Breaking
CNToday’s event preview: MLB wild card game, secondary vocational school, Asian Games live broadcastDE19-year-old motorcyclist has a fatal accident in the Tuttlingen districtDEFlorida carries out seventh execution of an inmate over 70 this yearBRPF arrests candidate and five other people on suspicion of electoral corruption in BelémBRLula government monitors state lotteries in nine states after banning bets in BrazilBRQuaest research shows Tarcísio with 44% in SP, Haddad with 24%; technical tie in PE between João Campos and Raquel Lyra with 42%; Celina Leão leads in DF with 39% against 23% for Leandro GrassAUDennis Haskins, Saved by the Bell star, dies aged 75BR72-year-old woman is attacked by two Rottweilers in Amparo and is at risk of arm amputationCNThe new central post at Zuoying Naval Base was opened today and the old post will be decommissionedAUMelbourne City Council votes to stop advocating for Australia Day date changeCNToday’s event preview: MLB wild card game, secondary vocational school, Asian Games live broadcastDE19-year-old motorcyclist has a fatal accident in the Tuttlingen districtDEFlorida carries out seventh execution of an inmate over 70 this yearBRPF arrests candidate and five other people on suspicion of electoral corruption in BelémBRLula government monitors state lotteries in nine states after banning bets in BrazilBRQuaest research shows Tarcísio with 44% in SP, Haddad with 24%; technical tie in PE between João Campos and Raquel Lyra with 42%; Celina Leão leads in DF with 39% against 23% for Leandro GrassAUDennis Haskins, Saved by the Bell star, dies aged 75BR72-year-old woman is attacked by two Rottweilers in Amparo and is at risk of arm amputationCNThe new central post at Zuoying Naval Base was opened today and the old post will be decommissionedAUMelbourne City Council votes to stop advocating for Australia Day date change
Back三重黃姓父子逼少女背「小偷、畜生」紙板遊街,警方依違反保護令逮捕
三重黃姓父子逼少女背「小偷、畜生」紙板遊街,警方依違反保護令逮捕
Developing
自由时报1 hour agoCrime2 min readChinaView translation

三重黃姓父子逼少女背「小偷、畜生」紙板遊街,警方依違反保護令逮捕

Quick Look

新北市三重區一名少女遭父親與哥哥強迫背負寫有「小偷」、「畜生」字樣的紙板赤腳遊街,進行羞辱式懲罰。民眾目擊後制止並PO文引發關注,警方逮捕涉案父親,依違反家庭暴力保護令移送偵辦。衛福部保護司長郭彩榕強調,兒虐零容忍,羞辱式管教將嚴重傷害孩子人格,即使無肢體暴力亦構成兒虐。案件凸顯保護令執行限制與家庭暴力防護體系的缺口。

AI-generated summary

Why It Matters

少女過去曾遭遇家暴,家防中心已協助向法院聲請保護令,並要求父親參與親子教育課程,也開案定期關懷孩子情況。然而新北市社會局目前尚未提供衛福部詳細關懷情形及近期狀況。

Font size

三重黃姓男子逼少女背「小偷、畜生」紙板遊街,民眾制止PO網,警方逮捕黃男依違反保護令移送。(記者吳仁捷攝及翻攝)

新北市三重一名少女因行為偏差,遭父親、哥哥逼迫掛上寫有「小偷」、「畜生」字樣的紙板,在大熱天赤腳遊街,進行羞辱式懲罰。少女父親被警方依違反家暴令送辦,也引發外界對家長管教方式的關注。衛福部保護司長郭彩榕強調,兒虐零容忍,即使不是打罵,以羞辱方式管教,也會對孩子的人格造成極大傷害。即使家長認為自己是以管教為目的,若做法不當,仍會讓孩子自尊心受損。依目前已知訊息,該名父親的行為已對孩子人格造成嚴重侮辱,容易讓孩子產生心理陰影,也看不出這樣的處罰與其欲矯正的行為有直接關聯。

郭彩榕提到,因保護令內容有多種款目,有時僅規範行為人不得再次施暴、騷擾等,不一定要求遠離,因此即使有保護令,被害人與行為人仍有同住可能,實際情況仍須依個案判斷。是否安置孩童,由專業判斷決定。

請繼續往下閱讀...

郭彩榕指出,這起案件中的父親疑似有違反保護令的情況,警方與檢察官介入調查後,將依據偵辦結果評估是否起訴;若經審判認定確有違反保護令內容,最重可處三年有期徒刑。

衛福部保護司科長黃瑞雯說明,該名少女過去因遭遇家暴,家防中心已協助向法院聲請保護令,並要求父親參與親子教育課程,也開案定期關懷孩子情況,但新北社會局目前尚未提供衛福部詳細關懷情形及近期狀況。

☆民眾如遇同居關係暴力情形,可撥打113保護專線,或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 檢察官將依偵辦結果評估是否對父親起訴違反保護令

    Likely · Within weeks

  • 衛福部將要求新北市社會局提供少女的詳細關懷情形

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • 少女目前的安置狀況為何?
  • 保護令的具體內容是否包括遠離禁止?
  • 新北市社會局為何未提供詳細關懷資訊?
  • 哥哥是否也將面臨法律責任?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

An employee of SinoPac Financial Leasing resigned after cursing Shen Boyang’s daughter’s personal safety online.
Developing·

An employee of SinoPac Financial Leasing resigned after cursing Shen Boyang’s daughter’s personal safety online.

A man surnamed Lin, an employee of SinoPac Financial Leasing, posted a message online cursing the personal safety of the daughter of Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Shen Boyang. The content involved malicious threats to the safety of children, sparking public outrage. After netizens discovered his identity, the company issued an emergency statement and confirmed that the person involved had resigned. Lin only apologized briefly under the post but did not issue a formal statement. Netizens questioned his lack of sincerity.

自由时报
2 min read
A man in Changhua broke into a laundry drying yard at night. He stole women's underwear, masturbated and ejaculated, then hung it back. The court sentenced him to 20 days' detention.
Developing·

A man in Changhua broke into a laundry drying yard at night. He stole women's underwear, masturbated and ejaculated, then hung it back. The court sentenced him to 20 days' detention.

A man surnamed Wang from Changhua County broke into a house's clothes drying yard in the early morning, stole women's underwear, masturbated, ejaculated and then hung it back on a hanger. The underwear was stained and unusable. He was sentenced to 20 days in prison for damage and was fined NT$20,000.

自由时报
2 min read
KMT New Taipei City Councilor Bai Peiru was indicted for fraudulently claiming NT$630,000 in assistant fees. The prosecutor requested eight years in prison.
Developing·

KMT New Taipei City Councilor Bai Peiru was indicted for fraudulently claiming NT$630,000 in assistant fees. The prosecutor requested eight years in prison.

New Taipei City Councilor Bai Peiru of the Kuomintang was accused of falsely claiming 630,000 yuan in subsidies for assistants from 2009 to 2011. The Shilin District Prosecutor's Office prosecuted her in accordance with the Corruption Crime Ordinance and the Criminal Law, and specifically requested eight years and six months in prison. Bai Peiru expressed respect for justice and services will not stop.

自由时报
2 min read
A triple cruel father was caught forcing a girl to wear humiliating word cards on the street, and the New Taipei District Court ruled that she should be detained
BREAKING·

A triple cruel father was caught forcing a girl to wear humiliating word cards on the street, and the New Taipei District Court ruled that she should be detained

A man surnamed Huang from Sanchong District, New Taipei City, was accused of forcing his daughter to wear a cardboard with humiliating words while parading through the streets. He was suspected of harming, interfering with juvenile development, coercion, and violation of a protection order. After a review by the New Taipei District Prosecutor's Office, he applied for detention. The court ruled in the early morning that he would be detained. The prosecutor believes that he is a repeat offender of domestic violence protection orders, with the risk of repeated executions and colluding with witnesses. His crimes are serious and he has no regrets.

自由时报
2 min read
More on this topic三重