Breaking
GLOBALMajor incident declared and homes evacuated near RAF FairfordSEFire at the University Hospital in UppsalaUKThousands face water supply issues after significant pipe burst in CrawleyINIran’s Mojtaba Khamenei ‘pulled from rubble’ after hospital hit by US-Israeli strikesINEd Sheeran Foxborough Concerts Canceled Due to Nor'easterTRStatement from AKP Spokesperson Çelik after the resignation of Fatma Betül Sayan KayaRUMO: Russian Armed Forces in Dobropolye liberated 94 buildings and destroyed more than 30 militantsCRYPTO-FRSeizure of $84.2 million linked to USDT by American justiceUKNHS trust apologises after dead toddler Noah Woods' medical records accessedTRIt was determined that the couple found dead in their home in Manisa was shot with a gunGLOBALMajor incident declared and homes evacuated near RAF FairfordSEFire at the University Hospital in UppsalaUKThousands face water supply issues after significant pipe burst in CrawleyINIran’s Mojtaba Khamenei ‘pulled from rubble’ after hospital hit by US-Israeli strikesINEd Sheeran Foxborough Concerts Canceled Due to Nor'easterTRStatement from AKP Spokesperson Çelik after the resignation of Fatma Betül Sayan KayaRUMO: Russian Armed Forces in Dobropolye liberated 94 buildings and destroyed more than 30 militantsCRYPTO-FRSeizure of $84.2 million linked to USDT by American justiceUKNHS trust apologises after dead toddler Noah Woods' medical records accessedTRIt was determined that the couple found dead in their home in Manisa was shot with a gun
BackAl menos 27 muertos en dos tiroteos en Sudáfrica
Al menos 27 muertos en dos tiroteos en Sudáfrica
BREAKING
El Mundo1 hour agoCrime1 min readSpainView translation

Al menos 27 muertos en dos tiroteos en Sudáfrica

Quick Look

  • Al menos 27 personas murieron y 26 resultaron heridas en dos tiroteos ocurridos el domingo en Sudáfrica: uno en un bar de Wedela, cerca de Johannesburgo, con 17 fallecidos y 15 heridos, y otro en un local de ocio en Lwandle, cerca de Ciudad del Cabo, con 10 muertos y 11 heridos.
  • La policía informó que los atacantes usaron rifles de asalto y pistolas, y que aún no hay detenidos.

AI-generated summary

Why It Matters

Los tiroteos ocurrieron en municipios de Sudáfrica, uno cerca de Johannesburgo y otro cerca de Ciudad del Cabo, en hechos de violencia armada que involucraron rifles de asalto y pistolas.

Font size

Al menos 27 personas murieron en dos tiroteos ocurridos en Sudáfrica, uno en Johannesburgo y otro en las afueras de Ciudad del Cabo, informó la policía.

En el primero, hombres armados con rifles de asalto mataron a 17 personas e hirieron a 15 en un bar en el municipio de Wedela, al suroeste de Johannesburgo, informó el domingo la policía de Sudáfrica.

Los servicios médicos de emergencia declararon muertas en el lugar a 13 hombres y 4 mujeres, y se desconocía el motivo del tiroteo, según informó el Servicio de Policía de Sudáfrica en un comunicado publicado en X. "Según los informes, los sospechosos iban armados con fusiles AK-47 y pistolas", señaló el comunicado sobre el tiroteo, ocurrido alrededor de las 21:30 hora local.

"Al parecer registraron a algunos clientes y tomaron sus teléfonos móviles antes de huir del sitio en dos vehículos sin matrícula", dijo la policía.

Otras 15 víctimas, que presentaban heridas de bala, fueron trasladadas a centros médicos, informó la policía.

No se ha producido ninguna detención, según el comunicado. Los sospechosos habrían tenido como objetivo la taberna y abrieron fuego contra los clientes que estaban bebiendo en el exterior para después entrar en el establecimiento y continuar disparando, según la policía.

El segundo ocurrió la madrugada del domingo en el municipio de Lwandle, en las afueras de Ciudad del Cabo, donde diez personas murieron y otras 11 resultaron heridas, según la policía.

Hombres armados irrumpieron en un local de ocio a la 01H46 local y abrieron fuego contra los clientes.

Open Questions

  • ¿Cuál fue el motivo de los tiroteos?
  • ¿Quiénes son los sospechosos y por qué aún no han sido detenidos?
  • ¿Qué tipo de establecimientos fueron atacados exactamente?
  • ¿Hubo alguna conexión entre los dos incidentes?

Related Topics

This article was originally published by El Mundo.

Related Stories

The tragic story of the Lizard: violence, addiction and redemption in the Lacoma neighborhood
Crime·

The tragic story of the Lizard: violence, addiction and redemption in the Lacoma neighborhood

El Lagarto, born in Madrid in 1957, grew up in the Lacoma neighborhood surrounded by poverty and drugs. After leaving home due to parental abuse, he lived in a shack where he used amphetamines. In February 1983, he killed his friend El Pelos during an argument over drugs, dismembered his body and tried to get rid of it. He was convicted and released from prison in 1994. He died in 2002 after being expelled from home by his father, following the tragic fate of many young people in the neighborhood.

El Mundo
2 min read
Two immigrants arrested for attempted assault on a Moroccan minor in Ceuta
Developing·

Two immigrants arrested for attempted assault on a Moroccan minor in Ceuta

Two immigrants who entered Ceuta on July 30 and 31 were arrested as alleged perpetrators of an attempted sexual assault against a Moroccan minor on Trampolín beach. The victim, who had already suffered a similar altercation on Friday, was summoned before the Prosecutor's Office to ratify his complaint. Health sources indicate that there is no evidence that the attack has been completed.

20minutos
1 min read
More on this topictiroteo