Breaking
RUA civilian was injured as a result of an attack by the Ukrainian Armed Forces on the Bryansk regionRUThe Russian army attacked Vodefon and Zalmer Group facilities in Kyiv and the Kyiv regionITStorm on the east coast of the United States causes one death in New YorkAR4 Americans were killed in a gas explosion in central AthensRUTourist bus overturns in Bavaria, killing two peopleESDemonstration in Madrid for the eviction of Maricarmen demands the immediate approval of the 'Maricarmen decree'ESAt least 27 dead in two shootings in South AfricaTRCroatia beat Czech Republic 2-1 in the UEFA Nations LeagueCNTaiwanese female player Li Wanting won the silver medal in the women's 57kg class of kraft at the Nagoya Asian GamesPLKatarzyna Niewiadoma-Phinney wins the silver medal at the world championships in MontrealRUA civilian was injured as a result of an attack by the Ukrainian Armed Forces on the Bryansk regionRUThe Russian army attacked Vodefon and Zalmer Group facilities in Kyiv and the Kyiv regionITStorm on the east coast of the United States causes one death in New YorkAR4 Americans were killed in a gas explosion in central AthensRUTourist bus overturns in Bavaria, killing two peopleESDemonstration in Madrid for the eviction of Maricarmen demands the immediate approval of the 'Maricarmen decree'ESAt least 27 dead in two shootings in South AfricaTRCroatia beat Czech Republic 2-1 in the UEFA Nations LeagueCNTaiwanese female player Li Wanting won the silver medal in the women's 57kg class of kraft at the Nagoya Asian GamesPLKatarzyna Niewiadoma-Phinney wins the silver medal at the world championships in Montreal
BackBrandenburgs Verkehrsminister lehnt Ausweitung des Nachtflugverbots am BER ab
Brandenburgs Verkehrsminister lehnt Ausweitung des Nachtflugverbots am BER ab
Developing
Die Zeit1 hour agoPolitics1 min readGermanyView translation

Brandenburgs Verkehrsminister lehnt Ausweitung des Nachtflugverbots am BER ab

Quick Look

  • Brandenburgs Verkehrsminister Robert Crumbach lehnte eine Ausweitung oder Aufweichung des Nachtflugverbots am Flughafen BER ab und betonte, dass der bestehende Planfeststellungsbeschluss schwer genug herbeizuführen sei.
  • Die Berliner Linke fordert hingegen eine Ausweitung des Verbots auf 22 bis 6 Uhr, während der amtierende Regierende Bürgermeister Kai Wegner ein flexibleres Verbot vorgeschlagen hatte.

AI-generated summary

Why It Matters

Am Flughafen BER gilt derzeit ein Nachtflugverbot zwischen Mitternacht und 5.00 Uhr, wobei zwischen 22.00 und 6.00 Uhr nur lärmarme Flüge erlaubt sind. Die Berliner Linke fordert eine Ausweitung auf 22 bis 6 Uhr, während der Brandenburger Verkehrsminister das bestehende Verbot beibehalten möchte.

Font size

Brandenburgs Verkehrsminister Robert Crumbach lehnt eine Ausweitung oder Aufweichung des Nachtflugverbots am Flughafen BER ab. «Wir haben einen Planfeststellungsbeschluss, der war schwer genug herbeizuführen, und ich sehe überhaupt gar keinen Anlass für eine Änderung», sagte Crumbach der Deutschen Presse-Agentur. «Das würde ich dann diskutieren, wenn der BER an die Grenzen seiner Kapazität gelangen würde. Das ist aber leider nicht mal im Ansatz zu sehen.»

Zwischen 22.00 Uhr und 6.00 Uhr sind am Flughafen Berlin Brandenburg (BER) nur Flüge mit lärmarmen Maschinen erlaubt. Zwischen Mitternacht und 5.00 Uhr ruht der reguläre Flugbetrieb. Die Zeit zwischen 23.30 Uhr und Mitternacht sowie zwischen 5.00 Uhr und 5.30 Uhr steht nur für Verspätungen oder zu frühe Flüge zur Verfügung.

Berliner Linke will Nachtflugverbot erweitern

Die Berliner Linke, die bei der Abgeordnetenhauswahl mit Abstand stärkste Kraft wurde, möchte das Verbot erweitern. «Wir setzen uns für eine Ausweitung des Nachtflugverbots auf 22 bis 6 Uhr ein», heißt es in ihrem Wahlprogramm. Der noch amtierende Berliner Regierende Bürgermeister Kai Wegner (CDU) hatte ein flexibleres Verbot als das bestehende vorgeschlagen.

Der Brandenburger Verkehrsminister will an der bestehenden Regelung festhalten. «Es gibt auch Ausnahmen. Über die muss man in jedem Einzelfall entscheiden», sagte Crumbach. «Da muss ein Antrag gestellt werden. Selbstverständlich: Wenn sich ein Flugzeug aufgrund von Unwetter um eine Minute verspätet, dann wird es in der Regel landen dürfen.»

Open Questions

  • Wie wird die Berliner Linke ihre Forderung nach Ausweitung des Nachtflugverbots parlamentarisch umsetzen?
  • Gibt es konkrete Pläne für eine Evaluierung der Lärmbelastung am BER in naher Zukunft?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

Care insurance companies warn that the SPD is blocking the care reform
Developing·

Care insurance companies warn that the SPD is blocking the care reform

The nursing care funds have called on the SPD not to block the planned nursing care reform, as nursing insurance is expected to accumulate a deficit of 4.4 billion euros by the end of the year. The SPD is calling for structural changes and a fair contribution from privately insured people, while Ver.di welcomes the criticism and Saarland is proposing a cap for high personal contributions.

Die Zeit
1 min read
Swiss referendum on neutrality and AfD strength in eastern German states
Developing·

Swiss referendum on neutrality and AfD strength in eastern German states

In Switzerland, the population will vote on Sunday on an SVP initiative that is intended to strengthen neutrality in the constitution and exclude participation in sanctions and military conflicts. The Federal Council and Parliament recommend rejection. At the same time, the AfD has become the strongest force after the state elections in Mecklenburg-Western Pomerania and Saxony-Anhalt and is planning to work with the BSW there, which scientists and civil society actors are warning about.

Die Zeit
2 min read
Michigan Voter Roll Reveals Alleged Errors: Deceased and Double Registrations
Developing·

Michigan Voter Roll Reveals Alleged Errors: Deceased and Double Registrations

Linda Lee Tarver claims that Michigan's voter rolls have been listing deceased people for years, including people who have been dead for more than a decade or born more than 150 years ago. Up to 45 voters are registered at individual addresses, including from dilapidated houses in Detroit. Despite moving to Georgia in 2007, her own son was still listed at her Lansing address in the 2020 and 2022 elections.

Die Zeit
1 min read
More on this topicnachtflugverbot