Breaking
DEAmazon cargo jet accident in Miami: Investigators secure black boxCNLegislator Gao Jin Sumei's accountant Zhang Junjie destroyed his electronic bracelet and abandoned his bail and absconded. The court issued a wanted order.RUMultiple global developments: Houthi missile strike kills two in refugee camp, FIFA World Cup 2030 to span continents, Ukrainian troops encircled in Kharkov, Russian strikes on Odessa logistics, Merz acknowledges CDU defeat in Saxony-AnhaltCN"Father of milkfish" Lam Lit-tang passes away at the age of 89INTLHurricane Lowell Threatens Hawaii with Tornadoes, Flooding, and High WindsKRNTSB accident briefing... Flying horizontally with a tailwind, it was too late to touch down the wheels.BRMan arrested after breaking into residence and attacking elderly people in São ManuelBRFemicide of Talita Ramos Andrade brings the number of cases to 15 in 2026 in the Campinas regionRUNorway proposes negotiations with Russia to prevent maritime incidentsARLahoud: Resistance is the only solution, and Lebanon is making concessions from one sideDEAmazon cargo jet accident in Miami: Investigators secure black boxCNLegislator Gao Jin Sumei's accountant Zhang Junjie destroyed his electronic bracelet and abandoned his bail and absconded. The court issued a wanted order.RUMultiple global developments: Houthi missile strike kills two in refugee camp, FIFA World Cup 2030 to span continents, Ukrainian troops encircled in Kharkov, Russian strikes on Odessa logistics, Merz acknowledges CDU defeat in Saxony-AnhaltCN"Father of milkfish" Lam Lit-tang passes away at the age of 89INTLHurricane Lowell Threatens Hawaii with Tornadoes, Flooding, and High WindsKRNTSB accident briefing... Flying horizontally with a tailwind, it was too late to touch down the wheels.BRMan arrested after breaking into residence and attacking elderly people in São ManuelBRFemicide of Talita Ramos Andrade brings the number of cases to 15 in 2026 in the Campinas regionRUNorway proposes negotiations with Russia to prevent maritime incidentsARLahoud: Resistance is the only solution, and Lebanon is making concessions from one side
BackФранция ожидает самого низкого производства вина за 30 лет из-за жары, засухи и тарифов Трампа
Франция ожидает самого низкого производства вина за 30 лет из-за жары, засухи и тарифов Трампа
Developing
BBC Русская служба1 hour agoBusiness2 min readRussiaView translation

Франция ожидает самого низкого производства вина за 30 лет из-за жары, засухи и тарифов Трампа

Министерство сельского хозяйства Франции прогнозирует снижение производства вина на 6% по сравнению с прошлым годом и на 17% относительно среднего за 2021–2025 годы

Quick Look

  • Франция в этом году произведет 33,9 млн гектолитров вина — на 6% меньше, чем в прошлом году, и на 17% ниже среднего за 2021–2025 гг.
  • Шампанского будет сделано в два раза меньше, чем в прошлом году.
  • Основные причины — аномальная жара и засуха, снижение потребления, сокращение площадей виноградников и пошлины Трампа на импорт вина в США.

AI-generated summary

Why It Matters

Франция является вторым по объему производителем вина в мире после Италии и лидером по выручке от экспорта вина. В последние годы отрасль сталкивается с сокращением потребления вина из-за тренда на здоровый образ жизни и экономических трудностей.

Font size

Автор, Отдел новостей

Место работы, Русская служба Би-би-си

Опубликовано 6 часов назад

Время чтения: 3 мин

Объем производства французских вин в этом году окажется одним из самых низких за последние три десятилетия; шампанского будет сделано сразу в два раза меньше, чем в прошлом году. Такой прогноз выдало в понедельник Министерство сельского хозяйства Франции.

Главная причина сокращения производства — зной и засуха, от которых этим летом пострадали виноградники. Кроме того, на них наложились сокращение потребления вина и площади виноградников, а также падение продаж в США из-за пошлин, введенных в прошлом году Дональдом Трампом.

Во Франции, как и в других странах Европы, это лето выдалось самым жарким за всю историю наблюдений. Ученые говорят, что из-за изменения климата такие волны зноя и другие экстремальные явления погоды будут случаться все чаще.

По прогнозу Министерства сельского хозяйства, в этом году Франция произведет 33,9 млн гектолитров или 4,5 млрд стандартных бутылок вина. Это на 6% меньше, чем в прошлом году, и на 17% меньше, чем в среднем в 2021–2025 гг. Производство вина во Франции сокращалось и в предыдущие два года.

4 августа правительство Франции объявило, что выделит виноделам один миллиард евро экстренной помощи. Организации работников сельского хозяйства говорят, что этого явно недостаточно.

Франция занимает второе место в мире по объему производства вина (после Италии) и первое — по выручке от его экспорта.

Помимо засух и тарифов Трампа, на французских виноделов постоянно давит и сокращение потребления вина, к которому ведут и экономические трудности, и то, что потенциальные потребители вообще все меньше пьют, переходя к здоровому образу жизни.

Из-за этого последнего обстоятельства виноделы постепенно сокращают площадь виноградников. В этом году, как сообщает Министерство сельского хозяйства, она уменьшилась на 2,5% по сравнению с прошлым годом.

В два раза меньше шампанского

Сильнее всего все эти неблагоприятные обстоятельства ударили в этом году по Шампани: согласно прогнозу, количество шампанского вина в этом году составит всего 49% от прошлогоднего.

Производство вин в регионе Бургундия-Божоле упадет на треть, в долине Луары — на 12%, в Шаранте — на 6%.

При этом в самом крупном винодельческом регионе, Лангедок-Русильон, а также в Бордо, производство вырастет по сравнению с прошлым годом на 5-10%, но все равно окажется ниже среднего за последние пять лет.

Скачайте новое приложение BBC World Service!

При первом открытии приложения выберите «BBC News Русская служба» и получайте уведомления о важных новостях, аналитике, видео и подкастах.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Производство шампанского во Франции в этом году составит всего 49% от прошлогоднего уровня

    Very likely · Within months

  • Производство вин в регионе Бургундия-Божоле упадет на треть по сравнению с прошлым годом

    Very likely · Within months

  • Площадь виноградников во Франции сократится на 2,5% по сравнению с прошлым годом

    Very likely · Within months

Open Questions

  • Насколько эффективной окажется экстренная помощь в 1 млрд евро для поддержки винодельческой отрасли?
  • Будут ли США пересматривать свои тарифы на импорт европейского вина в ближайшее время?
  • Как долго будут сохраняться аномальные климатические условия, влияющие на урожай винограда?

Related Topics

This article was originally published by BBC Русская служба.

Related Stories

Telecom operators in Russia underpaid 2.58 billion rubles to the universal service reserve for 2023–2025.
Developing·

Telecom operators in Russia underpaid 2.58 billion rubles to the universal service reserve for 2023–2025.

The Accounts Chamber of Russia revealed that telecom operators in 2023–2025 underpaid 2.58 billion rubles into the universal service reserve due to inconsistencies in the calculation of mandatory contributions. Deductions account for up to 87% of the Ministry of Digital Development's revenues administered from this budget item. The majority of payments are made to the 50 largest operators.

РИА Новости
2 min read
Electronics and imported clothing may become cheaper in Russia by the end of the year
Developing·

Electronics and imported clothing may become cheaper in Russia by the end of the year

Electronics and imported clothing may become cheaper in Russia before the end of the year due to the strengthening of the ruble and increased supply, said the head of the OFD Platform company Dmitry Batyushenkov in an interview with RIA Novosti. In these categories, multidirectional dynamics are observed: in clothing and footwear, the number of purchases decreased by 6%, in electronics - the average receipt by 3% and sales by 5%.

РИА Новости
1 min read
Hunter Biden plans to launch $LAPTOP memecoin, 20% will go to $TRUMP victims
Developing·

Hunter Biden plans to launch $LAPTOP memecoin, 20% will go to $TRUMP victims

Hunter Biden, son of former US President Joe Biden, plans to launch the $LAPTOP memecoin in honor of his controversial laptop. 20% of the tokens will go to people who lost money on the Trump-related memecoin $TRUMP. 30% will go to the founders (including Hunter) without the right to sell for the first six months, another 30% will be destroyed under certain conditions, and the remaining 20% ​​will go to charity. The launch is scheduled for September 9.

РИА Новости
1 min read
More on this topicфранция