Breaking
BRTeenager escapes kidnapping after jumping from moving carITArrested for sexual abuse of a co-worker in a cooperative in BolognaCNChristian Thielemann leads the Berlin Staatsoper Orchestra on its first visit to Taiwan, performing German and Austrian classics in Taipei and Kaohsiung in NovemberDEElection in Saxony-Anhalt: CDU suffers historic debacle, Merz speaks of worst defeat in decadesARManchester City faces Porto in the opening of the Champions League, and Augsburg tops the Bundesliga for the first timeBROil exceeds US$97 as attacks between US and Iran escalate in the Strait of HormuzAROne person was killed and a policeman was injured in a shooting inside the Latakia Court, and simultaneous developments in Gaza and the West BankDEFatal shots in Berlin-Neukölln: man dies on the sidewalkBRMan is shot dead after returning from lunch with his wife in PindamonhangabaCNIndonesian Papua market fire kills 11 including 6 childrenBRTeenager escapes kidnapping after jumping from moving carITArrested for sexual abuse of a co-worker in a cooperative in BolognaCNChristian Thielemann leads the Berlin Staatsoper Orchestra on its first visit to Taiwan, performing German and Austrian classics in Taipei and Kaohsiung in NovemberDEElection in Saxony-Anhalt: CDU suffers historic debacle, Merz speaks of worst defeat in decadesARManchester City faces Porto in the opening of the Champions League, and Augsburg tops the Bundesliga for the first timeBROil exceeds US$97 as attacks between US and Iran escalate in the Strait of HormuzAROne person was killed and a policeman was injured in a shooting inside the Latakia Court, and simultaneous developments in Gaza and the West BankDEFatal shots in Berlin-Neukölln: man dies on the sidewalkBRMan is shot dead after returning from lunch with his wife in PindamonhangabaCNIndonesian Papua market fire kills 11 including 6 children
BackJeffrey Epstein davasında yıllar sonra yeni tanıklık: Julia Molchanova sessizliğini bozdu
Jeffrey Epstein davasında yıllar sonra yeni tanıklık: Julia Molchanova sessizliğini bozdu
NEWS
Cumhuriyet1 hour agoCrime4 min readTürkiyeView translation

Jeffrey Epstein davasında yıllar sonra yeni tanıklık: Julia Molchanova sessizliğini bozdu

Wall Street Journal'a konuşan Julia Molchanova, Epstein'ın cinsel istismarını, kariyer vaatleriyle kurduğu kontrolü ve Bank of America'ya karşı açılan davanın gizli davacısı olduğunu açıkladı.

Quick Look

  • Jeffrey Epstein mağduru Julia Molchanova, yıllar sonra kimliğini açıklayarak Wall Street Journal'a konuştu.
  • Molchanova, Epstein'ın eğitim ve kariyer vaatleriyle kendisini kontrol altına aldığını, istismar ettiğini ve Bank of America'ya karşı açılan 72,5 milyon dolarlık toplu davanın baş davacısı olduğunu anlattı.

AI-generated summary

Why It Matters

Jeffrey Epstein, 2019 yılında cinsel istismar ve insan ticareti suçlamalarıyla tutuklanmış ve hücresinde ölü bulunmuştu.

Font size

Jeffrey Epstein dosyasında yıllar sonra yeni bir tanıklık ortaya çıktı.

Bugün 37 yaşında olan Julia Molchanova, Wall Street Journal’a verdiği röportajda Epstein ile 2011 yılında tanıştığını ve yıllarca onun çevresinde kaldığını anlattı.

Molchanova, Epstein’ın kendisini eğitim ve kariyer vaatleriyle etkisi altına aldığını, ardından yaşamının birçok alanını kontrol etmeye başladığını öne sürdü.

Molchanova’nın anlatımına göre Epstein ile ilk karşılaşması Aralık 2011’de New York’ta gerçekleşti.

O dönemde 22 yaşında olan, Rusya’da tasarım eğitimi gören ve İngilizceyi sınırlı konuşabilen Molchanova, moda sektöründe kariyer yapmayı hedefliyordu.

Epstein’ın kendisine New York’taki Fashion Institute of Technology’de eğitim almasına yardımcı olabileceğini söylediğini belirten Molchanova, bu vaadi daha sonra “tuzak” olarak nitelendirdi.

Molchanova, Rusya’ya döndükten sonra moda eğitimi için hazırlık yapmaya başladığını, bazı kursların ücretlerinin Epstein tarafından ödendiğini anlattı.

Ocak 2012’de Epstein’ın kendisini yeniden New York’a çağırdığını ve üniversiteyi göstereceğini söylediğini aktaran Molchanova, burada Epstein’ın kontrolündeki bir daireye yerleştirildiğini belirtti.

Molchanova, ilk cinsel istismarın da bu dönemde gerçekleştiğini öne sürdü.

Anlatımına göre rahatsızlığını dile getirdiğinde Epstein, yaşananları “Amerikan kültürünün” bir parçası gibi göstermeye çalıştı.

Molchanova, zaman içerisinde Epstein’ın çevresindeki kadınların hayatları üzerinde giderek daha fazla kontrol kurduğunu söyledi.

Kendisini Epstein’ın “asistanı” olarak anılmaya başladığını belirten Molchanova, eğitim ve moda kariyeri vaatlerinin ise gerçekleşmediğini anlattı.

Yaşadığı ortamı “tarikata benzer” sözleriyle tanımlayan Molchanova, Epstein’ın kadınlardan sürekli mutlu ve minnettar görünmelerini istediğini, ayrıca çevresine yeni kadınlar getirmeleri için baskı yaptığını öne sürdü.

Molchanova’nın iddiasına göre Epstein’ın kontrolü zamanla kıyafetlerinden saçlarının uzunluğuna, harcamalarından görüştüğü kişilere kadar uzandı.

Bazı dönemlerde bir odada günlerce izole edildiğini de ileri süren Molchanova, Epstein’ın ekonomik olarak da kendisini bağımlı hale getirdiğini söyledi.

Molchanova, aylık olarak genellikle 3 bin doların altında ödeme aldığını ve bu miktarın değiştiğini anlattı.

2014 yılında JSC Interiors adlı bir şirketin Molchanova adına kurulduğu belirtildi.

Molchanova, Epstein’ın bu şirketi kendisine tasarım alanında kariyer fırsatı olarak sunduğunu ancak daha sonra şirket üzerinden bilgisi dışında finansal işlemler gerçekleştirildiğini fark ettiğini öne sürdü.

Şirket için bazı tasarım işleri yaptığını ancak işletmenin gerçek kontrolünün kendisinde olmadığını belirten Molchanova, yıllar sonra kendi adına açılmış kredi kartları ve tanımadığı harcamalarla karşılaştığını söyledi.

Durumu, “Bir şeye sahip olduğunuzu sanıyorsunuz ama aslında hiçbir şey sizin değil” sözleriyle anlattı.

Molchanova, Epstein’ın çevresinden tamamen kopma sürecinin 2019 yılında başladığını söyledi.

Kredi geçmişini kontrol ettiğinde tanımadığı kartlar ve işlemler fark ettiğini belirten Molchanova, adının finansal işlemlerde düşündüğünden çok daha geniş biçimde kullanıldığından şüphelendi.

4 Nisan 2019’da Epstein’a mesaj göndererek yaşananlardan rahatsız olduğunu ve “normal hayatına geri dönmek istediğini” ifade ettiğini anlattı.

Epstein’ın kendisini Palm Beach’e çağırdığını ancak gitmediğini söyleyen Molchanova, artık güvenliğinden ciddi biçimde endişe ettiğini belirtti.

Epstein, 6 Temmuz 2019’da tutuklandı. Bir ayı aşkın süre sonra, 10 Ağustos’ta New York’taki cezaevi hücresinde ölü bulundu.

Molchanova’nın açıklamaları, Bank of America’ya karşı açılan geniş kapsamlı toplu davayla da bağlantılı.

Davayı başlatan ve kamuoyunda bugüne kadar “Jane Doe” takma adıyla bilinen baş davacının Molchanova olduğu ortaya çıktı.

Davada, Bank of America’nın Epstein ile bağlantılı şüpheli finansal işlemleri görmezden geldiği ve bu nedenle mağdurların uğradığı zararda sorumluluğu bulunduğu ileri sürüldü.

Banka ise Epstein’ın cinsel istismar ve insan ticareti suçlarını kolaylaştırdığı yönündeki iddiaları reddetti ve herhangi bir suç kabulünde bulunmadı.

New York’taki federal mahkeme, Bank of America ile Epstein mağdurları arasında varılan 72,5 milyon dolarlık toplu dava uzlaşmasına ağustos sonunda nihai onay verdi.

Mahkeme kayıtlarına göre uzlaşma kapsamında oluşturulan fon, uygun bulunan mağdurlara dağıtılacak. Banka, anlaşmaya rağmen kendisine yöneltilen suçlamaları kabul etmedi.

Molchanova, dava sürecinin kendisi açısından ağır bir kişisel bedeli olduğunu ve son derece özel bilgilerini paylaşmak zorunda kaldığını söyledi.

Buna rağmen kamuoyuna konuşmasının benzer deneyimleri yaşayan başka kadınların da seslerini duyurmasına yardımcı olmasını umduğunu belirtti.

“Onun hapiste olması gerekiyordu. Bizi yüzüstü bırakan sistemdi” diyen Molchanova, bugün kendi moda markasını kurmaya çalışıyor ve yaşadıklarından hareketle suç mağdurlarına destek vermek istediğini söylüyor.

Open Questions

  • Bank of America şüpheli işlemleri ne ölçüde biliyordu?
  • Fon mağdurlar arasında nasıl dağıtılacak?

Related Topics

This article was originally published by Cumhuriyet.

Related Stories

Money transfer investigation against Melih Gökçek and his family continues
Developing·

Money transfer investigation against Melih Gökçek and his family continues

The Ankara Chief Public Prosecutor's Office continues its investigation into allegations that former Ankara Metropolitan Municipality Mayor Melih Gökçek and his family transferred unregistered money to companies abroad. Gökçek, along with his son Ahmet Gökçek and daughter-in-law Hülya Gökçek, were summoned to the Ankara Courthouse to testify as suspects. On the day he gave his statement, Gökçek told journalists that they were waiting for the outcome of the investigation and that they could not feel any concern.

Milliyet Son Dakika
2 min read
Muğla Chief Public Prosecutor's Office Conducted an Operation on Suspects Related to FETO
Developing·

Muğla Chief Public Prosecutor's Office Conducted an Operation on Suspects Related to FETO

Muğla Chief Public Prosecutor's Office Terrorist Crimes Investigation Bureau, after examining the digital materials seized from Burkay Karatepe regarding the suspects found to be associated with FETO and the Erdoğan assassination team in the July 15 coup attempt, carried out a simultaneous operation in Istanbul and Eskişehir against 10 suspects who provided financial aid to Karatepe. During the operations, 10 suspects were detained, digital materials were confiscated and the suspects were transferred to Muğla and referred to the courthouse.

Hürriyet Gündem
1 min read
Melih Gökçek and his family came to Ankara Courthouse for a statement within the scope of money transfer allegations.
Developing·

Melih Gökçek and his family came to Ankara Courthouse for a statement within the scope of money transfer allegations.

Former Ankara Metropolitan Municipality Mayor Melih Gökçek, his son Ahmet Gökçek and his daughter-in-law Hülya Gökçek, who came to the Ankara Courthouse to testify as suspects within the scope of the ex-officio investigation by the Ankara Chief Public Prosecutor's Office regarding allegations of money transfer abroad, gave their statements and stated that there was no concern.

Hürriyet Gündem
1 min read
More on this topicjeffrey epstein