
Koalitionspolitiker sprechen sich in Entwurf für Neubau statt Ausbau aus
AI-generated summary
Der Dauerstreit über eine Bahn-Neubaustrecke zwischen Hamburg und Hannover dauert an. Die Region in Niedersachsen fordert stattdessen die Umsetzung der Ausbauvariante Alpha-E.
Berlin/Hannover. Der Dauerstreit über eine Bahn-Neubaustrecke zwischen Hamburg und Hannover steuert auf eine Entscheidung zu: Die zuständigen Verkehrspolitiker der schwarz-roten Koalition im Bundestag sprechen sich in einem Entwurf für eine Beschlussvorlage für einen Neubau statt eines Ausbaus aus. Das Papier liegt der Deutschen Presse-Agentur vor. Zuerst hatten NDR und „Hannoversche Allgemeine Zeitung“ berichtet.
Der Verkehrsausschuss des Bundestags soll sich am 23. September mit der von der Bahn geplanten Neubaustrecke befassen. Der Ausschuss und einen Tag später das Plenum des Bundestags sollen den Weg freimachen, damit die Bahn die Neubaustrecke weiter konkret planen kann. Die Befassung im Bundestag gilt als ein entscheidender Schritt für eine Neubaustrecke.
In dem Entwurf heißt es, eine Neubaustrecke erweise sich gegenüber einem Ausbau „in allen vier Hauptkategorien (Raumordnung, Umwelt, Betrieb und Kosten) und damit auch in der Gesamtbewertung als klar vorzugswürdig“. Unter anderem werde die Fahrzeit zwischen Hamburg und Hannover um 18 Minuten verringert und dichte Ortslagen würden mit signifikant weniger Schall und Erschütterungen belastet. Außerdem werde die Zuverlässigkeit des Verkehrs erhöht und im Nahverkehr ein Halbstundentakt ermöglicht.
In der betroffenen Region in Niedersachsen ist der Ausbau allerdings seit Jahren ein Reizthema: Die Landesregierung dringt auf eine Umsetzung der Ausbauvariante Alpha-E. „Diese Lösung ist wirklich schneller, denn sie ist die realistische“, sagte Ministerpräsident Olaf Lies (SPD) im Juni. „Die Bahn plant etwas, was 30 Jahre überhaupt nicht die Chance hat, zu wirken, wenn es denn überhaupt Chance auf Umsetzung hat. Wir müssen aber das zügig Machbare in den Mittelpunkt setzen und nicht die Option für unsere Enkelkinder.“
AI outlook — possibilities, not facts
Der Verkehrsausschuss befasst sich am 23. September mit der Neubaustrecke.
Very likely · Within days

Shortly before the state elections in Mecklenburg-Western Pomerania, the CDU fell to seven percent in surveys. In addition to headwinds from Berlin, party members also blame their own party leadership and a lack of profile.
Leading CDU politicians have welcomed Federal Labor Minister Bärbel Bas's action plan against social abuse. However, they are calling for stricter action against organized gangs, exploitative landlords of junk properties and comprehensive data exchange by authorities.

Hesse's new budget draft envisages 41.6 billion euros in expenditure and 39.3 billion euros in income. Despite the use of reserves, 1.7 billion euros of new debt is necessary. The state government has announced that it will slightly reduce the number of state employees.
The SPD, the Greens and the Left in Hamburg are calling for a change of course and want to have the conditions for an AfD ban procedure examined immediately by a federal-state working group instead of waiting for the ruling from the Cologne Administrative Court.
The text analyzes how the Left, the Greens and the SPD deal with anti-Semitism. The left's compromise on Israel's right to exist, trivializing statements by the Green Youth and the willingness to form a coalition despite existing concerns are criticized.
After the local elections in Lower Saxony, hundreds of AfD seats remain unfilled. State leader Ansgar Schledde justifies this with social pressure, hostility and professional disadvantages for potential candidates.