Breaking
RURutte confirmed NATO has received a letter from Russia about its readiness to use nuclear weaponsAREgypt arrested six journalists from the editorial team of the “Mtsaddakish” news platformJPAsian Games Day 12: Judo brother-sister gold medal, Japanese athletes also perform well in wrestling and climbingPLFlydubai plane crash landing in Saudi Arabia: suspected terrorist attack attemptARGeological developments in Deir ez-Zor and Al-Hasakah, a military escalation in Gaza, and Hezbollah’s denial of its connection to a cell in SyriaCRYPTO-ENRobinhood Chain maintained block production during Sept. 4 disruption despite app traffic dropRUNATO Secretary General Rutte said Europe is overly dependent on the US for defenseTRIstanbul Airport Increased Passenger and Cargo Traffic in AugustRUState Duma Deputy Asafov: Macron’s statement on Russian gas is a pragmatic step for voters’ sympathyDEChancellor checks the care savings package - but the financial gap remains openRURutte confirmed NATO has received a letter from Russia about its readiness to use nuclear weaponsAREgypt arrested six journalists from the editorial team of the “Mtsaddakish” news platformJPAsian Games Day 12: Judo brother-sister gold medal, Japanese athletes also perform well in wrestling and climbingPLFlydubai plane crash landing in Saudi Arabia: suspected terrorist attack attemptARGeological developments in Deir ez-Zor and Al-Hasakah, a military escalation in Gaza, and Hezbollah’s denial of its connection to a cell in SyriaCRYPTO-ENRobinhood Chain maintained block production during Sept. 4 disruption despite app traffic dropRUNATO Secretary General Rutte said Europe is overly dependent on the US for defenseTRIstanbul Airport Increased Passenger and Cargo Traffic in AugustRUState Duma Deputy Asafov: Macron’s statement on Russian gas is a pragmatic step for voters’ sympathyDEChancellor checks the care savings package - but the financial gap remains open
BackHochtief erhält Milliardenauftrag für Atomanlage Sellafield
Hochtief erhält Milliardenauftrag für Atomanlage Sellafield
NEWS
Die Zeit1 hour agoBusiness1 min readGermanyView translation

Hochtief erhält Milliardenauftrag für Atomanlage Sellafield

Der Essener Baukonzern übernimmt für bis zu 15 Jahre Betrieb, Instandhaltung und Weiterentwicklung des britischen Nuklearstandorts.

Quick Look

  • Der deutsche Baukonzern Hochtief hat einen Rahmenvertrag über 1,75 Milliarden Euro für die Atomanlage Sellafield in England erhalten.
  • Der Vertrag umfasst Betrieb, Instandhaltung und Rückbau des Standorts über eine Laufzeit von bis zu 15 Jahren.

AI-generated summary

Why It Matters

Sellafield ist ein ehemaliger Nuklearstandort in England, der seit 2003 keinen Strom mehr produziert. Der Fokus liegt heute auf der Sanierung und dem Rückbau der Anlagen.

Font size

Die britische Atomanlage Sellafield bleibt auch in den kommenden Jahren ein großer Kunde des deutschen Baukonzerns Hochtief. Man habe einen umfangreichen langfristigen Rahmenvertrag im Wert von bis zu 1,5 Milliarden britischen Pfund erhalten, teilte Hochtief in Essen mit. Umgerechnet sind dies rund 1,75 Milliarden Euro. Der Vertrag mit der Konzern-Tochter Hochtief Infrastructure sehe den Betrieb, die Instandhaltung und die Weiterentwicklung des größten und komplexesten Nuklearstandorts Großbritanniens vor.

Der Vertrag habe eine Laufzeit von bis zu 15 Jahren, bestehend aus neun Jahren Grundlaufzeit und einer sechsjährigen Verlängerungsoption, hieß es. Er löse einen früheren Rahmenvertrag ab. Hochtief werde ein breites Spektrum an Dienstleistungen erbringen, darunter etwa Installation, Anlagenpflege oder Projektsteuerung. Ein Großteil der Arbeiten werde in Bereichen mit laufendem Betrieb und strahlenschutzüberwachten Umgebungen durchgeführt.

In Sellafield wird seit 2003 kein Strom mehr erzeugt

Sellafield liegt im Nordwesten Englands an der Irischen See. Die Anlage gehört der britischen Behörde für die Stilllegung und den Rückbau von Nuklearanlagen (Nuclear Decommissioning Authority, NDA). Auf dem Gelände befindet sich das stillgelegte Kernkraftwerk Calder Hall, das 2003 stillgelegt wurde. Seitdem wird laut britischem Office for Nuclear Regulation (ONR) auf dem Gelände kein Strom mehr erzeugt.

Seit 2022 werden in Sellafield auch keine Kernbrennstoffe mehr wiederaufbereitet. Weiterhin werden dort Atomabfälle gelagert. Der Fokus der Betreibergesellschaft liegt laut ONR jetzt auf Sanierung und Rückbau der kerntechnischen und sonstigen Anlagen auf dem Gelände sowie der sicheren Lagerung von Atomabfällen.

Hochtief: Nuklear-Infrastruktur ist «bedeutender Wachstumsmarkt»

Hochtief-Vorstandschef Juan Santamaría äußerte sich erfreut über den neuen Vertrag. Dies unterstreiche die starke Positionierung von Hochtief im Nuklearsektor, sagte er laut der Mitteilung. «Nukleare Infrastruktur ist ein bedeutender Wachstumsmarkt mit hohem langfristigem Potenzial.»

Hochtief gehört mehrheitlich dem spanischen Bau- und Infrastrukturriesen ACS. Seit dem 22. Juni wird das Unternehmen mit Sitz in Essen im Börsensegment Dax gelistet. Vorstandschef Santamaría ist auch CEO von ACS.

Open Questions

  • Wie verteilen sich die Investitionen über die 15 Jahre?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

More on this topichochtief