Breaking
TRRussian air strikes continue on Kyiv and Odessa in UkraineGLOBALEd Sheeran Cancels Massachusetts Concerts Due to Severe Weather WarningsRUThe investigation has identified suspected officials in the case of the death of military sailors in the Caspian SeaDEIsrael's electoral commission excludes Arab parties from the electionINTLTrump mocks Biden's portrait during Xi visit, draws bipartisan criticismUKGeorge Russell secures pole at Azerbaijan GP as Antonelli crashes outTRWeather Forecast for Tomorrow and Sunday AnnouncedRUA truck driver was injured during a UAV attack in Starodub, Bryansk regionUKScottish Government Urges Glasgow City Council to Pause 'Fire and Rehire' PlansSEOpen letter to Sweden's newly elected Riksdag members: Demand powerful climate action nowTRRussian air strikes continue on Kyiv and Odessa in UkraineGLOBALEd Sheeran Cancels Massachusetts Concerts Due to Severe Weather WarningsRUThe investigation has identified suspected officials in the case of the death of military sailors in the Caspian SeaDEIsrael's electoral commission excludes Arab parties from the electionINTLTrump mocks Biden's portrait during Xi visit, draws bipartisan criticismUKGeorge Russell secures pole at Azerbaijan GP as Antonelli crashes outTRWeather Forecast for Tomorrow and Sunday AnnouncedRUA truck driver was injured during a UAV attack in Starodub, Bryansk regionUKScottish Government Urges Glasgow City Council to Pause 'Fire and Rehire' PlansSEOpen letter to Sweden's newly elected Riksdag members: Demand powerful climate action now
Backزيلينسكي: ترمب وافق على منح أوكرانيا تراخيص لإنتاج صواريخ باتريوت
زيلينسكي: ترمب وافق على منح أوكرانيا تراخيص لإنتاج صواريخ باتريوت
BREAKING
الشرق الأوسط2 hours agoPolitics2 min readArgentinaView translation

زيلينسكي: ترمب وافق على منح أوكرانيا تراخيص لإنتاج صواريخ باتريوت

الرئيس الأوكراني يعلن حسم القرار بشأن إنتاج صواريخ الدفاع الجوي محلياً وسط استمرار الهجمات الروسية

Quick Look

أعلن الرئيس الأوكراني فولوديم فولوديمير زيلينسكي أن الرئيس الأميركي دونالد ترمب وافق نهائياً على منح كييف تراخيص لإنتاج صواريخ باتريوت محلياً، وذلك في ظل نقص حاد في الدفاعات الجوية وتصاعد الهجمات الروسية التي أسفرت عن مقتل فتى في كييف.

AI-generated summary

Why It Matters

تواجه أوكرانيا نقصاً حاداً في صواريخ باتريوت الاعتراضية اللازمة للتصدي للصواريخ الباليستية الروسية قبل حلول فصل الشتاء.

Font size

قال الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، اليوم (الجمعة)، إن الرئيس الأميركي دونالد ترمب أبلغه بأنه حسم قراره لجهة السماح لكييف بإنتاج صواريخ «باتريوت» للدفاع الجوي، بعد أخذ وردّ استمر طويلاً بشأن هذه المسألة، وفق ما نقلته «وكالة الصحافة الفرنسية».

تواجه أوكرانيا نقصاً في هذه الصواريخ القادرة بشكل موثوق على التصدي للصواريخ الباليستية الروسية، التي أسفر إطلاق إحداها عن مقتل فتى يبلغ 14 عاماً في العاصمة كييف، الجمعة.

وجدّد زيلينسكي، خلال زيارته الولايات المتحدة هذا الأسبوع، دعواته للحصول على دعم جوي وعلى صواريخ «باتريوت».

وقال في تسجيل صوتي للصحافيين، بعد أيام من لقائه ترمب في نيويورك على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة: «في اجتماعنا الأخير، أكّد الرئيس لي أنه اتخذ قراراً نهائياً. ستحصل أوكرانيا على تراخيص لإنتاج صواريخ باتريوت».

في يوليو (تموز)، صرّح ترمب بأن منح أوكرانيا تلك التراخيص سيكون أمراً «رائعاً للغاية»، قبل أن يتراجع قائلاً إن على الولايات المتحدة أن تكون «حذرة للغاية» قبل منح أوكرانيا هذا التصريح.

وأكدت أوكرانيا أنها تعاني من نقص حاد في صواريخ «باتريوت» الاعتراضية منذ شنّ الولايات المتحدة وإسرائيل حرباً على إيران في فبراير (شباط)، ما أدى إلى تحويل مسار إمدادات هذه الأنظمة الدفاعية المتطورة.

لكن حتى في حال منح التراخيص، فإن بناء القدرات الصناعية سيتطلب أكثر من عام، ولن يلبي احتياجات كييف الفورية.

وجدّدت كييف دعواتها للحصول على دعم عاجل قبيل حلول فصل الشتاء.

وقال زيلينسكي، الشهر الماضي، إن كييف بحاجة إلى 5 في المائة من مخزون صواريخ «باتريوت» الاعتراضية لدى الولايات المتحدة للصمود في فصل الشتاء، وإلى 10 في المائة منها لتدمير كل الصواريخ الباليستية الروسية.

«ضربة وحشية ومروعة»

تستهدف روسيا العاصمة الأوكرانية بطائرات مسيّرة نفاثة طوّرتها حديثاً، ونجحت في تجاوز بعض الأنظمة الاعتراضية الأوكرانية.

وبعدما كانت موسكو تستهدف كييف بشكل رئيسي خلال ساعات الليل، باتت تشنّ هجمات كثيرة في وضح النهار.

وبينما كان الناس في طريقهم إلى أعمالهم صباح الجمعة، أصابت مسيّرة مبنى سكنياً في المدينة، ما أسفر عن مقتل فتى يبلغ 14 عاماً.

ندّد زيلينسكي بالهجوم، واصفاً إياه بأنه «ضربة وحشية ومروعة، ولا تمتّ إلى أي منطق عسكري بصلة».

وشاهد صحافيو «وكالة الصحافة الفرنسية» في المكان سكاناً يتجمعون حول مبنى متعدد الطبقات، مع تضرر شقق في الطبقتين التاسعة والعاشرة جراء الهجوم.

قال ميكيتا سيسوييف (23 عاماً)، خارج المبنى المتضرر الذي يقطنه، إنه استيقظ على دوي انفجار، لكنه لم يدرك أن الضربة استهدفت المبنى إلا بعد أن اطلع على الأخبار.

وأضاف: «اندهشت كثيراً. إنه لأمر غريب. من جهة، اعتدت على الضربات، لكن من جهة أخرى يتواصل وقوع قتلى».

ورداً على سؤال عن تزايد الضربات بالطائرات المسيّرة، قال: «إنّه سباق تكنولوجي وحرب تكنولوجية... للأسف، سيعاني الناس، بينما يتم البحث عن حلول».

وفي منطقة أوديسا (جنوب البلاد)، قُتل شخص في ضربة جديدة استهدفت منشأة بريدية، سبق أن تعرّضت للاستهداف، وفق السلطات.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • بدء بناء القدرات الصناعية لإنتاج الصواريخ في أوكرانيا

    Likely · Within months

Open Questions

  • متى سيبدأ الإنتاج الفعلي للصواريخ؟
  • ما هي تفاصيل التراخيص التقنية الممنوحة؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

A Libyan parliamentary movement demands reform of the Council and the challenges of implementing the “4+4” agreement
Developing·

A Libyan parliamentary movement demands reform of the Council and the challenges of implementing the “4+4” agreement

A parliamentary movement in Libya demands amending the internal regulations and activating the principle of rotation of power within the House of Representatives, which has been headed by Aguila Saleh for about 12 years, and is linked to the implementation of the “4+4” agreement to form a unified executive authority that paves the way for elections within two years, amid a Libyan division between two governments and internal and external challenges.

الشرق الأوسط
3 min read
More on this topicأوكرانيا