Breaking
RUThe Ukrainian Armed Forces attacked the south of Russia: there are dead and injuredFRWar in the Middle East: Brent oil barrel reaches $100 after Iranian offensiveUKMan charged after fatal crash near Gravesend kills two cyclistsFRSeveral metro and RER stations closed in Paris for the visit of a head of stateCNQuestioned by the Blue Camp about her sister’s investment from the National Development Fund, Su Qiaohui countered: Opponents smeared her, and KMT legislators also have shareholdersARAmerican accusations of Chinese companies copying artificial intelligence technologies and discussions about developing technical competencies in Saudi ArabiaDEMerz calls AfD plans “ethnic cleansing”DEGeneral debate in the Bundestag: Merz and Weidel deliver a tough exchange of blowsESPolitical clash in Congress over the Ceuta migration crisis and the future of the legislatureITOil exceeds 100 dollars a barrelRUThe Ukrainian Armed Forces attacked the south of Russia: there are dead and injuredFRWar in the Middle East: Brent oil barrel reaches $100 after Iranian offensiveUKMan charged after fatal crash near Gravesend kills two cyclistsFRSeveral metro and RER stations closed in Paris for the visit of a head of stateCNQuestioned by the Blue Camp about her sister’s investment from the National Development Fund, Su Qiaohui countered: Opponents smeared her, and KMT legislators also have shareholdersARAmerican accusations of Chinese companies copying artificial intelligence technologies and discussions about developing technical competencies in Saudi ArabiaDEMerz calls AfD plans “ethnic cleansing”DEGeneral debate in the Bundestag: Merz and Weidel deliver a tough exchange of blowsESPolitical clash in Congress over the Ceuta migration crisis and the future of the legislatureITOil exceeds 100 dollars a barrel
BackEhemaliger Hongkonger Regierungschef Tung Chee-hwa im Alter von 89 Jahren verstorben
Ehemaliger Hongkonger Regierungschef Tung Chee-hwa im Alter von 89 Jahren verstorben
BREAKING
Spiegel Ausland1 hour agoWorld1 min readGermanyView translation

Ehemaliger Hongkonger Regierungschef Tung Chee-hwa im Alter von 89 Jahren verstorben

Quick Look

  • Der frühere Hongkonger Regierungschef Tung Chee-hwa ist im Alter von 89 Jahren im Kreise seiner Familie friedlich verstorben.
  • Tung war der erste Regierungschef Hongkongs nach der Rückgabe an China im Jahr 1997 und ein Befürworter des Prinzips "ein Land, zwei Systeme".
  • Sein Rücktritt erfolgte 2005 aufgrund gesundheitlicher Gründe nach massiven Protesten gegen ein geplantes Anti-Umsturz-Gesetz im Jahr 2003.

AI-generated summary

Why It Matters

Tung Chee-hwa war der erste Regierungschef von Hongkong nach der Übertragung der Souveränität von Großbritannien auf China im Jahr 1997. Er wurde von einem pekingtreuen Gremium gewählt und galt als politisch unerfahren, blieb jedoch der Führung in Peking treu verbunden. Seine Amtszeit war geprägt von Massenprotesten gegen ein geplantes Anti-Umsturz-Gesetz im Jahr 2003, das später zurückgezogen wurde.

Font size

Der frühere Hongkonger Regierungschef Tung Chee-hwa ist tot. Das teilte Tungs Büro mit. Tung sei im Kreise seiner Familie am Dienstag (Ortszeit) friedlich entschlafen. Er wurde 89 Jahre alt.

Tung war der erste Regierungschef Hongkongs, nachdem Großbritannien 1997 als damalige Kolonialmacht Hongkong zurück an China gegeben hatte. Unter dem Motto »ein Land, zwei Systeme« sagte Peking den Menschen dort bestimmte Freiheiten zu.

Der in Shanghai geborene Geschäftsmann und Reeder, der von einem pekingtreuen Gremium für den Posten in Hongkong gewählt wurde, galt als politisch unerfahren. Der Führung in Peking blieb er treu verbunden. »Ich bin fest davon überzeugt, dass Hongkong als Sonderverwaltungsregion Chinas eine noch glanzvollere und erfolgreichere Zukunft bevorsteht«, hatte Tung in seiner Antrittsrede am 1. Juli 1997 gesagt.

Im Sommer 2003 gingen Hunderttausende Menschen auf die Straße, um gegen ein geplantes Anti-Umsturz-Gesetz zu protestieren. Kritiker sahen darin eine mögliche Bedrohung der Freiheiten Hongkongs. Die Regierung verwarf den Gesetzesvorschlag später.

In Teilen der Bevölkerung wuchsen damals Forderungen nach mehr Mitsprache und direkten Wahlen der Hongkonger Regierung. Tung folgte der Linie Pekings und lehnte die Forderungen ab. 2005 trat er unter Verweis auf seinen Gesundheitszustand vorzeitig zurück.

Open Questions

  • Welche genauen gesundheitlichen Probleme führten zu Tungs früherem Rücktritt im Jahr 2005?
  • Wie wird sein politisches Erbe in Hongkong heute bewertet?
  • Gibt es Pläne für eine staatliche Trauerfeier oder offizielle Würdigung?

Related Topics

This article was originally published by Spiegel Ausland.

Related Stories

More on this topictung chee-hwa