Breaking
RUThe operational command of the Polish Armed Forces announced a violation of airspace by a Russian aircraftINTLChinese President Xi Jinping Arrives in Washington for State Visit Amidst Security and Diplomatic TensionsTRMass CHP resignation from mayors in AnkaraITScrapping-quinquies: second installment due on 30 SeptemberUKHurricane Polo downgraded to category 4 off Mexico coastINTLFive Key Issues at the US-China SummitGLOBALDolly Parton's management company seeks restraining order against nephewAROil prices rose and Brent crude exceeded the $100 barrier amid global supply disruptionsTRStatement from AK Party Deputy Yusuf Beyazıt regarding the attack in ManisaTRCapital market investigation in Istanbul: 20 suspects were referred to the courthouseRUThe operational command of the Polish Armed Forces announced a violation of airspace by a Russian aircraftINTLChinese President Xi Jinping Arrives in Washington for State Visit Amidst Security and Diplomatic TensionsTRMass CHP resignation from mayors in AnkaraITScrapping-quinquies: second installment due on 30 SeptemberUKHurricane Polo downgraded to category 4 off Mexico coastINTLFive Key Issues at the US-China SummitGLOBALDolly Parton's management company seeks restraining order against nephewAROil prices rose and Brent crude exceeded the $100 barrier amid global supply disruptionsTRStatement from AK Party Deputy Yusuf Beyazıt regarding the attack in ManisaTRCapital market investigation in Istanbul: 20 suspects were referred to the courthouse
Back北市社工涉侵吞受監護老人逾千萬資產,社工師公會全聯會發聲明嚴厲譴責
北市社工涉侵吞受監護老人逾千萬資產,社工師公會全聯會發聲明嚴厲譴責
Developing
自由时报1 hour agoCrime2 min readChinaView translation

北市社工涉侵吞受監護老人逾千萬資產,社工師公會全聯會發聲明嚴厲譴責

台北市社會局38歲社工江羿潔涉嫌利用職務之便侵吞5名受監護長者逾1200萬元,社工師公會全聯會發布聲明嚴厲譴責,並呼籲檢調徹查、衛福部檢討系統性風險。

Quick Look

台北市社會局38歲社工江羿潔涉嫌利用職務之便侵吞5名受監護長者逾1200萬元資金。社工師公會全聯會發布聲明嚴厲譴責,呼籲司法機關嚴懲,並要求衛福部與社會局檢討受監護老人財產管理的系統性風險,建置防弊機制。

AI-generated summary

Why It Matters

台北市社會局38歲社工江羿潔利用職務之便,領走受監護宣告的老人戶頭內款項,遭移送台北地檢署偵辦。

Font size

江羿潔透過職務之便,領走受監護宣告的老人戶頭內的錢,被移送台北地檢署。

台北市社會局38歲社工江羿潔涉嫌利用職務之便,侵吞5名無法自行管理財產的受監護長者逾1200萬元,引起外界關注。社工師公會全聯會發布聲明稿強調,若經司法查證屬實,此舉嚴重違背「社會工作倫理守則」,且傷害受服務者權益與社會大眾對社工專業的信任。

社工師公會全聯會強調,社會工作是以保護弱勢、促進社會公平為核心的助人專業,社工人員本應負起最高標準的保護責任,協助喪失自理能力的受監護宣告長者,任何利用職權侵害案主權益、謀取私利的行為,全聯會予以最嚴厲的譴責,希望司法機關「勿枉勿縱」、徹查真相,務必依法嚴懲,絕不包庇。

不過,全聯會也指出,這次事件顯示公部門與社會福利體系在執行「受監護宣告長者」財產管理上存在系統性風險,財務管理權高度集中於單一工作人員時,極易形成防弊死角。

全聯會強烈呼籲,衛生福利部及各縣市社會局,應立即盤點現行管理流程,建置「財務與服務分流」、「雙重審核」及「定期第三方抽查」等防弊機制,保護受服務者財產安全,也是保護第一線社工免於系統性風險。

此外,全聯會強調,極少數個人的嚴重違法行為,不應代表整體社工專業的素養與價值,這次事件對於全台堅守崗位、日夜辛勞的數萬名基層社工夥伴造成巨大打擊,全台每日有許許多多社工在各個角落陪伴弱勢家庭、守護高風險群體,希望大眾保持理性,繼續給予第一線恪盡職守的社工同仁信任與支持。

全聯會表示,社會工作的根基建立於信任,未來會與各縣市公會一同落實專業自律機制,並持續推動「社工專業倫理」與「財產法治觀念」的深化教育,並主動爭取參與政府相關監督機制的修訂,致力建立更透明、安全的服務體系,找回社會對社工專業的肯定。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 司法機關將對涉案社工進行進一步偵辦與查證

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • 涉案金額確切總額為何?
  • 是否有其他共犯或主管失職?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Jilin Public Security Bureau cracked a transnational national assets unfreezing fraud case and arrested 257 suspects
Crime·

Jilin Public Security Bureau cracked a transnational national assets unfreezing fraud case and arrested 257 suspects

Under the command of the Ministry of Public Security, the Jilin Public Security Bureau, in conjunction with the police of Laos, Singapore, and Cambodia, successfully eliminated a transnational national assets unfreezing fraud gang. The gang defrauded the elderly through false "national projects", involving more than 6 billion yuan, and arrested a total of 257 suspects, achieving a full-chain crackdown.

中国新闻网
2 min read
An employee of the Hsinchu County Government Works Department was prosecuted for corruption involving tens of millions of dollars, and the court ruled that he should be detained
Crime·

An employee of the Hsinchu County Government Works Department was prosecuted for corruption involving tens of millions of dollars, and the court ruled that he should be detained

An employee surnamed Liao from the Hsinchu County Government Works Department was suspected of accepting long-term bribes such as cash, stock dividends and brand-name bags from builders and property developers, with the amount involved in the case exceeding 10 million yuan. The Hsinchu District Prosecutor's Office concluded an investigation today and prosecuted Liao Nan and a total of 7 people in related businesses in accordance with the Corruption Crime Ordinance. The court ruled that Liao Nan and the business owner surnamed Liu were detained and banned from public viewing.

自由时报
3 min read
A man in Taoyuan was hit and killed by a cyclist while driving under the influence of drugs without a license. A national judge sentenced him to 11 years and six months in prison.
Crime·

A man in Taoyuan was hit and killed by a cyclist while driving under the influence of drugs without a license. A national judge sentenced him to 11 years and six months in prison.

A 27-year-old man surnamed Lin was driving without a license and under the influence of drugs in Luzhu District, Taoyuan City. He hit and killed a cyclist surnamed Yang. The Taoyuan District Court’s National Judge’s Court considered his attitude after committing the crime and his criminal record. He was sentenced to 11 years and six months in prison for the crime of causing death due to inability to drive safely. The entire case can be appealed.

自由时报
2 min read
The number of drunk driving and recidivism in Taitung is increasing year by year. Supervision stations join hands with medical resources to promote alcohol treatment
Crime·

The number of drunk driving and recidivism in Taitung is increasing year by year. Supervision stations join hands with medical resources to promote alcohol treatment

The Taitung Supervision Station released data on drunk driving and recidivism in the past three years, and the number of cases is on the rise. In order to prevent drunk driving, the system of abstaining from alcohol in exchange for revocation and deferred prosecution for drunk driving was implemented for the first time this year, and a special alcohol addiction clinic was opened in conjunction with the Ministry of Taitung Hospital to combine medical intervention and care to reduce the risk of recidivism.

自由时报
1 min read
Taiwan Salt Green Energy Fraud Case: Former Chairman Chen Qiyu and 3 others extend travel restrictions and technology monitoring
Crime·

Taiwan Salt Green Energy Fraud Case: Former Chairman Chen Qiyu and 3 others extend travel restrictions and technology monitoring

Chen Qiyu, Su Kunhuang and Su Junren, the defendants in the Taiwan Salt Green Energy fraud case, were ordered by the Tainan District Court to extend their restrictions on leaving the country, overseas travel and technology surveillance for 8 months for violating the Securities and Exchange Act. They are also required to take selfies and check in regularly to ensure that subsequent trial procedures are carried out.

自由时报
2 min read
Bei City social worker supervisor was accused of embezzling more than 10 million yuan in pension funds from 5 elderly people. Zhang Yumeng angrily criticized Jiang Wanan for escorting him.
Developing·

Bei City social worker supervisor was accused of embezzling more than 10 million yuan in pension funds from 5 elderly people. Zhang Yumeng angrily criticized Jiang Wanan for escorting him.

A social worker supervisor named Jiang from the Taipei City Social Affairs Bureau was suspected of using his position to embezzle more than NT$12 million in pension funds from five elderly people who were unable to take care of themselves. This went undetected for more than a year. Zhang Yumeng, chairman of the Taiwan Youth Generation Community Good Association, criticized the city government's negligence and questioned Mayor Chiang Wanan's escort argument.

自由时报
3 min read
More on this topic江羿潔