Breaking
CNNorth Korea launches multiple short-range ballistic missiles into eastern seasCNShooting on Shuiyuan Road in Taipei City: Husband suspected of instigating female gunman to snipe wife due to emotional disputeESSecurity reinforcement on the Ceuta border in the face of calls for migratory assaultsDEInvestigations against SPD top candidate Steffen Krach: “I’m fine”CNUS official: Iran obtained Chinese satellite images before attacking US military base in JordanTRSecond wave in Kaşif Kozinoğlu investigation: 9 suspects were referred to the courthouseUKRising Silicosis Outbreaks Among Coalminers and Countertop Workers Amid Regulatory ChallengesESThe Popular Party designs a strategy of caution in the face of the declassification of reports on CeutaGLOBALUkraine faces 'toughest winter' amid systematic energy infrastructure attacksDECurrent developments in the Ukraine war: attacks, casualties and diplomatic initiativesCNNorth Korea launches multiple short-range ballistic missiles into eastern seasCNShooting on Shuiyuan Road in Taipei City: Husband suspected of instigating female gunman to snipe wife due to emotional disputeESSecurity reinforcement on the Ceuta border in the face of calls for migratory assaultsDEInvestigations against SPD top candidate Steffen Krach: “I’m fine”CNUS official: Iran obtained Chinese satellite images before attacking US military base in JordanTRSecond wave in Kaşif Kozinoğlu investigation: 9 suspects were referred to the courthouseUKRising Silicosis Outbreaks Among Coalminers and Countertop Workers Amid Regulatory ChallengesESThe Popular Party designs a strategy of caution in the face of the declassification of reports on CeutaGLOBALUkraine faces 'toughest winter' amid systematic energy infrastructure attacksDECurrent developments in the Ukraine war: attacks, casualties and diplomatic initiatives
BackŚledztwo ws. zniszczenia pomnika UPA. Grzegorz Braun opublikował nagranie z dewastacji
Śledztwo ws. zniszczenia pomnika UPA. Grzegorz Braun opublikował nagranie z dewastacji
Developing
RMF24yesterdayCrime1 min readView translation

Śledztwo ws. zniszczenia pomnika UPA. Grzegorz Braun opublikował nagranie z dewastacji

Prokuratura w Hrubieszowie prowadzi postępowanie ws. znieważenia grupy narodowości ukraińskiej po zniszczeniu pomnika żołnierzy UPA. W sprawie pojawiło się nagranie z udziałem europosła Grzegorza Brauna.

Quick Look

  • Prokuratura Rejonowa w Hrubieszowie prowadzi śledztwo ws. zniszczenia pomnika żołnierzy UPA w miejscowości Białystok.
  • Europoseł Grzegorz Braun opublikował nagranie, na którym widać, jak uderza w obelisk ciężkim narzędziem.

AI-generated summary

Why It Matters

Uszkodzony pomnik upamiętnia 41 żołnierzy UPA poległych w 1946 roku w walce z NKWD. Obelisk był już wcześniej niszczony.

Font size

Postępowanie przygotowawcze dotyczy „znieważenia grupy narodowości ukraińskiej poprzez uszkodzenie miejsca spoczynku osób poległych w walce z funkcjonariuszami NKWD” w miejscowości Białystok w gminie Dołhobyczów.

Postępowanie prowadzi Prokuratura Rejonowa w Hrubieszowie. Poszukuje sprawców i ustala, czy doszło do przestępstwa.

Jak ustalono, w niedzielę nieznani sprawcy „z powodu przynależności narodowej poległych osób” zniszczyli herb i napisy wyryte na monumencie w sposób uniemożliwiający ich odczytanie. Grozi za to do pięciu lat więzienia.

Nagranie opublikowane przez Grzegorza Brauna

Europoseł Grzegorz Braun w czwartek opublikował na Facebooku nagranie, na którym on i inne osoby ciężkim narzędziem uderzają w kamienny obelisk, kruszą go i uszkadzają. Z zamieszczonych informacji wynika, że chodzi o pomnik żołnierzy UPA, który znajduje się w gm. Dołhobyczów.

„Obelisk obrażający pamięć ofiar ukraińskiego Ludobójstwa na Polakach powinien zostać usunięty profesjonalnymi narzędziami natychmiast po udokumentowaniu przestępstwa banderyzmu!” – napisał lider Konfederacji Korony Polskiej.

Rzecznik Prokuratury Okręgowej w Zamościu prok. Rafał Kawalec powiedział, że śledczy zabezpieczyli nagranie dokumentujące to zdarzenie i przesłuchali świadków.

Rzecznik dodał, że nikomu nie postawiono zarzutów. Nie wykluczył, że jeśli zaistnieje taka potrzeba, to zostanie wdrożona procedura uchylenia immunitetu.

Pomnik upamiętnia 41 żołnierzy

Uszkodzony pomnik znajduje się na terenie uroczyska Białystok w pobliżu miejscowości Liski w powiecie hrubieszowskim (woj. lubelskie). Pochowano tam 41 żołnierzy Ukraińskiej Powstańczej Armii, którzy zginęli w walkach z oddziałem NKWD pod Liskami w lutym 1946 r.

Pierwszy pomnik powstał w tym miejscu prawdopodobnie w latach 1996-1997. W 2019 r. na mogile umieszczono duży kamień granitowy z wygrawerowanym godłem Ukrainy, pod którym umieszczono napis oraz dane pochowanych osób (imię, nazwisko, wiek i prawdopodobnie miejsce zamieszkania).

Obelisk był już wcześniej niszczony

Kamienny obelisk był niszczony już wcześniej. Kilka tygodni temu pomalowano go sprejem i wycięto łuk zdobiący pomnik.

Ambasada Ukrainy w Polsce potępiła wówczas ten akt wandalizmu. Jej zdaniem wszelkie przejawy uszkadzania miejsc pamięci są niedopuszczalne. „Niezależnie od trudnych i tragicznych kart wspólnej historii, miejsca pochówku oraz upamiętnienia powinny pozostawać poza sporami politycznymi i być przedmiotem szacunku” – podkreślono w komunikacie.

Lubelski Urząd Wojewódzki wyjaśniał, że grób członków UPA znajdujący się w gminie Dołhobyczów nie figuruje w ewidencji grobów i cmentarzy wojennych prowadzonej przez wojewodę.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Uchylenie immunitetu europosła

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • Czy zostanie wszczęta procedura uchylenia immunitetu Grzegorzowi Braunowi?
  • Kto dokładnie brał udział w dewastacji pomnika?

Related Topics

This article was originally published by RMF24.

Related Stories

More on this topicgrzegorz braun