Breaking
RURussian armed forces hit logistics facilities in OdessaDEThe USA is threatening to shut down Iranian airlines worldwide – the first effects are becoming apparentRURussian military attacked storage sites for UAV components in KyivITIran warns: harder and unpredictable blows in response to Trump's threatsITZelensky ready to meet Putin, asks the US for weapons while new Russian attacks hit Kiev and ZaporizhzhiaCNSouth Korea's 100-year-old grandmother Kim Sook-ja still goes to work every day and is honored by Hanwha InsuranceCNA sea of flowers blooms in Chile's Atacama Desert due to rare rainfall caused by the El Niño phenomenonCNThe 13th Silk Road International Film Festival focuses on the linkage between film and urban IPRUGas cylinder explosion in the village of Poedugi: one dead, two children in serious conditionARThe Saudi sukuk and bonds market is entering a new phase by linking electronic trading with clearing and settlementRURussian armed forces hit logistics facilities in OdessaDEThe USA is threatening to shut down Iranian airlines worldwide – the first effects are becoming apparentRURussian military attacked storage sites for UAV components in KyivITIran warns: harder and unpredictable blows in response to Trump's threatsITZelensky ready to meet Putin, asks the US for weapons while new Russian attacks hit Kiev and ZaporizhzhiaCNSouth Korea's 100-year-old grandmother Kim Sook-ja still goes to work every day and is honored by Hanwha InsuranceCNA sea of flowers blooms in Chile's Atacama Desert due to rare rainfall caused by the El Niño phenomenonCNThe 13th Silk Road International Film Festival focuses on the linkage between film and urban IPRUGas cylinder explosion in the village of Poedugi: one dead, two children in serious conditionARThe Saudi sukuk and bonds market is entering a new phase by linking electronic trading with clearing and settlement
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
Back桃竹苗分署在尖石鄉舉辦職訓成果發表會 原鄉學員展現中餐料理技能
桃竹苗分署在尖石鄉舉辦職訓成果發表會 原鄉學員展現中餐料理技能
NEWS
自由时报2 days agoLabor2 min readChinaView translation

桃竹苗分署在尖石鄉舉辦職訓成果發表會 原鄉學員展現中餐料理技能

桃竹苗分署尖石鄉職業訓練

Quick Look

勞動力發展署桃竹苗分署在新竹縣尖石鄉舉辦職業訓練成果發表會，23名原鄉子弟完成317小時中餐烹調訓練後展示16道手作料理。訓練旨在培養在地餐飲人才，學員小莉等人透過課程提升專業技能，計畫參加技能檢定並轉職。自2019年起該分署已辦理14班偏鄉移地職訓，累計198人參訓，近160人完成訓練。

AI-generated summary

Why It Matters

桃竹苗分署自2019年起推動偏鄉移地職業訓練，已開辦14班，累計198人參訓，近160人完成訓練，課程內容包括泥作砌磚、民宿房務等，旨在結合地方產業與人力需求。

Font size

勞動力發展署桃竹苗分署今天在尖石鄉舉辦職訓成果發表會。（桃竹苗分署提供）

今天在新竹縣尖石鄉有場特別的創意中餐料理成果展，23名原鄉子弟，在歷經勞動力發展署桃竹苗分署等合力規劃的317個小時職業訓練之後，端出了16道他們的手作料理，分享學習成果，讓大家看到他們從食材處理、刀工、調味到烹調，每一環倍增的實力。

桃竹苗分署長賴家仁說，尖石觀光資源豐富，餐飲、旅宿等服務需求很大，透過在地開班，培養更多熟悉地方、願意留在家鄉工作的餐飲人才，讓職業訓練與地方發展接軌，是他們開辦這個職訓的初衷，所以遴聘具實務經驗的專業師資進場，包含知名的阿基師也千里迢迢深入尖石山區授課。

請繼續往下閱讀...

41歲學員小莉，以前是從事清潔工作，因脊椎受傷離開職場後休養，參訓前雖會煮菜，卻不熟悉專業刀工、火候跟調味。經過訓練，她決定挑戰中餐烹調（葷食）丙級技能檢定，希望取得證照後轉職擔任國小廚工，開啟新的職涯。

賴家仁說，這次的中餐料理訓練，讓有意投入餐飲工作的尖石鄉親能就近培養專業技能，增加未來就業選擇。其實桃竹苗分署從2019年起就開始推動如前述的偏鄉移地職業訓練，累計已開辦14班、198人參訓，近160人完成訓練。這些職訓班還依地方需求辦理泥作砌磚、民宿房務等多樣課程，未來也會持續跟地方政府、在地夥伴合作，掌握地方產業與人力需求，規劃符合在地特色的訓練課程。

學員（戴廚師帽者）向桃竹苗分署長賴家仁（著深色背心者）、尖石鄉長曾國大（紅色上衣者）和其他參訪者展示他學成所製作的中餐料理。（桃竹苗分署提供）

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 學員小莉將參加中餐烹調（葷食）丙級技能檢定並取得證照

    Likely · Within months

  • 桃竹苗分署將持續與地方政府及在地夥伴合作，規劃符合在地特色的訓練課程

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 這些學員未來的就業去向是否會追蹤？
  • 是否有計畫擴大此類職訓至其他偏鄉地區？

Related Topics

桃竹苗分署
People賴家仁小莉曾國大
Organizations勞動力發展署桃竹苗分署尖石鄉公所
Places尖石鄉新竹縣
Topics尖石鄉職業訓練中餐料理原鄉子弟賴家仁小莉
This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Changhua Flower Garden is recruiting canine investigators with a monthly salary of NT$34,566. Strong outdoor skills and not afraid of dogs
Developing·

Changhua Flower Garden is recruiting canine investigators with a monthly salary of NT$34,566. Strong outdoor skills and not afraid of dogs

Huatan Township in Changhua County is recruiting for "habitat maintenance and dog investigators" with a monthly salary of 34,566 yuan. They are required to have strong outdoor skills and not be afraid of dogs. The job content includes patrolling stray dogs, community communication, and dogs transporting emergency medical services, etc., which has triggered heated discussions among netizens.

自由时报
2 min read
The Ministry of Labor reminds: If you are over 65 years old and stay in the workplace, don’t forget to renew your labor insurance and enjoy up to 20% deferred annuity.
Labor·

The Ministry of Labor reminds: If you are over 65 years old and stay in the workplace, don’t forget to renew your labor insurance and enjoy up to 20% deferred annuity.

The Ministry of Labor reminds workers who are over 65 years old and continue to work that they can continue to participate in labor insurance in accordance with the law. Not only can they accumulate unlimited seniority and enjoy various benefits, but they can also receive deferred annuities of up to 20%. As of the end of July, more than 60,000 elderly workers had continued to be insured.

自由时报
2 min read
A 39-year-old Taiwanese shipbuilding worker died after his neck was pinched while working at height. The Kaohsiung Labor Bureau ordered the work to be suspended.
Developing·

A 39-year-old Taiwanese shipbuilding worker died after his neck was pinched while working at height. The Kaohsiung Labor Bureau ordered the work to be suspended.

A 39-year-old worker surnamed Chen at the Kaohsiung Plant of Taiwan Shipbuilding Industry Corporation died when his neck was caught by the ship's tailshaft throttle cover when the work vehicle was raised while performing film tearing operations on an aerial work vehicle. The Kaohsiung City Labor Bureau determined that the employer failed to properly coordinate work procedures, ordered the company to stop work, imposed a fine of up to NT$3 million in accordance with the Occupational Safety and Health Law, and referred the matter to the Prosecutor's Office for investigation.

自由时报
1 min read
Micron Taiwan's labor mediation breaks down, union announces launch of strike vote
Developing·

Micron Taiwan's labor mediation breaks down, union announces launch of strike vote

The labor dispute mediation between Taiwan's Micron Taoyuan wafer union and the employer has broken down. The union was dissatisfied with Micron's announcement of the bonus plan without consultation and without proposing a specific profit sharing system. It announced that it would launch a strike vote in accordance with the Labor Dispute Resolution Act to strive for a reasonable profit distribution.

自由时报
3 min read
Large-scale campus job fairs are held in Beijing, Tianjin, Hebei, Inner Mongolia and Xinjiang, providing tens of thousands of jobs
Labor·

Large-scale campus job fairs are held in Beijing, Tianjin, Hebei, Inner Mongolia and Xinjiang, providing tens of thousands of jobs

The 2026 Beijing-Tianjin-Hebei-Mongolia Trade Union Employment Collaboration Job Fair and the National Cities Joint Recruitment of College Graduates in Xinjiang Autumn were held recently. The two events attracted the participation of more than 2,000 companies, providing more than 59,000 jobs, covering energy, finance, digital economy and other fields, and set up a caring area for disabled graduates.

中国新闻网
2 min read
The 6th China Jinan High-Level Talent Recruitment Conference was held, providing more than 30,000 positions
Labor·

The 6th China Jinan High-Level Talent Recruitment Conference was held, providing more than 30,000 positions

The Sixth China Jinan High-Level Talent Recruitment Conference was held in Jinan, Shandong Province on September 20. More than 2,000 employers were invited to participate in the conference and more than 30,000 high-quality positions were provided. It attracted all kinds of talents at home and abroad, including master's and doctoral students and overseas students, and promoted the in-depth connection between talents and industries.

中国新闻网
3 min read
More on this topic桃竹苗分署