
AI-generated summary
Etomidate is a second-level drug, commonly known as smoke bombs. It is highly addictive and harmful. Sales are strictly prohibited by Taiwanese law, and the crime of trafficking is especially aggravated for minors.
Last year, a man surnamed Liu sold 1 etomidate (commonly known as zombie cigarette cartridge) to an underage girl for NT$1,500, and even promised the girl to pay "on credit" in the future. After being arrested, Liu denied selling drugs and argued that he did not know the girl was underage. The New Taipei District Court's Collegiate Court did not accept this belief. He was sentenced to 10 years and June in violation of the "Drug Harm Prevention Ordinance" for adult trafficking in second-level drugs to minors. He can appeal.
According to the prosecutor's investigation, at about 10:27 pm on June 13, 2025, Liu Nan drove his own minivan to a supermarket in Sanchong District, New Taipei City, to meet the girl and her friends. Because the girl had met Mr. Liu before and knew that Mr. Liu had a habit of using etomidate, she asked if there were any drugs for sale.
The two parties immediately reached an agreement next to the car at a price of 1,500 yuan. Liu Nan delivered a zombie cigarette cartridge on the spot and agreed to let the cashless girl pay the price on credit and pay the price in the future. The next morning, the police found the girl in possession of the cigarette cartridge, and the girl revealed the source of the drug. The prosecutor then launched a search, seized relevant items from his residence and vehicle, and charged Mr. Liu.
Mr. Liu flatly denied drug trafficking; his defender argued that Mr. Liu did not know that the other party was underage and the two parties did not have a deep friendship, so how could he agree to sell drugs on credit? In addition, the surveillance camera did not capture a clear picture of drug delivery, and argued that he should be acquitted.
The collegial court believed that the girl and her friends testified during the investigation that they had mentioned that both of them were underage when chatting with Mr. Liu in the past. Their descriptions were highly consistent, and the monitor images and mobile phone base station tracks also confirmed that Mr. Liu did drive to the meeting that night. In addition, there was no grudge between the two parties. The witness had no reason to risk perjury to frame Mr. Liu, which was enough to find that his testimony was highly credible and that Mr. Liu was indeed selling drugs knowing that the other party was underage.
The collegial panel considered that Mr. Liu knew that drugs were very harmful, but ignored the government's determination to investigate and sell second-level drugs to minors. He always denied the crime after committing the crime and found it difficult to show sincere remorse. After taking into account his criminal motives, purposes, living conditions and other circumstances, the collegial panel sentenced him to the above sentence.
☆One less drug means more health, Liberty Times reminds you to stay away from drugs☆
AI outlook — possibilities, not facts
Liu Nan will appeal
Likely · Within weeks

The Taoyuan City Traffic Police Brigade stepped up efforts to crack down on drunk driving and large-vehicle violations. They intercepted a ready-mixed concrete truck in Taoyuan District. The driver, Tian Nan, had an alcohol level of 0.25 mg/L. He was arrested on suspicion of public danger and transferred to the Taoyuan District Prosecutor's Office for investigation. The vehicle was also moved for safekeeping.

When Taichung Passenger Bus 310 passed near Tunghai University early this morning, a passenger flashed a knife on the bus. Upon seeing this, the driver surnamed Liu alerted the car and stopped in front of Xiehe Police Station to report the incident. The police immediately took the passengers involved for questioning. No one was injured in the process.

A man surnamed Ke from Pingtung City repeatedly exposed his naked body in schools and parks for self-intoxication. He was often caught and then committed the crime again. Recently, he was arrested by the police for public indecency in a Pingtung park. The Pingtung District Court sentenced him to 6 months in prison for public indecency, with the possibility of a fine and an appeal. People are worried that his behavior has become a social safety hazard and called on the health authorities to intervene.

A 13-year-old girl fell from a building on Roosevelt Road in Taipei City late last night. The girl fell to the sidewalk and was taken to the hospital and died. The police inspected the scene and surveillance footage and found no signs of a fight or external intervention. They initially determined that it was a suicide and requested the prosecutor to conduct an examination to clarify the cause of death.

The night before last, the Chiayi City police were tracking a suspicious vehicle next to the parking lot at the bottom of Jiazhu Road. After interrogation, two men fled into the grass. The police shouted that there were snakes and rats in the grass. The two men walked out on their own and were arrested. They found the fraudulent driver and the sailor and seized NT$260,000 in stolen money. The prosecutor found that he was involved in aggravated fraud and was suspected of serious escape and collusion, and his request for detention was approved.

A 75-year-old woman from Shanghai spent three million yuan (US$450,000) on beauty treatments at Yongqi Beauty and Hairdressing Company and an associated medical beauty institution from 2016, exhausting her retirement savings. Her daughter discovered the situation and sought help from a Shanghai television programme after finding that charges were 10 to 20 times market rates, including a lip tattooing session priced at 39,800 yuan (US$6,000).