Breaking
FRWidow's Bay and The Pitt dominate the 2026 Emmy Awards, Widow's Bay wins Best ComedyRUThe Ukrainian Armed Forces launched a missile strike on Tagangorg, damaging the Ozon warehouseRUExplosion in Kyiv, reports the Public TV channelITHouthi attacks in Saudi Arabia wound 13 civiliansRUTaganrog was subjected to a massive missile attack at night, no casualtiesARAmerican actress and singer Danielle Panettiere has died at the age of 36BRNestlé invests R$450 million in the expansion of the capsule factory in Montes ClarosCNTrump's eldest son confirms Russian businessman paid for post-wedding partyCNSK Hynix plans 3D DRAM technology, and the outside world is paying attention to the possibility of expanding cooperation with TSMCARThe Pentagon acknowledges an ammunition shortage due to the war with Iran, and Trump rejects mail-in voting restrictionsFRWidow's Bay and The Pitt dominate the 2026 Emmy Awards, Widow's Bay wins Best ComedyRUThe Ukrainian Armed Forces launched a missile strike on Tagangorg, damaging the Ozon warehouseRUExplosion in Kyiv, reports the Public TV channelITHouthi attacks in Saudi Arabia wound 13 civiliansRUTaganrog was subjected to a massive missile attack at night, no casualtiesARAmerican actress and singer Danielle Panettiere has died at the age of 36BRNestlé invests R$450 million in the expansion of the capsule factory in Montes ClarosCNTrump's eldest son confirms Russian businessman paid for post-wedding partyCNSK Hynix plans 3D DRAM technology, and the outside world is paying attention to the possibility of expanding cooperation with TSMCARThe Pentagon acknowledges an ammunition shortage due to the war with Iran, and Trump rejects mail-in voting restrictions
BackKırklareli Pehlivanköy’de 116. Pavli Panayırı Açıldı
Kırklareli Pehlivanköy’de 116. Pavli Panayırı Açıldı
Developing
Habertürk Gündem4 days agoCulture2 min readTürkiyeView translation

Kırklareli Pehlivanköy’de 116. Pavli Panayırı Açıldı

Quick Look

  • Kırklareli’nin Pehlivanköy ilçesinde 116.
  • Pavli Panayırı, 10-13 Eylül tarihleri arasında gerçekleştirilen etkinlikle başladı.
  • Açılış töreni Zübeyde Hanım Meydanı’nda yapıldı ve Kırklareli Valisi Uğur Turan, AK Parti Milletvekili Ahmet Gökhan Sarıçam, Kırklareli Belediye Başkanı Derya Bulut, Pehlivanköy Belediye Başkanı Gündüz Hoşgör ve vatandaşlar katıldı.

AI-generated summary

Why It Matters

Pavli Panayırı, Osmanlı Padişahı 2’nci Abdülhamid döneminde hayvan satışı amacıyla düzenlenmeye başlanarak 116 yıl süren bir gelenektir. Zamanla alışveriş, eğlence ve sosyal buluşma alanına dönüşmüş ve kültürel miras olarak yaşatılmaktadır.

Font size

Kırklareli’nin Pehlivanköy ilçesinde bu yıl 116’ncısı düzenlenen Pavli Panayırı, renkli görüntülerle başladı.

Türkiye’nin en eski panayırlarından biri olan Sonbahar Hayvan ve Emtia Panayırı, bilinen adıyla Pavli Panayırı için bölgenin farklı noktalarından gelen vatandaşlar, traktör ve kamyonet kasalarında oluşturdukları yaşam alanlarında konaklıyor.

10-13 Eylül tarihleri arasında gerçekleştirilecek panayırın açılış töreni Zübeyde Hanım Meydanı’nda yapıldı. Törene Kırklareli Valisi Uğur Turan, AK Parti Kırklareli Milletvekili Ahmet Gökhan Sarıçam, Kırklareli Belediye Başkanı Derya Bulut, Pehlivanköy Belediye Başkanı Gündüz Hoşgör ve vatandaşlar katıldı.

Saygı duruşu ve İstiklal Marşı’nın okunmasıyla başlayan törende mehter takımı, halk oyunları ve bando ekipleri gösteri sundu.

"GELENEKLERİMİZİ BOZMADAN GELECEĞE TAŞIYORUZ"

Pehlivanköy Belediye Başkanı Gündüz Hoşgör, panayırın bölge halkı için önemli bir yere sahip olduğunu belirterek, her geçen yıl esnaf ve katılımcı sayısının arttığını söyledi.

Hoşgör, birçok panayırın zaman içerisinde festival kimliğine dönüştüğünü belirterek, "Bizler bu panayırı kültürümüzün dokusunu ve yapısını bozmadan bir sonraki nesle taşımış olmanın gururunu yaşıyoruz" dedi.

AK Parti Kırklareli Milletvekili Ahmet Gökhan Sarıçam da kültürün gelecek nesillere aktarılmasının önemine dikkat çekerek, Pavli Panayırı’nın bölge halkı için değerli bir miras olduğunu ifade etti.

PAVLİ PANAYIRI KÜLTÜREL MİRAS OLARAK YAŞATILIYOR

Kırklareli Valisi Uğur Turan, Pavli Panayırı’nın Türkiye’nin en eski, Trakya’nın ise ayakta kalan tek panayırı olma özelliği taşıdığını söyledi.

Panayırın kültürel mirası yaşatan ve gelenekleri gelecek nesillere aktaran önemli bir etkinlik olduğunu belirten Turan, yöresel lezzetler, el sanatları, halk oyunları, konserler ve lunapark alanlarıyla ziyaretçilere farklı deneyimler sunduğunu kaydetti.

Turan, panayırın aynı zamanda esnaf ve üreticilere ekonomik katkı sağladığını, Pehlivanköy ve çevresinin tanıtımına önemli katkıda bulunduğunu ifade etti.

RÖMORKLAR KARAVANA DÖNÜŞÜYOR

Panayıra uzun yıllardır katılan vatandaşlar, Pavli’nin kendileri için yıl boyunca beklenen özel bir etkinlik olduğunu anlattı.

Gülşen Gürses, panayırın hem ticaret hem de eğlence alanı olduğunu belirterek, "Bütün halk olarak çok büyük özlemle yıl boyu panayırı bekleriz. 116 yıldır büyük bir bağlılıkla devam ediyor" dedi.

Gürses, geçmişte insanların at ve öküz arabalarıyla geldiği panayırda bugün römorkların karavanlara dönüştürüldüğünü söyledi.

Esnaf Burhan Dişlioğlu da 11 yılı panayıra katıldığını belirterek, bölgeye özgü ürünlerin ziyaretçilere sunulduğunu ifade etti.

116 YILLIK GELENEK OSMANLI DÖNEMİNE UZANIYOR

Osmanlı Padişahı 2’nci Abdülhamid döneminde yapılmasına karar verilen Pavli Panayırı, ilk olarak hayvan satışı amacıyla düzenlenmeye başladı.

Zaman içerisinde alışveriş, eğlence ve sosyal buluşma alanına dönüşen panayırda, bölge halkının kumaş ve çeşitli ihtiyaçlarını karşıladığı geleneksel bir pazar kültürü oluştu.

Günümüzde de Osmanlı döneminden izler taşıyan panayırda vatandaşlar alışveriş yapıyor, lunaparkta eğleniyor ve traktör römorklarında kurdukları alanlarda konaklıyor.

Open Questions

  • Panayırın bu yılki ziyaretçi sayısı kaçtır?
  • Esnaf ve üreticilerin bu yılki satış performansı nasıldır?
  • Panayırın gelecek yıllarda sürdürülebilirliği için hangi önlemler alınmaktadır?

Related Topics

This article was originally published by Habertürk Gündem.

Related Stories

Ordu Metropolitan Municipality aims to increase tourism with the restoration of Ayanikola Island
Developing·

Ordu Metropolitan Municipality aims to increase tourism with the restoration of Ayanikola Island

Ordu Metropolitan Municipality implemented the project to restore the historical church ruins of Ayanikola Island in Ünye and bring them into tourism. The works carried out with the support of KUDEB unit and Governorship YİKOB aim to restore the historical building in accordance with its original texture. The municipality promises to learn from projects such as Gürgentepe Eskiköy Wooden Mosque and Çamaş Cevat Bey Mansion, which were criticized in previous restoration works.

Cumhuriyet
1 min read
Istanbul Bosphorus Museum and 'We Dragged the Moonlight in the Waters' Exhibition Opened
Culture·

Istanbul Bosphorus Museum and 'We Dragged the Moonlight in the Waters' Exhibition Opened

IMM opened the Istanbul Bosphorus Museum and the exhibition 'We Dragged the Moon in the Waters' at Kabataş Transfer Center. Deputy Mayor of Istanbul Metropolitan Municipality, Nuri Aslan, stated that they will continue to protect the cultural heritage of the city and announced that they will submit a proposal to the parliament to make the entrance fee to all IMM museums 1 TL.

Cumhuriyet
4 min read
More on this topicpavli panayırı