BackTrump et Xi Jinping se rencontrent à la Maison-Blanche après la prolongation de la trêve commerciale sino-américaine
Trump et Xi Jinping se rencontrent à la Maison-Blanche après la prolongation de la trêve commerciale sino-américaine
BREAKING
Le Figaro Actualités1 hour agoPolitics2 min readFranceView translation

Trump et Xi Jinping se rencontrent à la Maison-Blanche après la prolongation de la trêve commerciale sino-américaine

Quick Look

  • Donald Trump et Xi Jinping se sont rencontrés jeudi à la Maison-Blanche après que les États-Unis et la Chine ont annoncé la prolongation de leur trêve commerciale jusqu'au 10 janvier.
  • Cette rencontre, marquée par un accueil protocolaire inhabituel à l'aéroport Andrews, intervient dans un contexte de détente économique entre les deux superpuissances, suite à l'arrêt de la surenchère tarifaire en octobre 2025.

AI-generated summary

Why It Matters

En octobre 2025, les États-Unis et la Chine ont décidé de mettre fin à une surenchère de droits de douane et de mesures commerciales restrictives qui avait secoué l'économie mondiale. Cette trêve initiale devait prendre fin le 10 novembre mais a été prolongée jusqu'au 10 janvier pour permettre davantage de négociations.

Font size

Donald Trump et Xi Jinping se retrouveront jeudi à la Maison-Blanche, pour le temps fort annoncé d’une visite qui a d’ores et déjà atteint son but principal. Les deux pays ont en effet décidé de prolonger leur trêve commerciale jusqu’au 10 janvier, a annoncé le ministre américain des Finances Scott Bessent.

«Nous sommes convenus (mercredi) de prolonger (...) la détente économique entre nos deux pays qui devait prendre fin le 10 novembre (...) afin de nous laisser davantage de temps pour voir ce que nous pouvons faire sur le plan économique», a-t-il déclaré à la chaîne Fox News.

Les deux superpuissances avaient décidé en octobre 2025 de mettre fin à une surenchère de droits de douane et de mesures commerciales restrictives, qui avait secoué toute l’économie mondiale.

Un président américain ne se déplace presque jamais pour accueillir un dirigeant étranger à l’aéroport. Mais Donald Trump l’a fait mercredi pour le Chinois Xi Jinping, alors que Washington a annoncé au même moment une prolongation de la trêve commerciale avec Pékin.

L’avion Air China a atterri vers 21h40 GMT (23h40 à Paris) à la base aérienne Andrews, près de Washington, où des militaires en grande tenue et des avions de combat avaient été alignés en l’honneur de cette visite de trois jours.

Le président américain, accompagné de Melania Trump, a serré la main de son homologue, qui voyage avec son épouse Peng Liyuan, avant que les deux couples ne remontent le tapis rouge pour participer à une brève cérémonie d’arrivée incluant un survol d’avion de combat. Chacun est ensuite parti de son côté. D’ordinaire, les chefs d’État étrangers sont accueillis sur le tarmac par des responsables d’un rang inférieur et ne rencontrent le président américain qu’à leur arrivée à la Maison-Blanche.

Mais Donald Trump bouscule le protocole pour un chef d’État avec lequel il assure avoir des affinités particulières, là où Xi Jinping aborde leur relation avec plus de pragmatisme, selon Judith Shapiro, spécialiste de la Chine à l’American University. Le président chinois «considère que l’ascension de la Chine tout comme le déclin des États-Unis sont inévitables», et que par conséquent la relation bilatérale doit être «gérée avec la plus grande délicatesse» pour éviter un affrontement ouvert, dit-elle.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Les négociations commerciales sino-américaines se poursuivront au-delà du 10 janvier avec un nouvel échelon de discussions

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Quels sont les termes spécifiques de la prolongation de la trêve commerciale ?
  • Cette rencontre conduira-t-elle à des accords substantiels au-delà de la simple prolongation ?
  • Comment les alliés des États-Unis et de la Chine réagiront-ils à ce rapprochement tactique ?

Related Topics

This article was originally published by Le Figaro Actualités.

Related Stories

The Paris Court of Appeal rejects Philippe Brun's request for reinstatement in the Socialist Party primary
Developing·

The Paris Court of Appeal rejects Philippe Brun's request for reinstatement in the Socialist Party primary

The Paris Court of Appeal confirmed on Wednesday evening the rejection of the request for reinstatement of deputy Philippe Brun in the Socialist Party primary, finding that the statutes had been respected and that a report had indeed been made on September 15, 2026 concerning accusations of harassment, physical violence and family employment.

Le Figaro Actualités
1 min read
Primary in the social-democratic space: debates on Ukraine, Gaza and LFI
Developing·

Primary in the social-democratic space: debates on Ukraine, Gaza and LFI

During the first televised debate of the primary of the social-democratic space on LCI, the five candidates Ségolène Royal, Olivier Faure, Raphaël Glucksmann, Jérôme Guedj and Emmanuel Maurel expressed differences on the war in Ukraine, the conflict in Gaza and their relations with La France insoumise, in particular on the negotiation with Russia, the use of the term "genocide" and the alliance with LFI during the 2024 legislative elections.

20 Minutes
2 min read
Trump welcomes Xi Jinping to Andrews, extends Sino-US trade truce
BREAKING·

Trump welcomes Xi Jinping to Andrews, extends Sino-US trade truce

Donald Trump personally welcomed Xi Jinping at Andrews Airport, breaking with usual protocol, while Washington announced the extension of the trade truce with Beijing until January 10. The three-day visit includes military ceremonies, a gala dinner with American tech executives and discussions at the White House, although experts do not predict a breakthrough on sensitive issues like Taiwan or rare earths.

Le Figaro Actualités
2 min read
More on this topictrump