Breaking
CNThe second largest mass entrepreneurship and innovation in history! TSMC rose 155 yuan and the index soared 2,648 pointsCNJensen Huang had extramarital affair with Chinese spy, Nvidia launches investigationDEUnion: The Chancellor was the last to say “yes” to Aigner – how he was driven to the decisionCNAt the CIIE, feel the sincerity, perseverance and warmth of opening up ChinaCNAsian stocks are resurrected with full blood! Nikkei soared nearly 2,100 points, and South Korean stocks jumped more than 3.6% from their lowsCNXi Xiaogua was broken up by a cliff, and the line of sanity saved him from going crazy.KRBusan Haeundae-gu, BEXCO job fair tomorrowDEHistoric defeat: ANC collapses in local elections in South AfricaBR1st day of Enem: check out the unofficial answer sheet and answer videoKRSamsung and Google AI glasses available for pre-order on the 12th... Challenge the meta soloCNThe second largest mass entrepreneurship and innovation in history! TSMC rose 155 yuan and the index soared 2,648 pointsCNJensen Huang had extramarital affair with Chinese spy, Nvidia launches investigationDEUnion: The Chancellor was the last to say “yes” to Aigner – how he was driven to the decisionCNAt the CIIE, feel the sincerity, perseverance and warmth of opening up ChinaCNAsian stocks are resurrected with full blood! Nikkei soared nearly 2,100 points, and South Korean stocks jumped more than 3.6% from their lowsCNXi Xiaogua was broken up by a cliff, and the line of sanity saved him from going crazy.KRBusan Haeundae-gu, BEXCO job fair tomorrowDEHistoric defeat: ANC collapses in local elections in South AfricaBR1st day of Enem: check out the unofficial answer sheet and answer videoKRSamsung and Google AI glasses available for pre-order on the 12th... Challenge the meta solo
Back輝達董事會啟動調查!黃仁勳向員工喊話:支持美國國安
輝達董事會啟動調查!黃仁勳向員工喊話:支持美國國安
Urgent
自由时报26 minutes agoBusiness2 min readChinaView translation

輝達董事會啟動調查!黃仁勳向員工喊話:支持美國國安

輝達董事會啟動獨立調查,黃仁勳承認對妻子不忠並承諾全力配合

Quick Look

輝達董事會因黃仁勳與中國商務人士關係及外國情報機構目標報導啟動獨立調查。黃仁勳在內部信中承認對妻子不忠,承諾全力配合調查並支持美國國家安全。輝達市值約4.5兆美元,黃仁勳領導公司超過30年。

AI-generated summary

Why It Matters

輝達是全球AI運算硬體的關鍵供應商,其晶片主導當前人工智慧技術發展。黃仁勳自1993年共同創辦輝達以來,已領導公司超過30年。董事會因近期有關黃仁勳成為外國情報機構目標的報導啟動獨立調查。

Font size

輝達(Nvidia)執行長黃仁勳與中國商務人士的關係風波,已從私人生活延燒至企業治理與美國國家安全。輝達董事會宣布啟動獨立調查,黃仁勳則在致員工的內部信中承認對妻子不忠,並強調將全力配合調查、支持美國國家安全。

英國廣播公司(BBC)報導,輝達董事會聲明指出,針對近期有關黃仁勳成為外國情報機構目標的報導,董事會已展開獨立調查。聲明強調,美國國家與經濟安全攸關輝達及股東的最高利益。董事會目前沒有理由相信美國國安或輝達商業機密已遭到損害,但仍承諾將檢視所有可取得的資訊。

針對這場風波,黃仁勳在致全體員工的內部信中承認對妻子不忠,直言沒有任何藉口,並向妻子、子女及公司員工致歉。他也針對報導所引發的國家安全疑慮表示,將全力配合董事會調查。

黃仁勳在信中表示,他熱愛美國與輝達,承諾保護公司並支持美國國家安全,同時也強調自己以身為美國人為榮。這些表態出現在董事會宣布調查之際,使這場風波的焦點進一步延伸至企業營運與國家安全層面。

輝達是全球AI運算硬體的關鍵供應商,其晶片主導著當前人工智慧技術的發展。BBC報導指出,該公司市值約達4.5兆美元。黃仁勳自1993年共同創辦輝達以來,已領導公司超過30年。這次由董事會發起的獨立調查,將審視相關報導所涉及的資訊與潛在國安影響。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 輝達董事會將在調查完成後公布結果,並可能對黃仁勳職位做出決定

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 調查具體將審視哪些資訊與國安影響?
  • 調查結果何時公布?
  • 黃仁勳是否將繼續擔任執行長?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

(The 9th China International Import Expo) Traditional elegance and cutting-edge technology converge, Zhejiang cultural exchange activities appear on the stage of the China International Import Expo
Business·

(The 9th China International Import Expo) Traditional elegance and cutting-edge technology converge, Zhejiang cultural exchange activities appear on the stage of the China International Import Expo

During the 9th China International Import Expo, Zhejiang cultural exchange activities were held in Shanghai, with the theme of "Smart Zhejiang". Through the four major sections of "Splendid Jiangnan", "Eternal Craftsmanship", "Delicious Zhejiang" and "Quyun Huazhang", eight historical classic industries such as silk, celadon and wood carving were presented. "Technology+" elements such as brain-computer interface, AI massage robot and XR super-sensory immersion exhibition were also introduced to promote the deep integration of cultural exchanges and economic and trade cooperation.

中国新闻网
2 min read
The second largest mass entrepreneurship and innovation in history! TSMC rose 155 yuan and the index soared 2,648 points
BREAKING·

The second largest mass entrepreneurship and innovation in history! TSMC rose 155 yuan and the index soared 2,648 points

The big rebound of U.S. stocks last Friday helped Asian stocks stop falling. Taiwanese stocks opened up 645.64 points on Monday. TSMC soared 155 yuan, the second largest increase in history. Electrical and financial transactions were booming. More than 1,658 listed counters all rose. The index soared 2,648 points and returned to 42,349 points, the second largest increase in history.

自由时报
2 min read
Jensen Huang had extramarital affair with Chinese spy, Nvidia launches investigation
BREAKING·

Jensen Huang had extramarital affair with Chinese spy, Nvidia launches investigation

Nvidia on Sunday announced an investigation into CEO and co-founder Jensen Huang after he admitted to having an intimate relationship with Huang Le, a corporate executive identified by U.S. intelligence agencies as a Chinese spy. The board said there was no evidence that national security or commercial secrets had been compromised, and that Huang would continue to lead the company during the investigation.

纽约时报中文网
4 min read
At the CIIE, feel the sincerity, perseverance and warmth of opening up China
BREAKING·

At the CIIE, feel the sincerity, perseverance and warmth of opening up China

The 9th China International Import Expo was held at the National Convention and Exhibition Center in Shanghai. The number of overseas exhibitors, participating countries and regions, international organizations, and the number of global premieres, Asia's first exhibitions, and China's first shows all reached new highs. The article explains China's measures and results in promoting high-level opening up, expanding imports and supporting the least developed countries from the three dimensions of sincerity, perseverance and warmth.

中国新闻网
Asian stocks are resurrected with full blood! Nikkei soared nearly 2,100 points, and South Korean stocks jumped more than 3.6% from their lows
BREAKING·

Asian stocks are resurrected with full blood! Nikkei soared nearly 2,100 points, and South Korean stocks jumped more than 3.6% from their lows

U.S. stocks stopped falling and rebounded last Friday, with the Philadelphia Semiconductor Index soaring more than 4%, driving Asian stocks to rebound on Monday. The Nikkei Index opened higher, rising nearly 2,100 points at one point. South Korean stocks also sharply pulled back by more than 3.6% from their lows, with the index returning to around 5,151 points.

自由时报
2 min read
The quality of Chinese cars is worrying! Two wheels of Chery fell off after a collision. Netizens said, "It turns out it has an axle breaking function."
Developing·

The quality of Chinese cars is worrying! Two wheels of Chery fell off after a collision. Netizens said, "It turns out it has an axle breaking function."

Chery Automobile's Tiggo Cross broke its axle on the New Klang Valley Expressway in Malaysia on November 7. Two wheels fell off, but no one was injured. Chery officials said that the accident occurred first and caused the wheel to fall off, and it was not a parts failure. However, netizens criticized the quality of Chinese cars. A similar incident occurred with the Omoda 5 in Malaysia in October. JPJ has revoked the VTA of this model and requested a recall.

自由时报
2 min read
More on this topic黃仁勳