Breaking
FRCycling Worlds: the Blues lead the pace in MontrealKRTrump said the suspects were "aiming for a big hit" in a suspected terrorist attack near a British air force base.ITParma, coach Carlos Cuesta sackedRUTrump commented on the detention of five people near Fairford airbase in BritainTRIranian Revolutionary Guards seized US unmanned underwater vehicle in the Strait of HormuzRUAn electrical substation on the Tsitsernakaberd highway caught fire in YerevanRUIn Dagestan, due to bad weather, ventilators are connected to generatorsARSeven people were killed in an air strike in Taiz and military operations escalated in YemenINTLProtesters block contentious Orange Order parade in PortadownKRMen's 400m relay team overturns disqualification decision on appeal and advances to finalsFRCycling Worlds: the Blues lead the pace in MontrealKRTrump said the suspects were "aiming for a big hit" in a suspected terrorist attack near a British air force base.ITParma, coach Carlos Cuesta sackedRUTrump commented on the detention of five people near Fairford airbase in BritainTRIranian Revolutionary Guards seized US unmanned underwater vehicle in the Strait of HormuzRUAn electrical substation on the Tsitsernakaberd highway caught fire in YerevanRUIn Dagestan, due to bad weather, ventilators are connected to generatorsARSeven people were killed in an air strike in Taiz and military operations escalated in YemenINTLProtesters block contentious Orange Order parade in PortadownKRMen's 400m relay team overturns disqualification decision on appeal and advances to finals
Back蔣萬安出席福德宮晚宴遭董事長當眾打斷,場面尷尬引熱議
蔣萬安出席福德宮晚宴遭董事長當眾打斷,場面尷尬引熱議
Politics
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

蔣萬安出席福德宮晚宴遭董事長當眾打斷,場面尷尬引熱議

Quick Look

民進黨台北市長參選人沈伯洋與現任市長蔣萬安先後出席中山區中庄仔福德宮晚宴。廟方董事長林春裕公開力挺沈伯洋,並在蔣萬安致詞後當眾打斷群眾的連任呼聲,場面尷尬,影片在網路上引發熱烈討論。

AI-generated summary

Why It Matters

沈伯洋與蔣萬安於26日出席中庄仔福德宮晚宴。蔣萬安因行程耽誤遲到,避開與沈伯洋同框。

Font size

民進黨台北市長參選人沈伯洋和尋求連任的台北市長蔣萬安,昨天(26日)先後出席中山區中庄仔福德宮「福德正神聖誕千秋晚宴」。席間,廟方董事長林春裕不只公開「倒戈」力挺沈伯洋,隨後蔣萬安上台,主持人帶領群眾喊「連任」時,林春裕還直接打斷,高喊「好了好了,大家要吃飯了」,說完直接走人,留下錯愕的蔣萬安,引發網路熱議。

沈伯洋和蔣萬安昨天原本可望在中庄仔福德宮晚會上同框,但蔣萬安自稱因為行程耽誤,遲到約半小時,避開與沈伯洋碰頭。沈伯洋到場時,「洋流」持續發威塞爆現場,廟方對沈伯洋相當禮遇,不諱言直喊「凍蒜」;林春裕致詞時還說,「福德宮開宮以來,頭一次有2位市長候選人同場對壘,大家要支持誰?當然是沈伯洋!不過,晚一點蔣萬安也會來,畢竟還在任,要說好話。」

之後蔣萬安到場,上台就被林春裕當眾大酸,當上市長後這3年多來都沒來過中庄仔福德宮,蔣萬安尷尬道歉,稱自己這些年來真的市政繁忙,希望大家能給他機會,繼續為中山區服務。蔣萬安致詞結束後,主持人帶領群眾喊連任,但林春裕當場拿著麥克風打斷:「厚啊厚啊,大家要呷飯了!」接著直接轉頭走人,留下蔣萬安在台上尷尬拍手。

這段畫面曝光後在臉書、Threads上吸引數萬人按讚,「董事長一定超不爽蔣萬安」、「意思是,面子意思意思給你,就不要得寸進尺了,三年多都沒來過的人」、「這董事長到底是誰的猛將」、「深藍菁英家庭真的會覺得很丟臉」、「選上了,邀請三年不見人影,又要選票才會現身,董事長很給面子了」、「超級帶種,完全不演了!中庄福德宮你紅了!」、「別說主委是不是真的支持沈伯洋,但看的出來他超不爽三姓萬安」。

Open Questions

  • 林春裕董事長的政治立場是否會影響該區選情?
  • 蔣萬安團隊對此事件的後續回應為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The third phase of Longtan Science Park development is advancing, Huang Shijie hopes that TSMC will return to Taoyuan
Politics·

The third phase of Longtan Science Park development is advancing, Huang Shijie hopes that TSMC will return to Taoyuan

Taoyuan mayoral candidate Huang Shijie has put forward political views on improving the transportation network and living functions for the third phase of the Longtan Science Park development. He also hopes that TSMC will return to invest in Taoyuan and drive the development of the local industrial chain and employment opportunities through the Taoyuan Greater Silicon Valley project.

自由时报
2 min read
Iran insists on conditions for reopening Strait of Hormuz and refuses to compromise on ceasefire agreement
Developing·

Iran insists on conditions for reopening Strait of Hormuz and refuses to compromise on ceasefire agreement

Iranian Foreign Minister Araqchi reiterated on the 27th that the prerequisite for reopening the Strait of Hormuz is to meet conditions such as unfreezing assets, lifting the oil embargo, and ending the maritime blockade. Previously, U.S. President Trump had rejected Iran's seven-day ceasefire proposal, and negotiations between the two sides had reached a deadlock.

自由时报
2 min read
The Ministry of Transport’s new license renewal system for senior citizens is on the road. Members call on Bei City to add one-stop service
Politics·

The Ministry of Transport’s new license renewal system for senior citizens is on the road. Members call on Bei City to add one-stop service

The Ministry of Transport’s new license renewal system for senior citizens will go into effect on May 31, and the license renewal threshold will be lowered to 70 years old. Taipei City Councilor Lee Ming-hsien expressed that it was inconvenient for the elderly to travel around for license renewal and testing, and asked the city government to add a one-stop service center. The Transportation Bureau responded that it has coordinated with various district offices and supervision offices to plan to provide one-stop or two-stop services to reduce the burden on the elderly.

自由时报
2 min read
Swiss voters reject austerity-neutral policy proposal, reiterate flexible stance
Politics·

Swiss voters reject austerity-neutral policy proposal, reiterate flexible stance

Swiss voters rejected a proposal to write "armed and permanent neutrality" into the constitution in a referendum on the 27th. Preliminary polls show that about 71% of voters are opposed to the move. The move is seen as a major blow to the far-right initiative that critics call "pro-Russian". The Swiss government and most political parties believe that the proposal is too rigid.

自由时报
3 min read
The 3rd anniversary of the Jitai Dazhi collapse case: resettlement rent compensation is cut off, and the affected households are in trouble
Developing·

The 3rd anniversary of the Jitai Dazhi collapse case: resettlement rent compensation is cut off, and the affected households are in trouble

On the third anniversary of the "Jitai Dazhi" collapse accident in Taipei City, Jitai Construction stopped paying rent compensation to the hardest-hit households on the grounds that the period had expired, causing the residents to fall into a food crisis. Affected households questioned the "three-year tacit understanding" between the city government and the builders, and the reconstruction process was constantly controversial. The city government will hold a coordination meeting at the end of September.

自由时报
4 min read
More on this topic蔣萬安