Breaking
AULions vs Crows live: Brisbane dominates early against Adelaide at the GabbaRUNarendra Modi called for continuity in the work of BRICSDESaudi Arabia shuts down east-west pipeline after attacksCRYPTO-FRGoogle plans at least 13 billion euros of investment in Finland in AI and nuclear powerKRThe ruling and opposition parties have mixed reactions to the Blue House's call for Supreme Court Justice Cho Hee-dae to be re-nominated.CNOn the eve of the BRICS summit, sources said a joint statement had been agreed uponARFrench authorities suspect sabotage in a train accident, and Greenland is a test of Europe's strategic independenceJPLong-term interest rates rise in Japan, the United States, and Europe, creating a situation of “simultaneous high interest rates around the world”INPM Modi declares Brics Summit 2026 open, calls for UNSC reformTRSimultaneous operation against 'Şimşekler' criminal organization in 11 provinces: 64 detainedAULions vs Crows live: Brisbane dominates early against Adelaide at the GabbaRUNarendra Modi called for continuity in the work of BRICSDESaudi Arabia shuts down east-west pipeline after attacksCRYPTO-FRGoogle plans at least 13 billion euros of investment in Finland in AI and nuclear powerKRThe ruling and opposition parties have mixed reactions to the Blue House's call for Supreme Court Justice Cho Hee-dae to be re-nominated.CNOn the eve of the BRICS summit, sources said a joint statement had been agreed uponARFrench authorities suspect sabotage in a train accident, and Greenland is a test of Europe's strategic independenceJPLong-term interest rates rise in Japan, the United States, and Europe, creating a situation of “simultaneous high interest rates around the world”INPM Modi declares Brics Summit 2026 open, calls for UNSC reformTRSimultaneous operation against 'Şimşekler' criminal organization in 11 provinces: 64 detained
BackBaden-Württemberg fordert mehr Sicherheit für kritische Infrastruktur
Baden-Württemberg fordert mehr Sicherheit für kritische Infrastruktur
Developing
Die Zeit9 minutes agoPolitics1 min readGermany

Baden-Württemberg fordert mehr Sicherheit für kritische Infrastruktur

Innenminister Manuel Hagel will Betreiber stärker in die Pflicht nehmen und fordert Verpixelungen bei Google Earth.

Quick Look

Baden-Württembergs Innenminister Manuel Hagel fordert strengere Sicherheitsvorgaben für Betreiber kritischer Infrastruktur und eine Verpixelung sensibler Anlagen bei Google Earth nach jüngsten Vorfällen.

AI-generated summary

Why It Matters

Mehrere Vorfälle an Umspannwerken in Reutlingen, Brandenburg und Bergheim zeigten zuletzt die Verwundbarkeit der Stromversorgung.

Font size

Die Betreiber kritischer Infrastruktur in Baden-Württemberg sollen künftig stärker für die Sicherheit ihrer Anlagen verantwortlich sein. «Wir können nicht alles selbst leisten», sagte Baden-Württembergs Innenminister Manuel Hagel (CDU) unter anderem den «Badischen Neuesten Nachrichten». Polizei und Spezialkräfte könnten nicht «alle Einrichtungen der kritischen Infrastruktur im Land überall und jederzeit schützen». «Wir sind hier verletzlich!»

Hagel fordert deshalb neue Vorgaben. «Es geht nicht, dass die Gewinne beim Betreiben von kritischer Infrastruktur privatisiert werden, aber die Kosten für die präventive Sicherheit dem Steuerzahler aufs Auge gedrückt werden.» Betreiber würden in Zukunft mehr für die Sicherheit der kritischen Infrastruktur tun müssen. Das Land arbeite an den notwendigen Rechtsgrundlagen.

Google soll nicht mehr den Weg zeigen

Als Mindestmaß sollen Anlagen nach Hagels Willen zudem bei Google Earth verpixelt werden. «Es darf nicht länger sein, dass sich zum Beispiel jeder Terrorist im Grunde vom Sofa aus über Google Earth den Bauplan für einen Anschlag holen kann.» Staatssekretär Reiner Moser habe deshalb die Ressorts angewiesen, alle Betreiber im Land dazu anzuhalten, ihre Einrichtungen verpixeln zu lassen. Er erwarte, dass die Betreiber dies bis zum Jahresende umsetzen.

Wie verwundbar die Infrastruktur ist, zeigten zuletzt mehrere Vorfälle. In Reutlingen war im Juni ein Umspannwerk Ziel eines mutmaßlichen Brandanschlags. Rund 40.000 Menschen waren zeitweise ohne Strom. Die Ermittlungen dazu laufen noch.

Anfang September hatten Unbekannte zunächst in Brandenburg in der Nähe des Umspannwerks Turnow-Preilack unweit des Kraftwerks Jänschwalde einen Angriff auf die Stromversorgung gestartet. Danach kam es dann zu einer Störung an einem Umspannwerk in Bergheim bei Köln.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Umsetzung der Verpixelung bei Google Earth bis zum Jahresende

    Likely · Within months

Open Questions

  • Wie genau sehen die geplanten Rechtsgrundlagen aus?
  • Welche Kosten kommen auf die Betreiber zu?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

More on this topickritische infrastruktur