Breaking
TRDriver lost direction and crashed with a vehicle in Esenyurt, 1 dead, 1 seriously injuredITFBI captures Aníbal Alexander Canelón Aguirre, alias 'El Ingeniero', financier of the Tren de Aragua in VenezuelaCNNew Taipei City North Coast International Kite Festival "Looking for the Dragon" will be held in Baishawan on September 19KRSeoul High Court to rule on perjury charges against former President Yoon Suk YeolCNChen Jianzhou, a black man, was transferred to the intensive care unit after acute myocardial infarction surgery. Fan Weiqi was so scared that she cried: I don’t dare to think about it being 5 minutes later.KRUlsan City imposes 211.2 billion won in regular property tax for September this year... 3.3% increase compared to the previous yearKRLast-minute negotiations between the two countries' economic leaders in New York ahead of the U.S.-China summitKRCJ OnStyle holds Korea’s first ‘Creator Commerce Festival Korea’KRHyundai Motor Company launches global integrated safety council... First conference heldKRLinkovation launches ‘Oases’, a family-tailored independent travel platformTRDriver lost direction and crashed with a vehicle in Esenyurt, 1 dead, 1 seriously injuredITFBI captures Aníbal Alexander Canelón Aguirre, alias 'El Ingeniero', financier of the Tren de Aragua in VenezuelaCNNew Taipei City North Coast International Kite Festival "Looking for the Dragon" will be held in Baishawan on September 19KRSeoul High Court to rule on perjury charges against former President Yoon Suk YeolCNChen Jianzhou, a black man, was transferred to the intensive care unit after acute myocardial infarction surgery. Fan Weiqi was so scared that she cried: I don’t dare to think about it being 5 minutes later.KRUlsan City imposes 211.2 billion won in regular property tax for September this year... 3.3% increase compared to the previous yearKRLast-minute negotiations between the two countries' economic leaders in New York ahead of the U.S.-China summitKRCJ OnStyle holds Korea’s first ‘Creator Commerce Festival Korea’KRHyundai Motor Company launches global integrated safety council... First conference heldKRLinkovation launches ‘Oases’, a family-tailored independent travel platform
Back民眾黨台中市黨部主委陳清龍:資源有限採分進合擊輔選六位市議員參選人
民眾黨台中市黨部主委陳清龍:資源有限採分進合擊輔選六位市議員參選人
Developing
自由时报1 hour agoPolitics1 min readChinaView translation

民眾黨台中市黨部主委陳清龍:資源有限採分進合擊輔選六位市議員參選人

Quick Look

距離九合一大選剩70多天,民眾黨台中市黨部主委陳清龍表示,因交通罰款專款專用公投案遭中選會否決,原本規劃的聯合競戰改為分進合擊,柯文哲、黃國昌協助西屯、北屯選區,江和樹輔選太平,他自己全力輔選后豐,清水梧棲沙鹿區則靠自身努力,柯文哲及黃國昌來台中時會到該區輔選。

AI-generated summary

Why It Matters

民眾黨原計畫將交通罰款專款專用公投案與市議員選舉採聯合競戰,但該公投案遭中選會否決,導致策略調整為分進合擊。

Font size

距離九合一大選只剩下70多天,民眾黨中市6位市議員參選人也頻頻找大咖來輔選,中市黨部主委陳清龍表示,原本規劃共同為交通罰款專款專用公投案一起聯合競選,但是公投案遭中選會否決,目前採分進合擊,柯文哲、黃國昌協助衝西屯、北屯,江和樹則協助太平,而他自己則是全力輔選后豐,因為民眾黨資源有限,清水梧棲沙鹿區會在行有餘力全力輔選。

民眾黨資源有限,因此一開始民眾黨想要與所提出的交通罰款專款專用的公投,跟市議員選舉一起採聯合作戰,但是因此一公投案中選會未通過,民眾黨現在各選區的參選人,採分進合擊,想辦法為第三勢力找出一個空間。

請繼續往下閱讀...

陳清龍表示,中市西屯及北屯被民眾黨視為重中之重,其中西屯參選人劉芩妤不但形象跟民眾黨給予外界的形象一致,且被認為是很有機會突破藍綠重圍的參選人,因此,創黨主席柯文哲及黨主席黃國昌會時常下來輔選。

此外,北屯區選區都會色彩強烈,在柯文哲眼中,應選席次達7席,應該至少有一席是民眾黨,因此北屯區市議員參選人邱于珊,便自然而然成為柯文哲的輔選責任區。

陳清龍表示,自己以前是后里豐原區的市議員,因自己已擔任不分區立委,因此由妻子連小華來參選,但后豐參選人眾,是相當艱困的選區,他只能傾力輔選。

至於大里霧峰,陳清龍表示,現任市議員江和樹自己的選情很不錯,因此就由他輔選太平的張書豪。

陳清龍表示,因為民眾黨資源有限,另一位清水梧棲沙鹿的陳永祥就只能靠自己努力,但是柯文哲及黃國昌來台中,也會到該選區輔選。

Open Questions

  • 交通罰款專款專用公投案被否決的具體理由是什麼?
  • 民眾黨在台中市各選區的最終選舉目標是多少席次?
  • 柯文哲及黃國昌實際將前往清水梧棲沙鹿區輔選的時間是何時?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Shen Boyang Mansion night market sweeps the streets to solicit votes. Crowds of people turn out. Wang Ruide praises the "ocean wave" like the 2018 Korean Wave.
Developing·

Shen Boyang Mansion night market sweeps the streets to solicit votes. Crowds of people turn out. Wang Ruide praises the "ocean wave" like the 2018 Korean Wave.

Taipei mayoral candidate Shen Boyang of the Democratic Progressive Party swept the streets at the Gongguan Night Market on the evening of September 15 to solicit votes, attracting a large number of people who gathered to take photos and sign autographs. Senior media person Wang Ruide posted a post late at night praising the crowds at the scene as being like the Korean Wave in 2018. The only difference is that this time it is an ocean wave, and naming celebrities who criticize Shen Boyang are actually boosting his popularity.

自由时报
2 min read
Kennedy Center board votes to shut down renovations, Trump says work will be canceled unless court overturns ruling
Developing·

Kennedy Center board votes to shut down renovations, Trump says work will be canceled unless court overturns ruling

The board of directors of the Kennedy Center for the Performing Arts has voted to immediately close the center for renovations after a federal judge rejected the board's proposal to add Trump's name to the center's facade. Trump said the renovations would be canceled unless a higher court overturned the ruling. The board members are mostly Trump allies and hand-picked by him.

中国新闻网
2 min read
Shen Boyang’s exclusive interview has been viewed more than 2 million times. Huang Weihan analyzed that Wang Weizhong may loosen his mentality if he is criticized by the blue camp.
Developing·

Shen Boyang’s exclusive interview has been viewed more than 2 million times. Huang Weihan analyzed that Wang Weizhong may loosen his mentality if he is criticized by the blue camp.

The DPP's Taipei mayoral candidate Shen Boyang's interview with Wang Weizhong was viewed more than 2 million times less than a week after it was released, which is much higher than the 280,000 views of Chiang Wanan's interview on the same program in 2022. Senior media person Huang Weihan analyzed that if Wang Weizhong was heavily criticized by blue camp supporters and labeled "Green Weizhong" for his visit to Shen Boyang, he would definitely feel something. Facing such criticism for a long time may make Wang Weizhong question the atmosphere of opposition between blue and green, and even rethink whether Taipei City must be governed by the same political party. Frankly speaking, his heart may begin to loosen.

自由时报
2 min read
"Ocean Current" helped two young girls realize their dreams, and the certificate passed through the crowd and was handed to Shen Boyang
Developing·

"Ocean Current" helped two young girls realize their dreams, and the certificate passed through the crowd and was handed to Shen Boyang

Shen Boyang, the Taipei mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, set off the "Ocean Current" craze. During an interview at the Taipei Gongguan Night Market, two little girls who lived nearby insisted on queuing for more than an hour in the hope of getting his autographed certificate. The scene was packed with people. Media person Zhang Yifan posted on Facebook that this was the critical point of the butterfly effect in Taipei City's election campaign, and explained that small incidents can trigger huge chain reactions.

自由时报
2 min read
More on this topic九合一大選