Breaking
DEApple unveils foldable iPhone Duo priced at $1,999BRWoman arrested in Itapeva for illegally selling weight loss pillsSETrump does not attend 9/11 memorial ceremony - falsely claims he helped after the attacksPLUkrainian Special Operations Forces carried out a record-breaking long-range attack on Russian gas facilitiesINTLArizona Mother Injured Protecting Daughter from Coyote AttackBR40-year-old man arrested for attacking, threatening and extorting elderly mother in Nova VenéciaINTLEmergency Slide Deploys on Air Force One Awaiting Trump at Joint Base AndrewsFRBarcelona dominates Feyenoord 4-1 in Champions League thanks to Raphinha and YamalFRPSG beats Slovan Bratislava 3-0 in the Champions League, Dembélé scoresTRGalatasaray scored its first away goal in the Champions League with Lucas Torreira at Sporting CPDEApple unveils foldable iPhone Duo priced at $1,999BRWoman arrested in Itapeva for illegally selling weight loss pillsSETrump does not attend 9/11 memorial ceremony - falsely claims he helped after the attacksPLUkrainian Special Operations Forces carried out a record-breaking long-range attack on Russian gas facilitiesINTLArizona Mother Injured Protecting Daughter from Coyote AttackBR40-year-old man arrested for attacking, threatening and extorting elderly mother in Nova VenéciaINTLEmergency Slide Deploys on Air Force One Awaiting Trump at Joint Base AndrewsFRBarcelona dominates Feyenoord 4-1 in Champions League thanks to Raphinha and YamalFRPSG beats Slovan Bratislava 3-0 in the Champions League, Dembélé scoresTRGalatasaray scored its first away goal in the Champions League with Lucas Torreira at Sporting CP
Backألمانيا تتهم روسيا بالوقوف وراء محاولة تفجير مطار لايبزيغ/هاله بطائرات مسيّرة مفخخة
ألمانيا تتهم روسيا بالوقوف وراء محاولة تفجير مطار لايبزيغ/هاله بطائرات مسيّرة مفخخة
Developing
دويتشه فيله1 hour agoWorld2 min readArgentina

ألمانيا تتهم روسيا بالوقوف وراء محاولة تفجير مطار لايبزيغ/هاله بطائرات مسيّرة مفخخة

Quick Look

بعد أكثر من شهر على محاولة تفجير مطار لايبزيغ/هاله بطائرات مسيّرة مفخخة، أعلنت الحكومة الألمانية يقينها بأن روسيا تقف وراء الحادثة، واتخذت إجراءات تشمل إغلاق البيت الروسي في برلين والقنصلية العامة في بون، وتشديد دخول المواطنين الروس، وفرض عقوبات أوروبية أشد، وزيادة الضغط على الأسطول الروسي غير الرسمي، بالإضافة إلى خطط لتسليم أوكرانيا آلاف الطائرات المسيّرة الهجومية وصواريخ أرض-جو من طراز 'آيريس-تي'، وتعزيز التعاون الاستخباراتي مع كييف، وإصلاح شامل لأجهزة الاستخبارات الألمانية يمنحها صلاحيات أوسع لاختراق أنظمة المهاجمين وحذف البيانات والتدخل في سلاسل التوريد، بينما نفت موسكو تورطها ووصفته بأنه استفزاز يخدم أهداف كييف والجناح العسكري للطبقة السياسية الأوروبية.

AI-generated summary

Why It Matters

بعد أكثر من شهر على محاولة تفجير مطار لايبزيغ/هاله بطائرات مسيّرة مفخخة التي لم تنفجر بسبب خلل في أجهزة التفجير، وجّهت ألمانيا اتهامات علنية لروسيا بالوقوف وراء الحادثة، citing تصريحات مشتركة لوزير الداخلية ألكسندر دوبرينت ووزير الخارجية يوهان فاديفول في الأول من سبتمبر/أيلول، وتصريحات المستشار فريدريش ميرتس في جلسة مغلقة بقصر نويهايدنبرغ، بينما نفت موسكو تورطها ووصفته بأنه استفزاز يخدم أهداف كييف والجناح العسكري للطبقة السياسية الأوروبية.

Font size

بعد مرور أكثر من شهر على محاولة تفجير مطار لايبزيغ/هاله بطائرات مسيّرة مفخخة؛ باتت الحكومة الألمانية على يقين بأن روسيا هي مَن تقف خلف الحادثة.

وكانت برلين قد وجّهت لها اتهامات علناً الأسبوع الماضي، فقد صرّح وزير الداخلية الألماني ألكسندر دوبرينت ووزير الخارجية يوهان فاديفول في مؤتمر صحفي مشترك عُقد في الأول من سبتمبر/ أيلول الجاري، بأنه لا مجال للشك في هوية الجناة، وفقاً لإذاعة "دويتشلاندفونك" الألمانية العامة.

وفي جلسة مغلقة بقصر نويهايدنبرغ، قال المستشار الألماني فريدريش ميرتس: "ستفرض الحكومة الاتحادية ثمناً باهظاً على مرتكبي الهجمات الهجينة. سيدفعون ثمن ذلك"، وفقاً لمجلة "دير شبيغل" الألمانية.

وكان قد عُثر مساء الرابع من أغسطس/ آب على طائرة مسيّرة مفخخة بين طائرات شحن أوكرانية تلاها العثور على طائرتين أخريين في محيط المكان وقد حال خلل في أجهزة التفجير دون انفجارها .

ومن جانبها، نفت موسكو تورطها في الحادث، وذكرت أنه استفزاز "يخدم فقط أهداف كييف والجناح العسكري للطبقة السياسية الأوروبية".

ما الذي تخطط له ألمانيا؟

بعد تلك الحادثة، قامت ألمانيا باتخاذ إجراءات فعلية ضد روسيا، إذ أغلقت "البيت الروسي" في برلين، وقررت إغلاق القنصلية العامة الروسية الواقعة في مدينة بون الألمانية.

كما أعلنَ دوبرينت وفاديفول عن تشديد إجراءات الدخول للمواطنين الروس، وفرض عقوبات أوروبية أشد، بالإضافة إلى زيادة الضغط على الأسطول الروسي غير الرسمي، أي ناقلات النفط التي تُخفي منشئها وتُصدّر النفط الروسي رغم العقوبات، بحسب مجلة "دير شبيغل".

ومع أن الاتحاد الأوروبي يُطالب بالتحرك في هذا الشأن، إلا أنه لا يوجد بعد أي تقدم يُذكر في العقوبات المفروضة على روسيا.

وعلى الجانب الآخر، تعتزم برلين تقديم دعم عسكري أقوى لأوكرانيا لزيادة الضغط على روسيا، ويتجلّى ذلك في خطة ألمانيا تسليم أوكرانيا آلاف الطائرات المسيّرة الهجومية، إلى جانب صواريخ أرض-جو من طراز "آيريس-تي"، في أقرب وقت ممكن في شهر سبتمبر/ أيلول الجاري.

وبحسب مصادر حكومية، "سيتم تكثيف التعاون بين أجهزة الاستخبارات في كييف وبرلين"، كما تدرس الحكومة الألمانية مساعدة أوكرانيا في جمع إحداثيات الأهداف لشنّ هجمات مضادة، وفقاً لمجلة "دير شبيغل".

وكانت ألمانيا قد وافقت على إصلاح شامل لأجهزة الاستخبارات الألمانية، تحصل الأخيرة من خلاله على صلاحيات أوسع، ومن المقرر أن يُقرّ البرلمان الألماني (البوندستاغ) هذا الخريف قانوناً للاستخبارات يسمح لهذه الأجهزة باتخاذ "تدابير فعّالة".

وبناء عليه، سيصبح بإمكان جهاز الاستخبارات الألماني اختراق أجهزة الكمبيوتر والخوادم الخاصة بالمهاجمين وحذف البيانات المسروقة، وسيُسمح له بالتدخل في سلاسل التوريد، ما يعني إمكانية إدخال مكونات مُعدّلة في الشحنات المُرسلة إلى الخصوم .

وفي حالات الخطر الشديد، قد يلجأ عملاء جهاز الاستخبارات الألماني (BND) إلى اختراق أنظمة تكنولوجيا المعلومات في مصانع الطائرات المسيّرة أو مختبرات الأسلحة الكيميائية على سبيل المثال بهدف تخريب الإنتاج.

أدلة تشير إلى تورّط روسيا بالحادث

أجرى التحقيق في الحادثة مكتب المدعي العام الاتحادي ومكتب الشرطة الجنائية الاتحادية، كما كانت هناك نتائج توصلت إليها أجهزة الاستخبارات ومعلومات من وكالات دولية شريكة. وبحسب المحققين، عُثر على أسلحة ومكونات متنوعة ومتفجرات وصاعق، وهي مواد معروفة لدى السلطات من عمليات روسية هجينة سابقة وحربها ضد أوكرانيا .

كما نسب وزير الداخلية الألماني الهجوم إلى "عملاء من الرتب الدنيا"، ووفقًا لمكتب المدعي العام الألماني، دأبت روسيا على توظيف هؤلاء العملاء بأجور زهيدة لتنفيذ أعمال تخريب أو حتى التخطيط لهجمات، بحسب ما ذكرت إذاعة "دويتشلاندفونك".

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيقرّ البرلمان الألماني (البوندستاغ) هذا الخريف قانوناً للاستخبارات يسمح للأجهزة باتخاذ 'تدابير فعّالة'

    Very likely · Within months

  • سيتم تسليم أوكرانيا آلاف الطائرات المسيّرة الهجومية وصواريخ أرض-جو من طراز 'آيريس-تي' في أقرب وقت ممكن في شهر سبتمبر/أيلول الجاري

    Likely · Within weeks

  • سيتم تكثيف التعاون بين أجهزة الاستخبارات في كييف وبرلين

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • ما هي الأدلة المحددة التي تستند إليها ألمانيا في اتهام روسيا بالحادثة؟
  • هل ستؤدي العقوبات الأوروبية المتشددة ضد روسيا إلى تأثير ملموس على سلوكها؟
  • ما هو الجدول الزمني الدقيق لتسليم أوكرانيا آلاف الطائرات المسيّرة الهجومية وصواريخ 'آيريس-تي'؟
  • كيف ستضمن ألمانيا أن صلاحيات الاستخبارات الموسعة لا تُستخدم بشكل يتجاوز الحدود القانونية؟

Related Topics

This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

Trump expects the war with Iran to end immediately after the midterm elections and describes his conversation with Putin as “wonderful.”
BREAKING·

Trump expects the war with Iran to end immediately after the midterm elections and describes his conversation with Putin as “wonderful.”

US President Donald Trump has said that the war with Iran will end immediately after the midterm congressional elections in November, while announcing a "wonderful" conversation with Russian President Vladimir Putin about ending the war in Ukraine. In the context of the escalation, the Iranian Revolutionary Guard announced the launch of ballistic missiles at an American base in Jordan and an attack on ten ships in the Strait of Hormuz, after the United States destroyed five Iranian oil tankers. Clashes also renewed in Yemen between the Houthis and government forces, which led to the displacement of about 20,000 people and the killing of more than 500 people, while the Houthis accused Saudi Arabia of launching raids on Yemen, and the coalition led by Riyadh responded that it would take measures to deter the Houthi attacks that targeted civilian and economic facilities in the south of the kingdom, and led to the injury of 73 civilians.

دويتشه فيله
2 min read
Iran expands the “restricted zone” to include parts of the Gulf of Oman and the Arabian Sea and continues to build the nuclear “Axe Mountain”
BREAKING·

Iran expands the “restricted zone” to include parts of the Gulf of Oman and the Arabian Sea and continues to build the nuclear “Axe Mountain”

Iran announced the expansion of the “prohibited zone” for ship movement outside the Strait of Hormuz to include parts of the Gulf of Oman and the Arabian Sea, threatening punitive measures against uncoordinated ships, while it continues to build underground facilities in “Jabal Ax” near Natanz, which Western countries suspect are linked to the nuclear program, amid warnings from the International Atomic Energy Agency about a lack of information and fears of nuclear proliferation, American moves to strike the site, and Western calls to refer the nuclear file to the Security Council.

الشرق الأوسط
3 min read
More on this topicألمانيا