Breaking
TRA big shock to those who use metrobuses in the morning in IstanbulCNNational e-Double 11 discounts are now available! Up to 50% off on air conditioners and refrigerators, up to 24% rebateTRLast year it was 30 liras, this year it reached 5 liras in the garden! Harvest started at a loss in Adana...CNPhilippine envoy says US immigration detention rules may change after midtermsFRLIVE - Presidential 2027: Marine Tondelier will present “the result [of] the negotiations” with the left to her members “at the end of November, beginning of December”ARFires in two oil tankers in the Strait of Hormuz, and South Korea intends to deploy a patrol plane and a team to remove explosives in the waterway.ARPrices of copper and industrial metals rise supported by optimism about the global economyJPIsraeli general election results confirmed despite Netanyahu's resignation; talks begin on forming a government, opposition party likely to lead negotiationsAUNT Health bans staff from wearing smart glasses, citing 'elevated risk'TRPreparation to assassinate business people in Istanbul: 4 suspects caughtTRA big shock to those who use metrobuses in the morning in IstanbulCNNational e-Double 11 discounts are now available! Up to 50% off on air conditioners and refrigerators, up to 24% rebateTRLast year it was 30 liras, this year it reached 5 liras in the garden! Harvest started at a loss in Adana...CNPhilippine envoy says US immigration detention rules may change after midtermsFRLIVE - Presidential 2027: Marine Tondelier will present “the result [of] the negotiations” with the left to her members “at the end of November, beginning of December”ARFires in two oil tankers in the Strait of Hormuz, and South Korea intends to deploy a patrol plane and a team to remove explosives in the waterway.ARPrices of copper and industrial metals rise supported by optimism about the global economyJPIsraeli general election results confirmed despite Netanyahu's resignation; talks begin on forming a government, opposition party likely to lead negotiationsAUNT Health bans staff from wearing smart glasses, citing 'elevated risk'TRPreparation to assassinate business people in Istanbul: 4 suspects caught
Backالحرس الثوري الإيراني يعلن اندلاع حرائق في 3 سفن خلال عبورها مضيق هرمز
الحرس الثوري الإيراني يعلن اندلاع حرائق في 3 سفن خلال عبورها مضيق هرمز
Developing
دويتشه فيله8 minutes agoDefense2 min readArgentinaView translation

الحرس الثوري الإيراني يعلن اندلاع حرائق في 3 سفن خلال عبورها مضيق هرمز

الحرس الثوري يعلن السيطرة على طائرتين مسيّرتين أميركيتين في المجال الجوي الإيراني

Quick Look

أعلنت إيران يوم الخميس الموافق الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني 2026 عن اندلاع حرائق في ناقلتي نفط وقاطرة بحرية خلال عبورها مضيق هرمز، حيث أوضح الحرس الثوري أن الحادثين نتجا عن اصطدام ناقلة بلغم وحريق هائل في ناقلة أخرى، كما أعلن عن السيطرة على طائرتين مسيّرتين أميركيتين من طراز لوكاس في المجال الجوي الإيراني.

AI-generated summary

Why It Matters

بدأت الحرب الأميركية الإسرائيلية على إيران في 28 شباط/فبراير، وأغلقت إيران مضيق هرمز عمليا منذ ذلك الحين، واستهدفت بشكل متكرر سفناً تعبره من دون تصريح منها، فيما ردت واشنطن بفرض حصار بحري على موانئ الجمهورية الإسلامية.

Font size

أعلنت إيران الخميس (الخامس من نوفمبر/ تشرين الثاني 2026) أن حرائق اندلعت في ناقلتي نفط وقاطرة بحرية خلال عبورها مضيق هرمز الذي يشكّل أحد أبرز محاور الحرب بين طهران وواشنطن.

وأفاد الحرس الثوري في بيان أوردته وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية بوقوع "حادثين منفصلين"، أولهما أن "ناقلة نفط ضخمة كانت تحاول عبور الممر غير القانوني جنوب المضيق تعرضت (مساء الأربعاء) لحريق إثر اصطدامها بلغم فتوقفت عن الحركة".

وأضاف أن "ناقلة نفط عملاقة أخرى كانت في طريق خروجها من هذا الممر شرق مضيق هرمز توقفت إثر حريق هائل، فيما اشتعلت النيران أيضا في قاطرة بحرية اقتربت منها لإخماد الحريق".

وأغلقت إيران المضيق عمليا منذ بدء الحرب الأميركية الإسرائيلية عليها في 28 شباط/فبراير، واستهدفت بصورة متكررة سفنا تعبره من دون تصريح منها، فيما ردت واشنطن بفرض حصار بحري على موانئ الجمهورية الإسلامية.

من جهة أخرى، أعلن الحرس الثوري أنه سيطر على طائرتين مسيّرتين "معتديتين" من طراز "لوكاس" في المجال الجوي الإيراني. وكانت هذه الطائرات المسيّرة التي يستخدمها الجيش الأميركي ويصفها بأنها "منخفضة الكلفة ومصممة على غرار المسيّرات الإيرانية من طراز شاهد"، دخلت الخدمة للمرة الأولى في عندما شنّت الولايات المتحدة وإسرائيل الحرب على إيران.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستستمر إيران في استهداف السفن التي تعبر مضيق هرمز من دون تصريح منها

    Likely · Within days

  • ستواصل الولايات المتحدة فرض الحصار البحري على موانئ إيران

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • ما هي الأضرار الدقيقة التي لحقت بالناقلتي النفط والقاطرة البحرية؟
  • هل هناك إصابات بشرية في الحادثين؟
  • ما هي الخطوات التالية التي ستتخذها إيران والولايات المتحدة بعد هذه الحوادث؟

Related Topics

This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

Seoul intends to send a military mission to help keep the Strait of Hormuz open
Developing·

Seoul intends to send a military mission to help keep the Strait of Hormuz open

South Korea announces the deployment of naval patrol aircraft and a mine-clearing team near the Strait of Hormuz to secure navigation, and expands the mission of its unit to combat piracy off Somalia to include the waters of southern Oman. At the same time, North Korea is testing a new air defense system and strategic cruise missiles, amid growing tensions with Seoul and Washington. China stresses the priority of avoiding the resumption of hostilities in the Middle East and is working to arrange a tripartite summit between Xi, Putin, and Trump.

الشرق الأوسط
3 min read
North Korea is testing a new air defense missile system
Developing·

North Korea is testing a new air defense missile system

North Korea announced the testing of a new air defense system and strategic cruise missiles, as part of a series of extensive military tests, amid tension with South Korea and an unwillingness to resume talks with Washington, while China seeks to arrange a tripartite summit with Russia and the United States and warns Britain against distorting its image against the backdrop of a cyber report.

الشرق الأوسط
3 min read
More on this topicإيران