Breaking
RUThe FSB opened a criminal case against RDS leader Ksenia MaksimovaFREmmanuel Macron will attend the mass and departure ceremony of Pope Leo XIV in MetzRURussian citizen Ksenia Maksimova put on the federal and international wanted listITRussian attacks on Kyiv and Kharkiv wound 16 people, including eight childrenGLOBALFive men arrested on suspicion of terrorism offences after incident at RAF FairfordTRPuddles and Damages due to Heavy Rain in IstanbulRUGreece beat Germany 1-0 in UEFA Nations League matchDEKitchen fire in Nidderau: residents injured, property damage up to 100,000 eurosCNDrug credit dispute in Fengshan, Kaohsiung leads to knife fight, 1 dead and 2 injuredRURonaldo spent the entire match on the bench for the first time in 18 years in Portugal's game against NorwayRUThe FSB opened a criminal case against RDS leader Ksenia MaksimovaFREmmanuel Macron will attend the mass and departure ceremony of Pope Leo XIV in MetzRURussian citizen Ksenia Maksimova put on the federal and international wanted listITRussian attacks on Kyiv and Kharkiv wound 16 people, including eight childrenGLOBALFive men arrested on suspicion of terrorism offences after incident at RAF FairfordTRPuddles and Damages due to Heavy Rain in IstanbulRUGreece beat Germany 1-0 in UEFA Nations League matchDEKitchen fire in Nidderau: residents injured, property damage up to 100,000 eurosCNDrug credit dispute in Fengshan, Kaohsiung leads to knife fight, 1 dead and 2 injuredRURonaldo spent the entire match on the bench for the first time in 18 years in Portugal's game against Norway
Back蘇巧慧回應英文簡歷爭議:資料皆為賓州大學法律碩士及SJD候選人
蘇巧慧回應英文簡歷爭議:資料皆為賓州大學法律碩士及SJD候選人
Developing
自由时报1 hour agoPolitics1 min readChinaView translation

蘇巧慧回應英文簡歷爭議:資料皆為賓州大學法律碩士及SJD候選人

Quick Look

新北市長參選人蘇巧慧回應藍營質疑其立法院英文簡歷登記為SJD,強調其資料皆為美國賓州大學法律碩士及法學博士SJD候選人,資料公開可查,並稱從未自稱博士。

AI-generated summary

Why It Matters

立法院英文簡歷爭議始於台北市長蔣萬安將自身學歷由SJD改為JD,藍營隨即質疑民進黨新北市長參選人蘇巧慧在第9屆立委時英文簡歷亦登記為SJD。

Font size

針對藍營質疑立法院的英文簡歷「SJD」,民進黨新北市長參選人蘇巧慧表示,她的各項資料都是登載美國賓州大學法律碩士,也是法學博士SJD候選人,資料都是公開可查。(記者賴筱桐攝)

台北市長蔣萬安立法院英文學歷由「SJD」(法學博士)改成「JD」(法律博士),引起討論,新北藍營質疑民進黨新北市長參選人蘇巧慧在第9屆立委的英文簡歷也登記為「SJD」。對此,蘇巧慧今天回應,她的各項資料都是登載美國賓州大學法律碩士,也是法學博士SJD候選人,資料都是公開可查。

李四川競辦發言人吳亮賢指出,蘇巧慧昨晚受訪稱「從沒有說過自己是博士」,直到今天早上,立法院第9屆立委的英文官網,「蘇巧慧仍自稱是賓州大學法學博士『SJD, University of Pennsylvania』,直接打臉蘇巧慧謊言。

請繼續往下閱讀...

蘇巧慧今天出席桃園詹氏宗親後援會成立大會,針對英文簡歷議題受訪表示,大家可以很清楚從各項公開資料看到,她從開始參選一直到當選立委,其實各項資料上面登載的都是美國賓州大學的法律碩士,也是法學博士SJD的候選人,這項資料非常清楚。

蘇巧慧說,這個真的也沒有什麼好說的,沒有必要在這裡糾結做文章,因為所有資料都是公開可查,她從來沒有說過自己是博士。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 立法院將針對蘇巧慧的英文簡歷進行進一步查證

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • 蘇巧慧是否曾正式申請或獲得SJD學位?
  • 立法院官網是否會修正蘇巧慧的英文簡歷?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

KMT Taichung City Council candidate Wu Zongxue's campaign headquarters was established, with endorsements from Lu Xiuyan, Jiang Qichen and others
Developing·

KMT Taichung City Council candidate Wu Zongxue's campaign headquarters was established, with endorsements from Lu Xiuyan, Jiang Qichen and others

Kuomintang Taichung City Council candidate Wu Zongxue held a campaign headquarters inauguration meeting today. Mayor Lu Xiuyan, Legislative Yuan Vice President Jiang Qichen and legislators Huang Jianhao and Yang Qiongying attended the platform. Incumbent councilor Chen Chengtian put a ribbon on Wu Zongxue and his wife to symbolize the succession, and said that Wu Zongxue has the spirit of serving the grassroots. Jiang Qichen praised him for his strong ambition, while Lu Xiuyan recommended Wu Zongxue to be service-oriented and diligent, saying that he not only has the spirit of "sending gas" but also the spirit of "catching ants".

自由时报
2 min read
President Lai Qingde requested the Legislative Yuan to support an additional budget of 60 billion yuan to promote the development of the drone industry
Developing·

President Lai Qingde requested the Legislative Yuan to support an additional budget of 60 billion yuan to promote the development of the drone industry

At the groundbreaking ceremony of the Minxiong Aerospace and UAV Industrial Park in Chiayi County, President Lai Ching-te called on the Legislative Yuan to support the nearly NT$60 billion additional budget proposed by the Ministry of National Defense to procure domestically produced UAVs to promote independent industrial development. He also emphasized the need to upgrade Taiwan from a component supplier to a complete system solution provider through stabilizing demand, supporting research and development, expanding mass production, and obtaining international certification. At the same time, Taiwan will deepen cooperation with democratic partners to build a secure and resilient supply chain to provide support for peace and stability in the Indo-Pacific.

自由时报
2 min read
You Xikun recalls the 40 years since the founding of the Democratic Progressive Party: consolidating democracy and defending sovereignty is a common mission
Politics·

You Xikun recalls the 40 years since the founding of the Democratic Progressive Party: consolidating democracy and defending sovereignty is a common mission

Former Legislative Director of the Democratic Progressive Party You Xikun wrote a review on the 40th anniversary of the founding of the party. He pointed out that in 1986, non-party members announced the formation of the party at the Grand Hotel to promote democratic reforms, calling on the country to cherish hard-won democratic freedoms and shoulder the mission of consolidating democracy and defending sovereignty.

自由时报
2 min read
KMT Chiayi County and City Chairman Cai Mingming suddenly fainted and fell during the inaugural meeting of the General Assembly and was sent to the hospital for emergency treatment
BREAKING·

KMT Chiayi County and City Chairman Cai Mingming suddenly fainted and fell during the inaugural meeting of the General Assembly and was sent to the hospital for emergency treatment

Cai Mingming, the Chiayi County and City Chairman of the Kuomintang, suddenly fainted at the inauguration meeting of the People’s Party Chiayi mayoral candidate Zhang Qikai’s campaign headquarters. He fell from the stage and fell down the stairs and injured his face. He was rushed to Chiayi Christian Hospital for treatment. Zhang Qikai, Huang Minhui and others expressed concern and regret, saying that Tsai is obviously conscious and has been working hard for the election for a long time, which may be due to excessive fatigue.

自由时报
2 min read
Zeng Shengkai talks about "treating Zhubei well": public investment creates social investment returns and continues the details of Zheng Chaofang's governance
Developing·

Zeng Shengkai talks about "treating Zhubei well": public investment creates social investment returns and continues the details of Zheng Chaofang's governance

Zeng Shengkai, candidate for Zhubei mayor of the Democratic Progressive Party, said that he will continue the current mayor Zheng Chaofang's concept of "treating Zhubei well", create urban memory and social value through public investment, let activities drive local consumption and small business opportunities, and care for disadvantaged groups, so that the results of urban development can be returned to the lives of citizens.

自由时报
2 min read
More on this topic蘇巧慧