Breaking
RUSyrian President Ahmed al-Sharaa was spotted scrolling through videos on social media during Erdogan's speech at the UNRUDefender of the Turkish club Bandirmaspor Tolga Kalender died at the age of 25GLOBALTwo RAF pilots eject before training aircraft crashes in AngleseyINTLUN General Assembly: Day 2 Focuses on AI, Iran War, and Climate ChangeARAmerican threats against Iran and escalating tensions in Yemen and the Red SeaRUSergei Lavrov and Marco Rubio hold talks in New YorkITMissing little sisters in San Cataldo: investigations into the imitation of a social challengeITFeud over Dolly Parton's legacy: Manager accuses nephew of threats and extortionTRUK Parliament All-Party Group Sends Warning to Banks and Financial Institutions Ban on Trade with Israeli SettlementsCNHong Kong expects 1.29 million mainland Chinese visitors during National Day golden weekRUSyrian President Ahmed al-Sharaa was spotted scrolling through videos on social media during Erdogan's speech at the UNRUDefender of the Turkish club Bandirmaspor Tolga Kalender died at the age of 25GLOBALTwo RAF pilots eject before training aircraft crashes in AngleseyINTLUN General Assembly: Day 2 Focuses on AI, Iran War, and Climate ChangeARAmerican threats against Iran and escalating tensions in Yemen and the Red SeaRUSergei Lavrov and Marco Rubio hold talks in New YorkITMissing little sisters in San Cataldo: investigations into the imitation of a social challengeITFeud over Dolly Parton's legacy: Manager accuses nephew of threats and extortionTRUK Parliament All-Party Group Sends Warning to Banks and Financial Institutions Ban on Trade with Israeli SettlementsCNHong Kong expects 1.29 million mainland Chinese visitors during National Day golden week
Back民進黨行動中常會移師桃園,賴清德點評張善政不適任
民進黨行動中常會移師桃園,賴清德點評張善政不適任
Politics
自由时报1 hour agoPolitics3 min readChinaView translation

民進黨行動中常會移師桃園,賴清德點評張善政不適任

賴清德指張善政大材小用、非在地,黃世杰強調地方治理需深入基層

Quick Look

民進黨主席賴清德於桃園行動中常會中,批評現任桃園市長張善政有「大材小用、年事已高、非在地出身」等不適任要點。桃園市長參選人黃世杰則呼應,強調地方治理需深入基層,並批評張善政市政缺乏創新。

AI-generated summary

Why It Matters

民進黨行動中常會移師桃園,針對現任市長張善政的施政表現進行檢討與選戰佈局。

Font size

民進黨行動中常會今天(23日)移師桃園市,兼任民進黨主席的總統賴清德會中拉抬桃園市長參選人黃世杰,並指現任桃園市長張善政是國政人才,但有3個要點不適任桃園市長。黃世杰說,賴清德以「水土不服」、「大材小用」形容,已是比較克制的說法,張善政對於市政的用心程度有限,「不管能力再好、學歷再高,其實沒有用」。

黨內人士分析,張善政施政滿意度不高,但相對仇恨值也低,賴清德一面誇獎他感念過往解決台南大地震的難題,仍列舉3點不適任的理由,包括大材小用、年事已高、非在地出身。相對而言,這3點都是黃世杰的優勢,賴清德口不出惡言,但仍勉勵黃得團隊能持續努力、急起直追。

黃世杰會後受訪說,他認為賴清德看事情滿深的,也有客觀數據佐證,與他近期在地方基層走訪的感受相近。市民平時最有感的是住家周遭的活動中心、道路、交通、停車等問題,不少基層民眾及里長對相關市政都有意見。

黃世杰進一步批評,桃園市政近年缺少創新突破,張善政的施政方式就是不做不錯、不做不犯錯。近半年因為面臨壓力,地方上比較有機會遇到張善政,但過去「其實你很難遇到他」。

對於賴清德形容張善政是國政人才,黃世杰說,他相信賴清德是滿真心這樣覺得,因為兩人過去在中央與地方政府任職期間已有互動。但中央政府與地方政府的工作性質差異很大,地方政府業務繁瑣且偏重執行,必須深入各地不同的細節,張善政的專長和性格不見得最適合這個角色。

黃世杰也緩頰說,外界並非要妖魔化張善政,大家也不覺得他是壞人,但對桃園市民而言,真正關切的仍是城市進步與生活品質。市長本身的專業背景是一回事,更重要的是能否接收民意並推動市政,如果沒有心投入地方治理,「不管你能力再好、學歷再高,其實沒有用」。

被問到近期民調差距,黃世杰說,目前仍有許多未表態選民,民調處於浮動與變動之中,因此現階段主要作為觀察趨勢及參考。他說,團隊會持續努力爭取選民支持。

至於後續選戰布局,黃世杰說,各區都不能偏廢,仍要全面努力,也不是只靠參選人一個人,而是整個團隊共同作戰。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 黃世杰團隊將持續加強基層走訪以縮小民調差距。

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 張善政陣營對此批評的回應為何?
  • 民調差距的具體數據為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

China Rule of Law International Forum (2026) held in Shenzhen: exploring the collaborative experience of rule of law in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area
Politics·

China Rule of Law International Forum (2026) held in Shenzhen: exploring the collaborative experience of rule of law in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area

The China Rule of Law International Forum (2026) was held in Shenzhen from September 22 to 23. Zhang Yong pointed out at the meeting that the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area has provided unique experience for global regional legal cooperation through the collaborative practice of the rule of law of "one country, two systems, three legal systems" and is committed to building an international commercial dispute resolution center.

中国新闻网
3 min read
Ministry of Civil Affairs of China: During the “15th Five-Year Plan” period, the formulation of the Elderly Care Service Law will be accelerated
Politics·

Ministry of Civil Affairs of China: During the “15th Five-Year Plan” period, the formulation of the Elderly Care Service Law will be accelerated

Li Changguan, Minister of the Ministry of Civil Affairs of China, stated at a press conference of the State Council Information Office that during the "15th Five-Year Plan" period, the formulation of the Elderly Care Service Law and the revision of the Law on the Protection of the Rights and Interests of the Elderly will be accelerated, and the aging population will be actively responded to in five aspects: policy system, service guarantee, social participation, silver economy, and construction of an aging-friendly society.

中国新闻网
2 min read
Mainland Affairs Council warns: Applying for these four types of documents will result in loss of Taiwanese identity
Politics·

Mainland Affairs Council warns: Applying for these four types of documents will result in loss of Taiwanese identity

The Mainland Affairs Council warned that in accordance with the "Cross-Strait People's Relations Ordinance", if Taiwanese people apply for the "Taiwan Resident Settlement Certificate", "Chinese Resident Identity Card", "Chinese Passport" or "China Border Travel Passport", they will be deemed to have established a household registration in China, resulting in Taiwan's household registration being revoked and their ID cards and passports cancelled.

自由时报
2 min read
The Hong Kong Independent Commission Against Corruption and the Chilean National Prosecutor’s Office signed a memorandum of understanding on anti-corruption cooperation
Politics·

The Hong Kong Independent Commission Against Corruption and the Chilean National Prosecutor’s Office signed a memorandum of understanding on anti-corruption cooperation

The Hong Kong Independent Commission Against Corruption and the National Prosecutor's Office of Chile signed a memorandum of cooperation in Hong Kong on September 23, aiming to jointly enhance the ability to combat corruption crimes by sharing anti-corruption information, organizing training and strengthening the application of technology.

中国新闻网
2 min read
Wu Zongxian visits Gao Hongan and hopes to connect the Bamboo Miao Science and Technology Corridor with the development of Yilan
Politics·

Wu Zongxian visits Gao Hongan and hopes to connect the Bamboo Miao Science and Technology Corridor with the development of Yilan

Wu Zongxian, candidate for Yilan County Mayor of the Kuomintang, paid a visit to Hsinchu Mayor Gao Hongan to discuss connecting the Bamboo Miao Science and Technology Corridor with the development of Yilan. Wu Zongxian advocated using the land advantages of Yilan Science Park to introduce industries such as semiconductors and AI, while Gao Hongan promised to help match industries to move in and jointly create high-paying jobs.

自由时报
2 min read
More on this topic民進黨