking
BRTrader is shot dead while working in an establishment in the interior of PiauíRUA wild animal became the victim of a taxi in the east of MoscowCNI thought I was just turning right on red! Wanted criminal resisted inspection, drove wildly and crashed his car, police chased him and found drugsBRMega-Sena draws accumulated prize of R$ 100 million this ThursdayRUA 17-year-old teenager is being sought in the Ivanovo regionCNAfter Senwei, another wind power stock will be delisted, and 43,000 shareholders will become wallpapersINTLTrump Administration Proposes $70K Fee for International Students to Work in U.S.JPWill external appointment bring about change? Expectations for rebuilding from Mr. Kudo - Chunichi new manager of professional baseballTRÖzgür Özel says 'fund profiteering' to Erdoğan: 'He is in the process of resigning and being held accountable'SESchool protests in France continue - minister to meet studentsBRTrader is shot dead while working in an establishment in the interior of PiauíRUA wild animal became the victim of a taxi in the east of MoscowCNI thought I was just turning right on red! Wanted criminal resisted inspection, drove wildly and crashed his car, police chased him and found drugsBRMega-Sena draws accumulated prize of R$ 100 million this ThursdayRUA 17-year-old teenager is being sought in the Ivanovo regionCNAfter Senwei, another wind power stock will be delisted, and 43,000 shareholders will become wallpapersINTLTrump Administration Proposes $70K Fee for International Students to Work in U.S.JPWill external appointment bring about change? Expectations for rebuilding from Mr. Kudo - Chunichi new manager of professional baseballTRÖzgür Özel says 'fund profiteering' to Erdoğan: 'He is in the process of resigning and being held accountable'SESchool protests in France continue - minister to meet students
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
BackMLB季後賽》大谷翔平0轟0打點陷大低潮 日媒期待複製去年神蹟
MLB季後賽》大谷翔平0轟0打點陷大低潮 日媒期待複製去年神蹟
Developing
自由时报2 hours agoSports1 min readChinaView translation

MLB季後賽》大谷翔平0轟0打點陷大低潮 日媒期待複製去年神蹟

衛冕軍道奇將在國聯冠軍賽對決釀酒人，日媒期待大谷翔平能擺脫低迷打擊狀態，複製去年神勇表現。

大谷翔平道奇釀酒人

Quick Look

衛冕軍道奇擊敗勇士挺進國聯冠軍賽，將對決釀酒人。面對目前打擊低迷的大谷翔平，日媒期盼他能複製去年的神勇表現，從低谷走向高峰。

AI-generated summary

Why It Matters

道奇在國聯分區賽擊敗勇士晉級，釀酒人擊敗教士，雙方將在國聯冠軍賽碰頭。

Font size

大谷翔平。（路透）

〔體育中心／綜合報導〕衛冕軍道奇本季挑戰三連霸王朝偉業，將在國聯冠軍賽再度對上今年聯盟戰績最佳的釀酒人，日媒期待大谷能夠複製去年的表現，從「低谷」走向「高峰」。

道奇今天在國聯分區賽G4擊敗勇士，以3勝1敗挺進國聯冠軍賽，衛冕軍18度晉級分區冠軍賽，高居史上第2多，只差1場就能追平洋基19次的大聯盟紀錄。釀酒人今天也力退教士，連續兩年在國聯冠軍賽與道奇碰頭。

道奇去年在國聯冠軍賽以4連勝橫掃釀酒人，順利挺進世界大賽並完成2連霸，釀酒人本季誓言復仇，今年的國聯冠軍賽也成形成百勝球隊的正面對決。

大谷翔平今年在國聯分區系列賽，出賽4場累積13打數僅有2支安打，沒有任何長打和打點，打擊率是慘澹的0.154，去年在分區賽表現也是不佳，18打數只有1支安打，打擊率只有0.156，但在國聯冠軍賽一戰封神，單場三響砲，並繳出6局10K無失分的優質先發，用鬼神二刀流幫助道奇晉級，獲得國聯冠軍系列賽MVP。

日媒《Sponichi Annex》期待大谷翔平的打擊狀態能夠回升，再次展現如同去年國聯冠軍賽的神勇表現。

Open Questions

  • 大谷翔平能否在國聯冠軍賽找回打擊手感？

Related Topics

大谷翔平
Organizations道奇釀酒人勇士教士
Topics道奇釀酒人國聯冠軍賽美國職棒大聯盟
This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Archery》Asian Cup and Asian youth athletes have to participate at their own expense due to financial constraints? The athletic department responded.
Urgent·

Archery》Asian Cup and Asian youth athletes have to participate at their own expense due to financial constraints? The athletic department responded.

The Archery Association issued a statement stating that due to unapproved funds, the 2026 Asian Cup and Asian Youth athletes may have to temporarily pay for their own participation. The Sports Department issued a statement, emphasizing that part of the funds for the approved plan will be pre-allocated to ensure that training and competition work will continue to be promoted.

自由时报
2 min read
Youth Olympics》Taiwan’s 37 athletes compete in the Youth Olympics in Dhaka. Li Yang awarded the flag and gave extra money to encourage the players.
Sports·

Youth Olympics》Taiwan’s 37 athletes compete in the Youth Olympics in Dhaka. Li Yang awarded the flag and gave extra money to encourage the players.

The Chinese Olympic Games held a flag-presenting ceremony for the Dhaka Youth Olympic delegation today. Sports Minister Li Yang presented the flag to Chairman Cai Jiafu. A total of 37 athletes from the Taiwan delegation will participate in 17 sports. The event will be held in Senegal from October 31 to November 13. It is the first time that Olympic events are held in Africa.

自由时报
2 min read
More on this topic大谷翔平