
Two men suspected of attacking railway infrastructure were detained
AI-generated summary
On Wednesday, there was a failure of railway traffic control devices at the Katowice station, which resulted in communication paralysis. The investigation is conducted pursuant to Art. 254a of the Penal Code regarding attacks on infrastructure.
On Thursday, the Katowice Południe District Prosecutor's Office announced the initiation of an investigation into Wednesday's failure of railway traffic control devices at the Katowice station.
According to the deputy district prosecutor, Prosecutor Dawid Szulik, two Polish citizens, aged 50, were detained and may be related to the case.
Actions with the detainees will be carried out on Friday, announced prosecutor Szulik.
According to RMF FM reporter Marcin Buczek, the first man was detained last night, the second one this morning.
The investigation is being carried out for an attack on infrastructure facilities, in accordance with Art. 254a of the Penal Code. Those detained had previously been convicted of crimes against property.
For the alleged act, they face from 6 months to 8 years in prison.
As a result of Wednesday's failure of the SRK devices (railway traffic control system), traffic at the Katowice station was completely suspended from 3:00 a.m. to 5:00 a.m.
Until 11:00, trains ran with significant restrictions. As a result, as many as 649 trains were delayed for a total of over 13,000 minutes, or 21 hours. 76 trains were cancelled, including 44 on the entire route and 32 on part of the route.
AI outlook — possibilities, not facts
Carrying out procedural activities with the detained on Friday.
Very likely · Within days

There was a collision between two trucks and a passenger car on the road between Przechlewo and Kowała in the Człuchów district. Two people died and two were injured in the accident. Emergency services worked on site, including an LPR helicopter.

A tragic accident occurred in the Knurów-Szczygłowice mine. A 38-year-old miner died while dismantling a powered support at a depth of over 650 meters. Despite resuscitation, the man's life could not be saved.

In the Podlaskie Voivodeship, a teenager noticed a balloon with a mysterious package landing in a pasture. The owner of the property prevented the escape of two men who wanted to collect a parcel containing PLN 3,000. packs of cigarettes without excise duty.

In Sosnowiec, a charge exploded on a parked Peugeot car. The windows, mirror and body were damaged. The police detained the 45-year-old former partner of the car owner, who was searched and the residents were evacuated.

On July 24, in Brzeźno, a truck driver undertook a dangerous overtaking maneuver and intentionally pushed the passenger car to the side of the road. The police are looking for the perpetrator, who faces a high fine and loss of driving license.

The criminals collected waste from 63 producers and stored it in 26 places in Poland, including: in the province Silesian. 12 people were charged and six were arrested.