
AI-generated summary
Anhaltendes Niedrigwasser auf dem Rhein aufgrund geringerer Niederschläge in Süddeutschland führt zu wiederholten Betriebseinstellungen von Fähren. Die Zonser Fähre verzeichnet in diesem Jahr bereits über 40 Ausfalltage und nähert sich dem Rekordwert von 46 Tagen aus dem Jahr 2018.
Das Niedrigwasser setzt den Rheinfähren stark zu. Die Rheinfährbetriebe W. Jansen & Söhne, die in Düsseldorf und Dormagen tätig sind, haben nun erstmals in ihrer Geschichte Kurzarbeit beantragt.
»Wir haben uns die Entscheidung nicht leichtgemacht, aber es geht nicht anders«, sagt der Unternehmer Jens Jansen. Er führt die Firma mit seinem Vater und seinem Bruder. Der Betrieb hat zusätzlich zum dreiköpfigen Familiengespann fünf Festangestellte und fünf Aushilfen.
Die Fähre verbindet den Düsseldorfer Süden mit dem Dormagener Stadtteil Zons, der einen mittelalterlichen Kern hat und daher bei Touristen und Wochenendausflüglern beliebt ist. Die Zonser Fähre kommt bislang auf mehr als 40 Tage Ausfallzeit in diesem Jahr. Der bisherige Höchstwert aus dem Jahr 2018 mit 46 Ausfalltagen werde schon bald übersprungen, so Jansen.
In diesem Jahr ging es Ende Juli nicht weiter, da der Pegelstand viel zu niedrig war. Nach Regenfällen nahm das Unternehmen den Betrieb Ende August wieder auf. »Wir hatten gehofft, dass die Sache damit ausgestanden ist«, sagt Jansen. »Es hat zwar geregnet, aber ausgerechnet an der Rheinschiene in Süddeutschland gab es nur wenig Niederschlag – und genau da brauchen wir halt Regen, damit der Pegelstand bei uns ausreichend hoch ist.«
Unternehmerfamilie muss ans Ersparte
Während seine Mitarbeiter bald in Kurzarbeit gehen, gilt so eine finanzielle Unterstützung für den Vater und die Söhne Jansen als Unternehmer nicht. »Es ist noch nicht existenzbedrohend, aber es zehrt an der finanziellen Grundlage, die wir uns in den vergangenen Jahren aufgebaut haben«, sagt Jansen.
Und wann hofft er, dass die Fähre wieder fahren kann? »Es wird länger kräftig regnen müssen – bis der Pegelstand wieder halbwegs normal und der Rhein befahrbar ist, dauert es noch lange.« Das werde frühestens nächste Woche sein. »Es ist, wie es ist – wir können die Sache nicht beeinflussen.«
Die beiden Brüder führen den Fährbetrieb nur als Nebentätigkeit, sie haben noch andere Hauptjobs. Ihr 76-jähriger Vater arbeitet hingegen noch voll in dem Unternehmen.
Bei anderen Rheinfähren wurde der Betrieb ebenfalls schon eingestellt, auch bei ihnen sind die finanziellen Folgen erheblich. Die Bislicher Fähre am Niederrhein, die normalerweise zwischen Xanten und Wesel unterwegs ist, fährt ebenso wenig wie die Fähre Weiß in Köln, die Hitdorfer Fähre in Leverkusen und die Fähre Kaub in Rheinland-Pfalz. Die Liste betroffener Fährbetriebe ist lang.
AI outlook — possibilities, not facts
Die Zonser Fähre wird den Rekord von 46 Ausfalltagen aus dem Jahr 2018 in den nächsten Tagen überschreiten.
Very likely · Within days
Der Fährbetrieb W. Jansen & Söhne wird erst wieder aufgenommen, wenn ausreichende Regenfälle in Süddeutschland den Pegelstand des Rheins erhöhen.
Likely · Within weeks
Raccoons are spreading from south to north in Schleswig-Holstein and, according to the State Office for the Environment and the Nature Conservation Association, are particularly threatening amphibians, birds and ground-nesting animals. In the 2024/25 hunting year, 2,935 raccoons were shot or captured, with the focus being in the southeast. The invasive species from North America has no natural enemies and requires more intensive hunting and objective confrontation.

The Sinchi Warmi indigenous community in the Ecuadorian Amazon protects 35 hectares of rainforest from illegal gold mining. Despite threats from cartels and environmental destruction, the women of the community preserve traditional knowledge and promote sustainable ecotourism.

San Francisco and California are taking precautions for an extremely wet winter. Governor Gavin Newsom has already declared a state of emergency, while residents are sealing roofs and the city is handing out sandbags.
Hamburg's Environment Senator Katharina Fegebank presented the “Green Compass 2035+”, a specialist concept for more targeted open space development. It replaces the pure quantity of public green spaces with site-specific solutions such as shade, infiltration and quality of stay. The goal is 13 m² per resident, 30% tree canopy and a maximum of 300 meters of green space. Eleven living environments show different problems, from sealed commercial streets to private gardens with low biodiversity.

The Trump administration is significantly easing fuel economy standards for cars and trucks by 2031 to make new vehicles cheaper, but this will increase fuel consumption and CO₂ emissions. This reverses a Biden-era climate initiative.
The federal states of Schleswig-Holstein, Lower Saxony and Hamburg are planning to deploy national park rangers at sea in the Wadden Sea in the future in order to expand protected area management, monitoring and environmental education. A project application to the German Federal Environmental Foundation is ongoing, costs and personnel details are still unclear. Fishermen raise concerns about lack of involvement, while WWF welcomes the plans.