Breaking
CNXi Jinping arrived in Washington and was personally greeted by Trump, saying that China and the United States should be partners, not rivalsCNOld man drives BMW into goose meat stall, injuring female employeeCNZelensky warns that if there is no winter ceasefire, Ukraine will retaliate and make Russia miserableINFive family members shot dead in Azamgarh, accused and his son also killedAU2026 AFL Grand Final: Brisbane Lions vs Fremantle Dockers – Key DetailsCNStarbucks launches the Mid-Autumn Festival Friends Sharing Day buy-one-get-one-free offer, and the Peanuts co-branded series and autumn limited coffee are on sale at the same timeRUPakistan carried out airstrikes on 10 drone launch and storage sites in AfghanistanTRChina US Summit: Trade, Technology and Security on the AgendaAUAustralia faces diesel rationing risk if US export ban proceeds, analyst warnsCNTsinghua University President Gao Weiyuan went to the United States to participate in the selection of the University of Hawaii president, causing controversy. 14 academics signed a petition calling for his immediate retirement.CNXi Jinping arrived in Washington and was personally greeted by Trump, saying that China and the United States should be partners, not rivalsCNOld man drives BMW into goose meat stall, injuring female employeeCNZelensky warns that if there is no winter ceasefire, Ukraine will retaliate and make Russia miserableINFive family members shot dead in Azamgarh, accused and his son also killedAU2026 AFL Grand Final: Brisbane Lions vs Fremantle Dockers – Key DetailsCNStarbucks launches the Mid-Autumn Festival Friends Sharing Day buy-one-get-one-free offer, and the Peanuts co-branded series and autumn limited coffee are on sale at the same timeRUPakistan carried out airstrikes on 10 drone launch and storage sites in AfghanistanTRChina US Summit: Trade, Technology and Security on the AgendaAUAustralia faces diesel rationing risk if US export ban proceeds, analyst warnsCNTsinghua University President Gao Weiyuan went to the United States to participate in the selection of the University of Hawaii president, causing controversy. 14 academics signed a petition calling for his immediate retirement.
BackABD-Çin ekonomik ilişkileri için Busan Anlaşması süresi 10 Ocak'a kadar uzatıldı
ABD-Çin ekonomik ilişkileri için Busan Anlaşması süresi 10 Ocak'a kadar uzatıldı
Developing
Milliyet Son Dakika1 hour agoWorld2 min readTürkiyeView translation

ABD-Çin ekonomik ilişkileri için Busan Anlaşması süresi 10 Ocak'a kadar uzatıldı

Quick Look

  • ABD Hazine Bakanı Scott Bessent, Fox News'te yaptığı röportajda Çin Başbakan Yardımcısı Hı Lifıng ile New York'ta 12 saat süren görüşme yaptıklarını ve Busan Anlaşması'nın süresinin 10 Kasım 2025'ten 10 Ocak 2026'ya uzatıldığını duyurdu.
  • Anlaşma, karşılıklı tarifelerin bir yıl ertelenmesini kapsar ve Washington'da daha kapsamlı bir anlaşma için değerlendirme yapıldığını belirtti.

AI-generated summary

Why It Matters

ABD ve Çin arasındaki ticaret gerilimleri, Trump'ın ikinci iktidar döneminde tarife artışları ve teknoloji kısıtlamalarıyla başlayıp, Busan şehrindeki Ekim 2025'teki görüşmede geçici bir uzlaşmaya yol açtı. Bu uzlaşma, karşılıklı tarifelerin bir yıl ertelenmesini ve nadir toprak elementleri ile ihracat kontrolüyle ilgili tedbirlerin de ertelendiği 'Busan Anlaşması' olarak adlandırıldı.

Font size

Bessent, Fox News'e verdiği röportajda, Çin Başbakan Yardımcısı Hı Lifıng ile yaptığı görüşmeye ilişkin değerlendirmelerde bulundu. Hı ile pazar günü New York'ta bir araya geldiğini anımsatan Bessent, 12 saat süren bir görüşme yaptıklarını ancak hala tamamlanmamış bazı hususlar olduğunu söyledi.

Bessent, çarşamba günü de Washington'da daha kapsamlı bir anlaşma yapıp yapamayacaklarını değerlendirdiklerini belirterek, "İki ülke arasında 10 Kasım'da sona ermesi planlanan ve 'Busan Anlaşması' olarak adlandırdığımız ekonomik yumuşama sürecini uzatma konusunda bugün mutabık kaldık. Ekonomik alanda neler yapabileceğimizi görmek adına bize daha fazla zaman kazandırmak amacıyla bu anlaşmanın süresi 10 Ocak'a kadar uzatılacak." diye konuştu. Çin tarafında kusursuz olmayan bazı hususların söz konusu olduğunu ifade eden Bessent, beklentilerini açıkça ilettiklerini, gelecek aylarda anlaşmanın hayata geçirilmesi konusunda biraz daha kapsamlı ve istekli bir tutum sergileyip sergilemeyeceklerini görmek istediklerini kaydetti.

Bessent'in açıklamaları Çin Devlet Başkanı Şi Cinping'in ABD Başkanı Donald Trump'ın davetiyle resmi ziyaret için Washington'a indiği sıralarda geldi.

Öte yandan Bessent, sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda, "Bugün Washington'da, Başkan Trump ile Başkan Şi arasındaki görüşme öncesinde, Başbakan Yardımcısı Hı Lifıng ile ABD-Çin ekonomik ilişkileri üzerine kapsamlı görüşmeler gerçekleştirdik. Görüşmelerimiz, ABD'nin ekonomik ve ulusal güvenlik çıkarlarını ilerletirken aynı zamanda Amerikalı işçileri, çiftçileri ve işletmeleri koruyan somut taahhütler elde etmeye odaklanmayı sürdürdü." ifadelerini kullandı.

BUSAN MUTABAKATI

ABD ile Çin arasındaki ilişkiler, Trump'ın ikinci iktidar döneminde bir tarafta Washington yönetiminin tarife artışları ve teknoloji alanındaki kısıtlamaları, diğer tarafta Çin'in küresel tedarikin büyük bölümünü karşıladığı nadir toprak elementlerinin kontrolüne yönelik attığı adımlarla genişleyen bir dizi anlaşmazlık nedeniyle düğümlenmişti.

Trump ile Şi'nin Ekim 2025'te Güney Kore'nin Busan şehrinde yaptığı görüşmede taraflar anlaşmazlık konularında geçici uzlaşmaya varmıştı.

Görüşmede, iki ülke, "karşılıklı tarifeler" kapsamında birbirlerine getirdikleri yüzde 24 ek tarifeyi 10 Kasım 2025'ten itibaren bir yıl erteleme konusunda anlaştıklarını duyurmuştu.

Çin tarafı, fentanil ve öncül maddelerinin ihracatının kontrolü konusunda gerekli adımları atmayı taahhüt ederken, ABD tarafı da bu alandaki tedbirlerinin yetersizliği gerekçesiyle Çin'e getirilen yüzde 20 ek gümrük tarifesini yüzde 10'a düşüreceğini bildirmişti.

Washington yönetimi 29 Eylül’de, ihracat kontrolü uyguladığı varlık listesindeki yabancı şirketlerin yüzde 50’yi aşan pay sahibi olduğu ortaklıkları da kapsayan kuralın yürürlüğe girmesini bir yıl ertelemiş, buna karşılık Çin tarafı da nadir toprak elementlerinin ihracatının kontrolüne ilişkin 9 Ekim'de aldığı tedbirlerin uygulanmasını bir yıl ertelemeyi kabul etmişti.

ABD, Çin'in denizcilik, lojistik ve gemicilik sektörlerine başlattığı 301. madde soruşturması sonunda, ülkesinin limanlarını kullanan Çin gemilerine ton başına ek liman ücreti getirilmesine ilişkin kararı, Çin de buna misilleme olarak aldığı tedbirleri bir yıl erteleyeceğini duyurmuştu.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ABD ve Çin, Washington'da daha kapsamlı bir anlaşma için değerlendirme yapacak ve 10 Ocak 2026'nın ardından yeni bir uzlaşma veya uzatma gerekebilir.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Washington'da planlanan daha kapsamlı anlaşma ne zaman sonuçlanacak?
  • Hı Lifıng ile yapılan 12 saatlik görüşmede hangi spesifik konular tamamlanamadı?
  • 10 Ocak 2026'nın ardından ABD-Çin ilişkileri nasıl bir yol izleyecek?

Related Topics

This article was originally published by Milliyet Son Dakika.

Related Stories

The US foresees a quota of 17,500 people in its 2027 fiscal year refugee admission plan, the majority of whom are Afrikaners.
Developing·

The US foresees a quota of 17,500 people in its 2027 fiscal year refugee admission plan, the majority of whom are Afrikaners.

The US State Department has presented a plan to limit refugee admissions to 17,500 for fiscal year 2027. According to the plan, most of the refugees to be accepted will be selected from South African Afrikaners, and this process will cost 500 million dollars. US President Trump accused the South African government of racially discriminating against Afrikaners and gave priority to these groups.

AA Dünya
1 min read
Lebanese President Aoun warned against extending UNIFIL's mandate
Developing·

Lebanese President Aoun warned against extending UNIFIL's mandate

Lebanese President Joseph Aoun received Edward Ahlgren, the Middle East and North Africa advisor to the British Ministry of Defence, and warned that the failure to establish an alternative international force would create a security vacuum in the region as UNIFIL's mandate expires at the end of the year. Aoun also stated that Israel did not implement the framework agreement reached during the negotiations in Washington, violated the ceasefire, and did not fulfill the settlement of disputed points on the Blue Line and the return of prisoners.

AA Güncel
2 min read
More on this topicabd