AI-generated summary
Bei einer Kirmes in Marktredwitz kam es zu einer Verpuffung an einem Holzkohlegrill, bei der ein Vater und sein Sohn schwer verletzt wurden.
Auf einer Kirmes in Marktredwitz (Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge) sind ein Vater und sein Sohn schwer verletzt worden. Ursache war laut Polizei eine Verpuffung an einem Holzkohlegrill auf der Veranstaltung im Stadtteil Brand.
Der 41-Jährige sowie der 10-Jährige standen während des Vorfalls am Sonntagnachmittag nahe dem Grill an einer Hütte, wie es hieß. Beide wurden anschließend mit schweren Verletzungen in eine Klinik geflogen.
Die Veranstaltung wurde daraufhin beendet, wie die Polizei weiter mitteilte. Die Kriminalpolizei Hof hat Ermittlungen aufgenommen.
On Monday night, a farmhouse in Gutach (Black Forest Railway) in the Ortenau district caught fire for an unknown reason. The building is completely engulfed in flames and two people were slightly injured. The flames spread to adjacent buildings and a forest, and the Black Forest Railway tracks were closed.
On September 27, 2024, Anja Gruhle observed a silver Mercedes SUV in the forest near Dresden that drove dangerously close to her, collided with a jogger and then swore without showing its license plate.
A 26-year-old driver drove his car off the road on a county road between Berel and Nettlingen in the Hildesheim district on Sunday morning, crashed into two trees and rolled over several times. He died at the scene of the accident. The police are investigating the cause of the accident.
After a seriously injured 13-year-old was found in Delmenhorst, a 17-year-old suspect was arrested and taken into custody. The background is unclear. In addition, a 25-year-old died the day before after an incident in the graft facilities.

Following allegations of exploitation during the construction of the new US consulate in Milan, the construction company Caddell Construction is paying 31 million euros. The agreement includes compensation for workers, social security contributions and the legalization of residence status.
Five men were arrested near Britain's RAF Fairford base on suspicion of terrorism. The police are investigating the preparation of an attack and explosives violations. Residents were evacuated while bomb disposal officers examined the vehicles.