Breaking
ITAccident at the Monte Erice time trial: two dead and one seriously injuredBRTrump envoys arrive in Kiev for peace talks after meeting with PutinJPDue to Typhoon No. 24 and the front, there is a risk of heavy rain from western Japan to Tohoku, and transportation will be disrupted.CNSix Indonesian airports temporarily closed due to eruption of Krakatoa volcanoCNThe Chinese Consulate General in Medan reminds Chinese citizens in the consular district to beware of the Son of Krakatoa volcanic disasterINUS federal judge blocks Trump administration mail-in voting restrictionsCNThe Chinese Embassy in South Africa issued an announcement to remind overseas Chinese to guard against the risk of kidnappingCNThe Executive Yuan calls for expedited review of the national security bill. Frequent cases of communist espionage highlight the necessityTRDeep sea search and rescue operation for the passenger ship that sank off the coast of KyreniaARTrump's pressure on the Fed, linking monetary policy to trade, and operating a sustainable energy project in the Red SeaITAccident at the Monte Erice time trial: two dead and one seriously injuredBRTrump envoys arrive in Kiev for peace talks after meeting with PutinJPDue to Typhoon No. 24 and the front, there is a risk of heavy rain from western Japan to Tohoku, and transportation will be disrupted.CNSix Indonesian airports temporarily closed due to eruption of Krakatoa volcanoCNThe Chinese Consulate General in Medan reminds Chinese citizens in the consular district to beware of the Son of Krakatoa volcanic disasterINUS federal judge blocks Trump administration mail-in voting restrictionsCNThe Chinese Embassy in South Africa issued an announcement to remind overseas Chinese to guard against the risk of kidnappingCNThe Executive Yuan calls for expedited review of the national security bill. Frequent cases of communist espionage highlight the necessityTRDeep sea search and rescue operation for the passenger ship that sank off the coast of KyreniaARTrump's pressure on the Fed, linking monetary policy to trade, and operating a sustainable energy project in the Red Sea
BackÖzdemir fordert besseren Schutz für Energieanlagen nach Sabotageakten
Özdemir fordert besseren Schutz für Energieanlagen nach Sabotageakten
Developing
Die Zeit1 hour agoPolitics1 min readGermanyView translation

Özdemir fordert besseren Schutz für Energieanlagen nach Sabotageakten

Nach Angriffen auf Umspannwerke warnt Baden-Württembergs Ministerpräsident Cem Özdemir vor deutscher Verletzlichkeit und verlangt rasches Handeln.

Quick Look

Nach jüngsten Angriffen auf Umspannwerke fordert Baden-Württembergs Ministerpräsident Cem Özdemir von den Ländern eine deutliche Verstärkung des Schutzes kritischer Infrastruktur.

AI-generated summary

Why It Matters

Jüngste Angriffe auf Umspannwerke in Reutlingen, Brandenburg und Nordrhein-Westfalen sowie ein Drohnenvorfall am Flughafen Leipzig/Halle haben Sicherheitsfragen aufgeworfen.

Font size

Angesichts der jüngsten Angriffe auf Umspannwerke stellt Baden-Württembergs Ministerpräsident Cem Özdemir den Schutz der sicherheitsrelevanten Infrastruktur gegen Sabotage infrage und fordert mehr Tempo. Die Länder müssten den Schutz ihrer Energieanlagen deutlich verstärken, sagte der Grünen-Politiker dem Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND).

«Wir sind verletzlich. Das wissen unsere Gegner», sagte Özdemir. Angriffe auf besonders empfindliche Punkte könnten darauf abzielen, die Bevölkerung zu verunsichern.

Der Staat dürfe sich davon nicht lähmen lassen, er müsse die Gefahren aber ernst nehmen. Als mögliche Schutzmaßnahmen nannte der Grünen-Politiker unter anderem Überwachungskameras und zusätzliche Einfriedungen. «All das muss jetzt mit Hochdruck gemacht werden», sagte er.

«Einigermaßen glimpflich davongekommen»

Özdemir verwies auf den Brand in einem Reutlinger Umspannwerk Anfang Juni. Dadurch war die Stromversorgung von rund 7.600 Haushalten zeitweise unterbrochen. Auch in Brandenburg und Nordrhein-Westfalen waren zuletzt Umspannwerke Ziel von Angriffen. Zudem hatte es einen Drohnenvorfall am Flughafen Leipzig/Halle gegeben, bei dem ein Angriff nach den bisherigen Angaben nur knapp verhindert wurde.

«Wir sind da zwar einigermaßen glimpflich davongekommen», sagte Özdemir. «Aber wir sind als Länder gut beraten, das Thema hoch zu priorisieren und möglichst eng zusammenzuarbeiten.» Die Sicherheitslage habe sich grundlegend verändert. Unabhängig von den Tätergruppen müsse Deutschland auf solche Bedrohungen vorbereitet sein und seine kritische Infrastruktur widerstandsfähiger machen.

Open Questions

  • Welche konkreten Schutzmaßnahmen ergreifen die Bundesländer zeitnah?
  • Wer steckt hinter den Angriffen auf die Umspannwerke?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

More on this topiccem özdemir